日本の貿易相「トランプ大統領は貿易について深刻な誤解をしている」【海外の反応】

z000_20180824082924511.jpg


翻訳元







  1. スレ主

  2.  木曜日、トランプ大統領は自由貿易の重要性と日本企業のアメリカ経済への貢献について深刻な誤解をしていると日本の貿易相が発言した。

     経済産業大臣の世耕弘成氏は、アメリカが日本車に対して25%の関税引き上げを検討していることについてインタビューを受けた。世耕氏は詳細は述べなかったが、報復関税を行う可能性を否定しなかった。
     世耕氏は「日本の自動車産業はアメリカ経済に大きく貢献している。もし日本の自動車産業が弱体化すれば、今後アメリカに投資することは出来なくなるでしょう。これは世界経済にとって完全にマイナスなことだし、日本企業はアメリカに輸出していた自動車部品を中国に輸出して車を生産するようになるでしょう。こういった動きは既に感じられます。最終的にアメリカと中国の経済は両方傷つくことになるでしょう」

     世耕氏はトランプ大統領がアメリカ赤字の拡大を心配することは共感できるが、安倍首相や他の政府役員が忍耐強くトランプ大統領に日本製品がアメリカの安全保障上の脅威でないことを説明し続けているところであると述べた。

     アメリカの日本に対する貿易赤字は去年は680億ドル以上で、中国に対しては約3760億ドルだった。

     世耕氏はトランプ大統領は日本を批判するべきではないと語る。
     なぜなら現在の日本に対する貿易赤字は、日本がアメリカで大量の雇用を生み出したことを反映しているからである。そしてその多くは自動車業界であり、アメリカへの主要な投資元になっている。

     世耕氏は既に施行されている鉄鋼関税については、日本はそもそも少しの量しかアメリカに輸出していないため影響は少ないと語った。

     President Trump Seriously Misunderstands Trade, Japan's Trade Minister Says

  3. 海外の反応

  4.  日本がこう言うっていうのは相当な時だぞ。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     まじでこれね。
     日本人はとても礼儀正しいんだ。例えばもし「うるさい」と思っていても、少し音が大きいですよくらいにしか言わないんだよ。
     こんな直接的な発言が出るのはかなりな時だよ。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     カナダより礼儀正しい唯一の国だからな。 

  9. 海外の反応

  10. >>2
     自分もまさにそう思ったわ。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     安倍晋三やジミー・カーターに非難されるっていうのは、本当にアホなことをしたときだよ。

  13. 海外の反応

  14. >日本はアメリカでたくさんの雇用を生み出している。
     トランプがこれを理解していないっていうのがイカれてるわ。

  15. 海外の反応

  16. >>7
     日本はアメリカ最大の同盟国の一つだよ。トランプが日本をこういう風に扱うのはレイシストのクソ野郎だからさ。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     レイシストという言葉は正しくないと思うね。なぜならトランプは全ての国をターゲットか手下のように思っているからだよ。
     どちらかというとナルシストのソシオパスだな。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     両方だよ。みんな自分より下で、非白人は白人より下なのさ。





  21. 海外の反応

  22.  BMWも同じだよ。アメリカで大量に雇用を生み出している。

  23. 海外の反応

  24.  なぜならトランプの貿易アドバイザーが経済がどう動くのか全く分かっていない現実世界に住んでいない男だからだよ。クシュナーがAmazonの本を探して見つけてきた男さ。

  25. 海外の反応

  26.  貿易どころか何も分かっていないよ。末期のアホさ。

  27. 海外の反応

  28.  要するにまとめると「トランプと狂気」ということだ。

  29. 海外の反応

  30.  トランプはこう言っているからな。
     「もし貿易しなければ、お互いに金を大量に節約することが出来る」
     まるで食料品で食べ物を買わなければ大量に金を節約出来ると言っているようなものだ。
     こいつはマジでアホだよ。

