なんで日本のアニメのキャラクターは目が大きく描かれているの?【海外の反応】

z023_201801121607226ce.jpg

翻訳元







  1. スレ主

  2. どうしてほとんどのアニメのキャラクターは大きな目を持っているの?
    どうして日本みたいに比較的目が細目な国でこんなアートスタイルが発展したんだい?

  3. 海外の反応

  4.  良い質問だね!
     手塚治虫という漫画の父がいて、彼は50年代に鉄腕アトムやジャングル大帝などのアニメを作って先駆者になったんだよ。
     そして彼は西洋のカトゥーン、特にディズニーから強い影響を受けていたんだ。
     だからアニメでこういう目を描いているのは、アメリカのカトゥーンで見られる表現豊かな目を模倣したからだと言えるだろうね。

  5. 海外の反応

  6. >>2
    これが手塚治虫の初期の(中で最も有名な)作品、新宝島(1946年)の絵だね。西洋のカトゥーンにあるボタンみたいな目を描いているよ。

    z005_20180112150146658.jpg

    これが進化して1952年の鉄腕アトムや、1953年のリボンの騎士(少女漫画に強い影響を与えた漫画)の目になったんだよ。

    z007_20180112150524e18.jpg

    z006_2018011215052757c.jpg

  7. 海外の反応

  8. 手塚治虫が起源だよ。
    彼はドナルドダックからインスパイアを受けて、同じ目を使ったんだ。
    それが進化して今のアニメみたいな目になっているのさ。

  9. 海外の反応

  10. 日本だけでなく、アメリカのカトゥーンでも大きな目を使っているよ。
    これはどれもリアリティの目の大きさや形ではないから。大きな目の方が感情を表現するのが簡単なのさ。

    z008_201801121513544cf.jpg

    それから日本人は自分たちのことを「小さな目を持っている」と思っていないんだよ。白人が自分たちを「大きな目を持っている」と考えていないのと同じことさ。目は単に目でしかないんだ。

  11. 海外の反応

  12. >>5
    ここに有名キャラの骨格画像を集めたサイトがあるよ。
    https://imgur.com/gallery/05iGT

    z009_20180112151356c48.jpg

    z010_2018011215135342f.jpg

  13. 海外の反応

  14. >>6
    パワーパフガールズがやばいな…

    z011_2018011215145505a.jpg

  15. 海外の反応

  16. >>6
    これは素晴らしいね。

  17. 海外の反応

  18. >>5
    そうかい?

    z012_2018011215155657f.jpg

  19. 海外の反応

  20.  デスノート(この作品は強くお勧めするよ)を見て面白いと思ったのは、主人公が最初は大きな丸い目をしていたのに、段々と邪悪になるにつれて小さく鋭い目になっていくところだね。

     大きな丸い目をフレンドリー/信頼できるとか考えて、小さな目を邪悪であるとか怪しいと考えるのが人間の性質なんだと思うよ。大きな胸と尻が生殖の象徴となるのと同じことさ。

     目だけで信頼できる人を選ぶ実験では、アドルフヒトラーが最も信頼できる人に選ばれたんだよ。もちろんサイコパスの大量殺人気だと知らない状態で被験者は選んだんだ。
     ちなみに二位はジョージ・ブッシュだったよ。





  21. 海外の反応

  22. >>10
     より核心を突いた言い方をするのであれば、それは心理学で言うところの人相による判断ということだろう。
     アーティストがキャラクターの人相を変えれるわけだから、現実世界とは違うけどね。
     例えばディズニーの悪者は巨体に描いたり、痩せすぎに描いたり、線が尖っていたり、目の下に隅があったり、色々と共通点があるんだ。
     ムファサとスカーを比べてみてご覧よ。どっちが悪者か一目瞭然だよね?悪役は邪悪なように描かれているんだ。

     z013_2018011215273960e.jpg

  23. 海外の反応

  24. 蒙古ひだがある = 目が小さいということではないよ。単に目の内側に角がないだけさ。
    まぶたのラインは蒙古ひだの無い人と変わらないから、コミックレベルで目を誇張するならどの国で作っても同じような感じになると思うよ。

