JAXAが小惑星りゅうぐうへの探査ロボ着陸に成功【海外の反応】

翻訳元







  1. スレ主


  2. 探査ロボ、りゅうぐうに着地=世界初、小惑星上で移動、撮影-JAXA

    宇宙航空研究開発機構(JAXA)は22日、探査機「はやぶさ2」が投下した2台の小型探査ロボット「ミネルバ2-1」が、小惑星「りゅうぐう」への着地に成功したと発表した。
    着地後に内蔵モーターでジャンプし、別の地点に移動することにも成功した。JAXAによると、小惑星など重力の小さい天体上で、探査機が移動に成功したのは世界初という。



    z000_20180923064658137.jpg


  3. 海外の反応

  4.  おめでとうJAXA!小惑星にランドローバーが着陸したのはこれが初めてだよ。
     
  5. 海外の反応

  6.  なんで写真が滲んでいるのか気になっている人のために言っておくと、これはローバーが降下したり飛び跳ねているときに撮影した写真だからだよ。
     もうすぐシャープなバージョンの写真が出てくると思うね。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     この滲んだ写真はまじでシュールだわ。ファッキンロボットがガッデム小惑星の上を飛び回ってるんだぞ。

  9. 海外の反応

  10.  2011年にISDCでチームメンバー達と会ったのを思い出したよ。彼らの成功を聞いてとても嬉しいわ。
     
  11. 海外の反応

  12.  この小惑星はどれくらいの大きさなんだい?月くらいかい?

  13. 海外の反応

  14. >>6
     サッカーフィールドくらいだよ。

  15. 海外の反応

  16.  素晴らしいね!おめでとう。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     人類におめでとうだよ!

  19. 海外の反応

  20.  段々と我々の冒険範囲は広がっていくな。天王星か海王星あたりの写真が出てくるのが待ち遠しいよ。





  21. 海外の反応

  22.  これはクールだね。もっと宇宙の話を増やして、アメリカ政治の話を減らしてくれ。

  23. 海外の反応

  24.  これがりゅうぐうを跳ねているロボットから送られてきた画像だな。

    z001_20180923065440fb9.jpg

    z002_201809230655092cc.jpg

    z003_20180923065507f4e.jpg


  25. 海外の反応

  26.  アホな質問だけど、どうやって小惑星に着陸したんだい?重力は働いていないんだろ?
     着地して上陸したままでいるというだけで凄いんだが。

  27. 海外の反応

  28. >>13
     質量のあるものは全て重力を持っているよ。
     Wikipediaによるとりゅうぐうの重力は地球の1/80000だけど、7センチのマシーンであれば十分な重力なのさ。
     飛び跳ねる方法を使っているのも重力が小さいからだよ。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     たったの7センチしかないの!?

  31. 海外の反応

  32. >>15
     ようするに飛び跳ねるカメラさ。

  33. 海外の反応

  34.  これは素晴らしいことだよ日本!

  35. 海外の反応

  36. >>17
     パンツ自販機の次がこれだとはな! 

  37. 海外の反応

  38.  これはすごいね。喜びのジャンプをしていることだろう。

  39. 海外の反応

  40.  この小惑星の名前は何が元なんだい?Ryuっていうのはドラゴンってことかな?





  41. 海外の反応

  42. >>20
     おそらく龍宮城のことだろうね。日本のおとぎ話が元ネタだよ。








海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事

コメント

調べてないから知らんけど、7センチって怖いよな
落ちてる石と地面に挟まった瞬間終わりだよ 到着するだけで四年かかったのに

ホップしすぎて惑星外に転げ出ちゃうってことないの?
すごく小さい惑星なんでしょ?

これがスカイネットの原型になるんですね。分かります。

>りゅうぐうの重力は地球の1/80000だけど、7センチのマシーンであれば十分な重力なのさ。
重力は質量に対して比例でかかるからでかい小さいは関係無いだろって思った
空気があれば話は違ってくるだろうが

何グラムのマシンでも平気なんだ、より何センチのマシンでも平気なんだの方がスケール感がわかりやすいと思う

ここにはないけどはやぶさ2号の影がりゅうぐうの地面に写ってる写真が好き

助けた亀に連れられて

この写真は本当に凄い
SF小説の扉絵とかにも使われそう
研究者や開発者にとっては長年の苦労が実った瞬間だね。

ここで素人が疑問に思うレベルのことなんて
とっくに精査されてるだろ

お〜凄い!マジで誇りに思うわ。