  31. 海外の反応

  32.  「トランプは小学5年生よりも賢いか?」みたいな番組があったら金を払うわ。

  33. 海外の反応

  34.  ドナルド・トランプはアホなクソ野郎だよ。

  35. 海外の反応

  36.  トランプのせいじゃないよ。彼の経済アドバイザーが反貿易主義のナショナリスト集団だというだけさ。
     いや待てよ、これはトランプのせいか。

  37. 海外の反応

  38.  日本人だけど、大臣がこういう強い言葉で他国の指導者を批判するっていうのは、実際にまじでそう思っているっていうことだよ。

  39. 海外の反応

  40. >>19
     自分はアメリカ人で文化的な違いを忘れていたから、これはとても礼儀正しい発言だなくらいに思っていたよ。実際は滅茶苦茶強い意味合いの発言だったわけか。












海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事

コメント

言ってる事はその通りだと思うけど、誤解というか認識の前提がアメリカ政府側と違うんだろうな、この大臣は経済的な問題だと思ってるんだろうが、向こうからするとあくまで軍事活動上の一部なんだろう

トランプは中国のみに経済制裁する事は事実上不可能なので後は各国が個別交渉すればいいだけ

自動車以外はお互いにどうでもいい品物並べて双方が困ったごっこの演技しているよねw(EUも含めて)
つまりアメリカは自動車産業だけなんとかしたいってのが本音なんだろうな

アホな外人は全部トランプが悪いと決め付けているけどアメリカの政財界も絡んでいることを忘れてはいけない
連邦議会も中国への強硬な態度を何故取っているのかも理解できなくなる
結局資本主義は勝ち組と負け組を生み出すことで成立するイデオロギー
ウィンウィンの関係を目指そうとしても破綻してしまう
かといって計画経済だと中国のように行き詰る

こういう双方で意見の齟齬が生まれるのは、アメリカが国防問題を
解決する為に経済政策を手段として利用してるからだろ。
だから単純に経済政策だけを切り分けて考えようとするから矛盾を
感じるのであって、「国益とはすべての所有権はアメリカにある」という
前提にのって経済を豊かにしようとする他の国にとっては従わざるを得ない
のだから、日本が抵抗するならアメリカから実質的に独立しろ、ということだろ。

軍事活動だの政財界が絡んでるだのw
トランプ以前にそんなことありましたか?
側近や政府要職者や軍幹部からも批判されてるんだぞ?

低学歴オヤジの知ったか陰謀論だな
ただのアホな行為に後付けでこじつけて正当化する

日本人なのかわからんビミョーな奴が発言してるな。
米中は暫くの間やりあってた方が良い。
いろいろと都合がいい、今は東南アジアで日本は忙しいから。
米中それからゴミ韓はもうちょっと傾けばよろしい。

「ドルが基軸通貨である」という前提の上にのって経済が廻ってる以上
どんなことを言ってもアメリカのいいなりなことを自覚しないとな

高卒オッサンやFランのアホが知ったかぶる米欄

ネトウヨだけが日本の大臣の肩をを持ってる
トランプは米国を偉大にする

>ネトウヨだけが日本の大臣の肩をを持ってる

日本人が「日本の大臣」って言う?

中間選挙向けなんだからそれまでのらりくらりかわしとけ

アホはアホでも、そこまで何もわからないアホでも無いwただのアホなら、不動産王になれないw

何を目的にしてるのかわからんが、すべて理解した上でやってるから、ややっこしい

ドルが基軸通貨な時点でアメリカが貿易赤字になるのは仕方ないんだよなー
ドル刷って他国から買い物してるだけじゃなく、他国間同士の買い物もドルを使うことを要求してるんだから
世界がドルを使って貿易できる規模のドルを吐き出すために世界からアメリカが買い物しなきゃ基軸通貨なんて無理なわけで…

しかしトランプ大統領が
「アメリカファースト」と言ったからと言って
他国が文句を言うのは違うと思う
どこの国だって自国ファーストでいい
日本ももっと自国ファーストになって欲しい

何言ってるんだか、どう見ても軍事活動の一部だろうが


ロシアの

元を基軸通貨にするつもりだろ
頑張れトランプ

日本国内で金を使わない自動車メーカーなんてもっと打撃を食らえばいいんだよ
くそとよた

トランプ大統領の目的がアメリカの目先の利益の確保では無く
中国の関税及び非関税障壁除去・資本と知的財産権の公平化に有るのだとすればヒーローなんだけどね
(日本も漁夫の利を得られる)