    z014_20180112153422964.jpg

  25. 海外の反応

  26. スレ主が日本に行ったことがあるのかどうか知らないけれど、日本に住んでいる人全員が細目ななわけじゃないよ。
    ソース:http://imgur.com/a/BLJL6

    z015_201801121537039ee.jpg

    z016_20180112153704c82.jpg

    z017_2018011215370579e.jpg

    z018_20180112153701907.jpg

    そしてみんながコメントしているように、体の一部を誇張して描くのは日本だけではないよ。

  27. 海外の反応

  28. >>13
    東アジア人は実際はほとんどのヨーロッパ人よりも大きくて丸い目を持っているよ。ペルシャ人に匹敵するくらいさ。
    単に一重だったりするだけだよ。

  29. 海外の反応

  30. >>13
    アジアのセレブ画像のようだけど、セレブは目の整形をしていることが多いし、国民全体を表しているわけじゃないよ。

  31. 海外の反応

  32. >>15
    まぁ日本人の画像をググったら、普通の人よりもセレブの画像の方が見つかるとは思うけどね。

  33. 海外の反応

  34. それは人間が大きな目を可愛いと思うからだよ。
    何でかって?赤ん坊が顔と比較して大きな目を持っているからさ。そして赤ん坊は可愛いと思うのが普通なんだ。
    だから丸い目、大きな頭、ぽっちゃりした手足は可愛いと思うのさ。
    これは科学的にも報告されていることだよ。

  35. 海外の反応

  36. 技術的なレベルで説明するなら、大きな目のほうが感情を反映させたり、アニメーションさせやすいんだよ。
    だからディズニーやPixarのキャラクターも西洋人より大きな目を持っているのさ。

  37. 海外の反応

  38. これと同じく、なんでアニメのキャラクターが白い肌を持っているのかも疑問だわ。

  39. 海外の反応

  40. >>19
    白い肌っていうのは日本(それからアジアのほとんど)で美の基準になっているんだよ。
    それに日本人は色白な人がたくさんいるよ。





  41. 海外の反応

  42. >>20
    なんかそれは最近の流行と逆じゃないかい?
    「自分は働く必要がないし、引きこもったりしてないから、肌が焼けているんだ」みたいな感じじゃない?

  43. 海外の反応

  44. >>21
    いやそれもまた逆転したと思うよ。
    日焼けしているのは安い地中海旅行しかいけないからであって、労働者階級だと思われているよ。

  45. 海外の反応

  46. 良く分からんけど、アニメのキャラクターを見るたびにヨーロッパ人/コーカサス人/白人を表現しているんじゃないかと感じるわ。
    特に世界で放送されているTVシリーズ(ポケモンとか)を見るとそう感じるね。
    より世界に受け入れられるようにするために、わざとそうしてるんじゃないかと思うくらいだよ。

    z021_20180112160526288.jpg


    それともオードリー・ヘップバーンが日本の女子の理想的な美だったからかな。

    z019_201801121555489fd.jpg








海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事

コメント

日本人からしてみれば何十年もこの話題で盛り上がれる外人の方が疑問に思うよ

いうて外人の目も別に大きいとは思わないけど

目が細いって
外人の方が、外で日差しに目を細めている奴ばかりじゃん
外人らのほうがよっぽと細いぜ

アナ雪なんか気持ち悪い位デカ目じゃん
何言ってるの外人は

中韓人

日本人の目って白人と比べてもそんなに細くないだろ
外人は意地でも認めたくないみたいだけど

最近マジで韓国人とレベルが一緒に思えてきた
アニメはディズニーからインスパイアされてるから起源はこっち
日本人は目が小さい
そんなに変わらないよと見本の写真見せられたら整形だ!一般人は小さいと騒ぐ
もう結論ありきで話してるから可哀想に思えてくる

