各言語圏の他言語圏より多く使っている絵文字【海外の反応】

翻訳元







  1. スレ主

  2.  各言語圏の他言語圏より多く使っている絵文字。

    z001_20180915081831137.jpg

  3. 海外の反応

  4.  フィンランドで統計を取ったらこれになると思うよ。
     🌚 

  5. 海外の反応

  6. >>2
     それはイギリスでもたくさん使われているわ。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     ( ͡° ͜ʖ ͡°)

  9. 海外の反応

  10. >>3
     イタリアでも同じだよ。
     
  11. 海外の反応

  12. >>2
     どういうことだフィンランドよ。

  13. 海外の反応

  14. >>2
     変なチョイスだね。
     🌝が人気なのには理由があるようだ。

  15. 海外の反応

  16.  🙈はドイツ語圏ではとても一般的な絵文字だね。このマップは個人的な経験から言うと正しいと思うよ。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     どうして使っているんだ?

  19. 海外の反応

  20. >>9
     自分はドイツ人でその絵文字を3番目に良く使っていると思うけど、なんでかは説明が難しいわ…これを使うのにピッタリな気がする場面がたくさんあるんだよ。
     馬鹿なことをした?→🙈
     何か尋ねたいことがある?→🙈
     恥ずかしい→🙈
     彼女に可愛い絵文字を送りたい?→🙈

     …いつでも使えるんだ。





  21. 海外の反応

  22. >>9
     絵文字バージョンの^^だよ。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     ^^ってなんだよ。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     笑っている人の目だよ。おそらく日本が起源だと思うけど、ソースはないわ。

  27. 海外の反応

  28. >>13
     自分も日本だと思うね。自分は>.<を使っているけど、これはアニメの影響だよ。
     それから実際に携帯で画像を使う絵文字も日本が起源だと思うわ。

  29. 海外の反応

  30.  誰がやったんだい?😂👌

  31. 海外の反応

  32. >>15
     😂😂😂 who did this 😂😂😂

    z002_2018091508293882c.jpg

  33. 海外の反応

  34.  ラトビア🥔

  35. 海外の反応

  36.  イタリアの絵文字は誕生日のお祝いをするときに何度も使われるよ。

  37. 海外の反応

  38. >>18
     イタリア人の親戚はFacebookでアグレッシブに誕生日メッセージを送っているよ。
     彼らは誕生日を祝うのが大好きなようだわ。

  39. 海外の反応

  40.  🚀北朝鮮





  41. 海外の反応

  42. >>20
     ☠️南アフリカ

  43. 海外の反応

  44. >>21
     😡アメリカ

  45. 海外の反応

  46. >>22
     🔫これだろ

  47. 海外の反応

  48. >>23
     良い水鉄砲だ。

  49. 海外の反応

  50.  なんでオーストラリアがいないんだ🙃

  51. 海外の反応

  52.  インドはなんだろうね。

  53. 海外の反応

  54. >>26
     🙏

  55. 海外の反応

  56.  カナダ人だけど💩こんなの使わないよ…二回使ったことがあるだけさ。
     微笑んだ糞なんてどういう状況で使うんだよ。

  57. 海外の反応

  58. >>28
     カナダ人だよ!💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩
     自分は実際💩を良く使うわ。

  59. 海外の反応

  60. >>29
     お前のせいで平均値が上がっているんじゃないか。

  61. 海外の反応

  62. >>30
     💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩
     うんちして申し訳ない!どうやったら止めれるんだ?助けてくれ!!
     💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩

  63. 海外の反応

  64.  ロシア語とアラビア語圏のチョイスが気に入ったわ。

  65. 海外の反応

  66.  ブラジル人だけど😹こんなの使ったことないわ。

  67. 海外の反応

  68.  💯 💯 👌 👌 😂😂😂😂😂😂😂💯 👌👌👌👌👌

  69. 海外の反応

  70.  Emojiは日本の発明なのに日本は含まれていないのか?どういうことだ?

  71. 海外の反応

  72. >>35
     おそらくどのメッセージングアプリで統計を取ったかが原因だろうね。日本ではiMessagingではなくLINEを使っているんだよ。

  73. 海外の反応

  74.  イタリアは楽しそうだな。

  75. 海外の反応

  76.  アラビア語圏は上品だね。








海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事

コメント

💩

💩💩

日本からしたら絵文字なんて古すぎる

絵文字使うのはとうふさんをすこる時だけ😁

まぁ顔文字一行aaだろうな

韓国人が創ったマップかな?

※6
韓国がない世界地図を韓国が作るはずがない

なんにでもすぐ韓国出すな きもちわるい

💩

シナダ、占領されてから日に日に下品になってくね(´;ω;`)

>>6
日本がないという意味で言っているのであれば単純に絵文字の白い背景と一緒に合成しているからだろ。
アメリカの100点のやつを見ればすぐわかる。

💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩

韓国の絵文字がこんなに世界に広まったとは知らなかったよ。

💃

冒頭の世界地図に日本列島と朝鮮半島がない。
なぜ?

ミニマリストとして絵文字は全く使わないな。引き算しようぜ。

猿のって見ざる言わざる聞かざる知らないと意味わかんなくね?

カナダは韓国系が多いからな
わりとリアルにそれが原因かもしれない

アメリカではテストは10点満点なのに
100点の絵文字を何につかってるのだろう。

テストは10点満点という事だったらこの100の絵文字はパーセンテージとして使ってるのかもね

😭←これすき

アラブではバラってイスラム教的にも結構大事な花だからこれは納得。