楽観的なアホなコメばかりで笑ったわw
トランプの行動なんて明らかに支離滅裂じゃん。未だに期待抱いているやつはただのアホとしか言いようがない。
中国を本気で潰したいならアメリカは同盟国と協調してやるべきだった。今の状況は中国封じじゃなくてアメリカ封じだよ。同盟国&中国が一斉にアメリカに報復関税をして、互いの貿易量を増やしているんだからなw

そもそも今現在トランプの側近達が逮捕されまくっていて、かつ、日本を含むEUやカナダなどのアメリカの主要同盟国がトランプを批判しまくっているのに、お前らはなんでいまだにトランプにそんな幻想を抱いているの?一体どこに信じれる要素があるのかさっぱり分からないわw

だってこれで仮に弾劾されて失職しても再び当選するからだよ

トランプアンチって
中共工作員なのバレバレすぎて笑う
相当効いてるんだな

サイバー攻撃でコメント誘導して中国を利するお仕事です

→日本がこう言うっていうのは相当な時だぞ。

歴史問題でも同じように思ってくれりゃ楽なんだけどなぁ

シナチョンを潰すなら好きにしろ

中共工作員なのバレバレすぎて笑う
 ↑
もはや昆虫なみの頭の悪さ
同盟国への関税がアメリカを弱体化させ、同盟国と中露を近付けているのだが?
強気のトランプマンセー!アメリカマンセー!
どっかの事大主義者かよ

>>20
これみてちょっと驚いた
たしかにかなりおもいきったこといったなとおもったが、相手には礼儀正しい言い方に聞こえるんだな

>同盟国への関税がアメリカを弱体化させ、同盟国と中露を近付けているのだが?

そンなこと無くてもEU締めるドイツとは蜜月だし、日本には反日カードがあるし、東南アジアの裏庭化も既成事実化しつつあるし、カナダやオーストラリアには仕込み済みだし、アフリカと太平洋には借金させてるし、その上経済制裁されて得られるものなんてお題目以上の何があるのやら

トランプ側から見ると
別に日本の企業の工場でアメリカ人を雇用して作った車を買わなくても
アメリカの企業の工場でアメリカ人を雇用して作った車を買えば済む話ちゃうのん?

日本を1発殴るのなら、中国には10発以上殴ってくださいね。ってことだろ。
出来レースだろ。

>もはや昆虫なみの頭の悪さ

いい指摘かもしれない。
何かを状況として善悪を判断しているのではなく、誰がやったかで判断するから昆虫みたいになるんだと思う。
光が見えれば突っ込んでいく。飛んで火に入る夏の虫とはまさにこのことだね。

アメリカが戦う相手を間違えるのは今に始まったことじゃないけどトランプは全方向に喧嘩売ってるからなぁ

普通に考えてアメリカが同盟国に中国やロシアに対して一緒に制裁しましょうって切り出せば良かっただけだろ。むしろなんでアメリカは自由世界のリーダー的存在なのにイランとかどうでも良いところには一緒に制裁しようと言っている一方で、中国やロシアに対しては同盟国に制裁しようと呼びかけないんだ?

それからよくドイツが中国と蜜月とか言っているやつがいるが、日本も最大の貿易相手の一つが中国だからな?アメリカから関税をかけられたらドイツと日本の中国との貿易量はさらに増えるぞ。

今の状態がアメリカvs世界になっていることに気づいていなくて、トランプは同盟国と上手くやっているなとかアホなことをほざいているやつが多いが、お前らトランプを支持している割にはトランプ政権の掲げている方針を理解してないよな。
トランプ政権が掲げているのは反グローバリズムだぞ?だからTPP、NAFTA、国連、NATOみたいな機関や取引からアメリカを撤退させようとしているんだよ。アメリカは孤立路線の保護主義を目指していて公にそう言っているのに、何故か同盟国と上手くやっているなとか言っているのを見ると流石に勘違いすぎて笑えるわ。

直訳すると「大統領、頭大丈夫か?」

白人は脳みそが小さいのですぐ自惚れる

そもそもトランプの 貿易赤字=損してる って考えが全く経済わかってないなって感じなんだが…
まともな経済学者をブレーンに入れるべきだわ
それでも聞く耳を持たないのかもしれないけど