TVアニメが始まったばかりの頃に、「視聴者は目しか見ないから目に重点を置いて描け」と指導したアニメーターがいたそうな
当時のテレビは小さくて写りが悪いし、動きが少なくて感情重視のアニメが多かったからね
欧米では口で感情表現するらしいけど、それだとなんか幼稚な感じになって話に合わない

ガイジンは絵を描いたことが無いのかね

日本人キャラは目を細く描けとか、ウザすぎ
違法視聴で金を出さない外人の意見なんか聞いたらアニメの製作会社が潰れる
それにしてもアニメキャラの白人説、猫を描いたらゴリラと勘違いされるなんて悲しいわ

白人にあこがれてるって理由しかないと思うよ

>アニメのキャラクターを見るたびにヨーロッパ人/コーカサス人/白人を表現しているんじゃないかと感じるわ。

この白人優越主義ってすごいよなw どこまで傲慢なんだって思うよ
日本人からみた白人なんて、ブタの体のようなピンクみがかって血管がうっすら見えるものでしかない。
マンガやアニメの肌の色は別に白人を書いているわけでもないのに、ちょっと色が薄いだけであいつらには白人にみえるんだなw
きっと真っ黄色な肌をしていないと白人あつかいなんだろう

そもそも色白が美しいというのを白人のあこがれと勘違いしているのがあほらしい
あれは、昔の貴族の姫が外出せず日焼けしていないところからきているものであり、白人関係ないし

じゃあアメリカ人を描くなら全員デブに描くしかないよね?
だって肥満大国なんだもの

90年代は異常に目が大きいデザインがけっこうあって、ドン引きした記憶はある。

表情が分かりやすくなる

こんなこと言ってる限り人種差別は無くならんわな
人種に対する執着が強すぎる

外人はほんと発想がキモい
目の大きさなんて瞼を見開いてるかそうじゃないかの違いだけでむしろ見開いてる方が必死で嫌だしアニメのキャラの肌の色のほとんどは白じゃなく日本人と同じ肌色だよ

ネズミアニメ含めて最近の外国アニメ
目がでかいじゃん

海外のカートゥーンを見るとアジア人はこんな人間いねーよってくらいまっ黄色で糸目だよなー
子供のときからこれがイエローだってマインドコントロールされてたらそりゃアニメの日本人キャラに違和感あるだろ

アニメを見て白人を描いてると思うなら、浮世絵を見て中国人を描いてると思うべきなんじゃないのか

なら何で日本のアニメ風の絵を描けないんだよ

またこのネタか
白人様をまともに描くともっと白くなるから勘違いすんなよ

オードリーとか全然美しいと思わないけどな
白人は絶対認めないけど丸い目も白い肌も白人特有じゃないだろ
日本人と比較した白人の特徴はでっかい鼻
思い上がりも体外にしろ、豚

アニメキャラは日本人の美形と猫のミックス
小池徹平と橋本環奈クラスのね
断じてお前ら豚ゴリラではない

平面で鼻が小さく顎が細いアニメが白人?
奥目で鼻デカのケツ顎なキャラは白人顔を表現しているから安心しなさい

スレ主もコメントも特ア人な件w

女優以外は~とか言ってるやついるけど、ドラマや映画は美人な女優つかうだろ。なんでアニメでその美人じゃない方をわざわざ描かないといけないのか?ならアメリカのアニメでヒロインはデブのそばかすなのか?

日本の子供「何で欧米人は自分の事白人なんて言うの?どう見ても赤いのに、それに胸とか腹に何で絨毯つけてるの?」

日本の親「昔は赤人とか毛唐って呼んでたんだけどねェ」

イチイチ人種ってものさしを持ち出さないと何も判断できないのか

漫画を書いてみれば分かる

小さいコマで感情を表現するには目を大きくデザインするしか無い

WBCで原が監督になったときアメリカ人の解説者が、日本人なのに目が大きいって話題にしたくらいだからな。日本人が朝鮮人を糸目だってからかうような感じなんだろうな。

目がでかいのは全然良いんだけど、
女キャラだけ目がでかくて、男キャラは割とリアル系の顔だとスゲー違和感ある。
並んで歩いてる絵とか、同じ人類かよ? …って。
せめて作品内では目の大きさは統一しろと…。

白人って白いか?ピンクじゃねーの?

コイツ等は何回このネタで議論すれば気が済むの?

ディズニーで登場する白人の鼻はなんで現実と違って小さいの?鼻の穴も親指突っ込めるくらいデカイのに。

いや実際日本人は目が細い奴の方が多いだろ?朝鮮人とは「細さの定義」が違うけど。
俺が子どもの頃は多くの友達に目の大きさを馬鹿にされたよ。「なんで目、無理やり開いてるの?」って。普通にしてるのに目が大きいからそう見えるらしいと気付いたのは大分後の事。

ハリウッド映画に本当のアメリカ人(デブ)が
あんまり出てこないのと一緒だよ

逆だろ
ディズニーが今の日本をパクってるよ
最近の映画は目が日本アニメのように大きくさせてるしね
あと韓国人しね

ディズニーは手塚が影響を受けた数多くの物の一つに過ぎない

目に関して言えば、白人は勘違いしているようだが、彼らより黒人やインド、パキスタンなどの方が大きい印象だよ。

白人って言うけど色で言えばあいつら豚に近いよな

言うてこれ、2年前の話題な。58件しかコメントも付いていない。しかもredditだから、某国人らが数多く出入りしているし。

普通に目、でかいしな
朝鮮系の顔は細目だけど
中国も結構目はでかいよな?
男は結構日本も中国も細かったりするけど

目が大きいほうが印象に残りやすいことは
心理学研究で実証されているのだから
何をいまさら疑問を呈する必要があるのか

ヘプバーンみたいな「白人としては薄っぺらい顔立ち」が好きなのはホントだろう。

が、アニメとはあんまり関係ないんじゃないかな。

ラブライブを見た外人

外人A「何で日本人は自分たちを西洋人のように描くんだろう?」
外人B「あいつらアメリカに原爆を落とされて
女の子を白人兵士に売るしか
なかったから、コンプレックスを感じているんだよ」
外人A「やっぱりか。アニメキャラの目が大きいし、
京アニを見てても実物の
日本人と違うのは
自分たちの容姿に劣等感を持っていたんだね。」

これが外人の本音

ドラゴンボールで超サイヤ人でも黒人が「孫悟空を白人にするのは良くないよ」とぶち切れていたからな
やっぱリアリズムの世界に生きているから
洋ゲーもブサイクな女が好きになってしまうんだろう

日本人に会ったこともない奴らが日本人について語っているんだろうなぁ。

メイクでまつ毛をカールさせて大きく可愛く見せるアレだろう

ジャップの偽善にはうんざり
黒人をタラ口で鼻の穴ビローンで表現するくせに
自分たちは白人と同じ見た目
そして中韓は細目w
何故白人も鼻デカジャガイモ顔に描かかないのか
結論ジャップは白人に憧れてるから
ほんと笑える

実際に漫画を描いてみればわかる
眼は自然に大きくなる

ハリウッド映画も肥満オンリーでやれよ

整った顔の日本人俳優がハリウッドいっても
アジア人らしくないとはねられるから
目に入るのはずっとステレオタイプのままなんだよね

ディズニーやピクサーが描く白人は
どうしてモアイみたいな奥目じゃないんだ?
って聞いてみたい

割と適切な回答もあるなぁと思った矢先に最後の白人認定厨コメント・・・。
これまでの回答を全無視して「良く分からんけど」とか言いながら「感じる」「思う」とか言って根拠のない自分の望む結論だけ書いてるっていう、煽りに良くある手法だけど、やっぱり煽りのつもりなんだろうか?

>ジャップの偽善にはうんざり

「偽善」とやらをジャップガーとか差別用語を使う免罪符にする偽善っていうw

そもそも、黒人の人種的特徴を表現する相手には差別だと言い出し、一方でアニメキャラに日本人のステレオタイプが表現されていないと疑問に思う連中は偽善でうんざりとしか。
アニメキャラ白人認定厨系の記事は幾つも読んできたけど、その辺のダブスタ態度がレイシズムだと指摘する外人は未だ現れたためしがない。
ガキ使の黒塗り問題では、エディ・マーフィー個人を表現してるって部分は無視してあんだけ騒いでたってのに。
しかも、ミスターポポとか、テラフォーマーズのゴキブリまで黒人に見立てて差別扱いしてたし。

浮世絵持ち出してくる人も居るけれど、あれはそういうスタイルの絵だって話でしかないだろうに。
歌舞伎だと見得を切る時は目を大きく見開いて寄り目にする(そういえばアニメも寄り目は多い)。
目を大きく見せる事の効果なんて江戸時代当時から知られてる。

2018年最初の、海外反応ブログにおけるアニメキャラ白人認定厨記事はここになるのかな?

元コメには半島人が相当数、混じっているようだが、(コイツら半島人の発言は内容からスグにそれと知れるw)
少し前の時代までは、日本を含め、世界中で「丸い大きな目」は嫌われていたことも知らんようだなw
人類史において、ホトンドの世界の地域では「飢餓」が蔓延していた。飢餓者は、人種や民族に関係なく、カッと大きく目が開かれて、ギラギラした目つきをしていたのである。したがって、昔は、日本を含め、世界の権力者や富裕層を描く場合は、目を細めに余裕がある眼差しとして描いていた。日本においては特に「細目」が美人の特徴として浮世絵にも描かれているのは周知のこと。現在、大きな丸目が受け入れられるようになったのは、その「飢餓時代」が多くの国に無縁となったからに過ぎない。
そして、日本の漫画やアニメで目を大きく描くのは、日本人は「目」によって意思疎通をする民族だからだ。一方欧米その他は、目よりも大きく身振りや行動で自分の意思を示そうとする。その違いだな。

お前等も美形の黒人は全部白人のハーフとかいう持論があるだろw

スレ主「日本人馬鹿にしようと思ってたのに…」

Disneyの現代のアニメも目がデカイよな
顔のしわや筋肉の皺といった情報を絵で描くのは不可能に近いから、目と口を大きくして情報を補完しているしかない
逆に表情に寄与しない鼻なんて省略されることだってあるぞ

日本人の肌は黄色くないし白人の肌は白くない。これが現実

目を小さくしようと思ったら、劇画みたいな絵しか描けなくなる
デッサンじゃないんだからさぁw

まずは欧米が、写実画だけを描くようにしろよ

目が大きいのが白人の特徴として描いているなら鼻も大きく描かないとおかしいが
むしろ省略され小さく描かれるほうが多いのだから矛盾している
・目が大きい ・鼻が小さい ・頭の輪郭が丸い
これらは赤ん坊の特徴であり、人間に限らず動物の赤ん坊は可愛い
つまり、目が大きいのは可愛く見せるため
幼いキャラクターほど目は大きく描かれる傾向にある

日本漫画家バカ多いのと漫画家願望や正反対を書くから日本漫画家はだいたいがいじめられっこだったから強いキャラクターを書いたり自分とは正反対を書く願望も多い

外人は堀が深いだけで別に目は大きくないだろ

目を小さく描いたら、表情やキャラの描き分けができねえだろうが
何度も同じ話題してボケ老人かよ
本当に頭悪いよな

日本人にも白人並みに肌の白い奴はいっぱいいるよ
ただ白人はピンク系の白で日本人は肌色系の白
明度自体は変わらない

「目は口ほどにものを言う」、、、みたいな諺が海外には無いのかな。
目は表所を伝えやすいから大きく描いてるということも有るんだと思うわ。

日本人が白人並みに白いとか恥ずかしいから言わないほうがいいぞw
それ白人は焼くのがオシャレだと思ってて日本人は異常に美白に気を使ってるからだ
子供同士や男同士で比べてみれば分かる
日本人選手が結構いるドイツのサッカーでも見れば分かる