日本、奈良井宿の店が並んだこぢんまりとした路地 - 海外の反応

翻訳元








  1. スレ主

  2.  日本、奈良井宿の店が並んだこぢんまりとした路地。

    WS06_20181021071858118.jpg

  3. 海外の反応

  4.  これは本物の写真かい!?ペルソナ4のスクリーンショットかと思ったわ。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     そうだよ。中山道の69の宿場の一つだね。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     ナイス。

  9. 海外の反応

  10. >>2
     自分も一瞬ピクセルアートかと思ったわ。

  11. 海外の反応

  12. >>2
     ペルソナ4を再プレイすることを思い出せてくれてありがとう!

  13. 海外の反応

  14.  どの店も素晴らしいと思うわ。

  15. 海外の反応

  16.  ワオ、宮崎映画からのスクリーンショットかと思ったよ。綺麗な写真だね!

  17. 海外の反応

  18.  Alley(路地)?

  19. 海外の反応

  20. >>9
     ああ、street(通り)だよなlol





  21. 海外の反応

  22.  日本人だけど全く居心地が良いとは思わないよ。むしろ逆だね。みんながそう思っているのは面白いわ…

  23. 海外の反応

  24. >>11
     どうしてだい?普通に気になるわ。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     自分は日本人じゃないけど、この通りは「こぢんまり」と言うには広すぎると思うね。
     もっと建物が近い方が良いと思うよ。

  27. 海外の反応

  28. >>12
     自分は日本人じゃないけど同意だわ。ここはあんまりこぢんまりしていないよ。
     見た目は良いけど人が多く来てリラックス出来ないと思うね。

  29. 海外の反応

  30.  これは絵画かい?

  31. 海外の反応

  32.  映画のウルヴァリンから出てきたかのようなショットだな。

  33. 海外の反応

  34.  日本のダイアゴン横丁。

  35. 海外の反応

  36. >>17
     自分も最初そう思ったわ!
     
  37. 海外の反応

  38.  スイス版。

    WS07_20181021072716809.jpg

  39. 海外の反応

  40.  まるでジブリだな。





  41. 海外の反応

  42.  前回この写真が投稿されたときは誰かがツーリストトラップ(観光客狙いの場所)だと指摘していたな。

  43. 海外の反応

  44. >>21
     ここに行ったことがあるけど、ツーリストトラップなわけではないよ。通りのどの建物も何百年前のやつだわ。



  45. 海外の反応

  46.  最初見た時に絵だと思ったわ。









海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村


関連記事

コメント

大名行列が通る、大通りだな。

>日本人だけど全く居心地が良いとは思わないよ。むしろ逆だね。みんながそう思っているのは面白いわ…

幼年時から西洋かぶれの生活を送っていたんだろうな......

そもそも日本人なのかもあやしいわ

P4はやったことあるけどどの辺がどうP4を連想したのかわからない。
田舎だけど割とさびれたシャッター街っぽくなかったっけ。駄菓子屋とか?

火つけたら燃えそう。
全部ヘーベルハウスに建て替えたい

何故、日本人は毎日仕事ばかりで行けないのに、外国人たちは日本人も行ったことなない様な所に行っているニダ! (`Д´)ノ
俺にも金と休みをくれ!!

子供を連れて行ったら下手なテーマパークより大喜びだった

海外の掲示板に出てくる日本人ってなんで一般的な日本人とは逆のレスをするのかほんと不思議。

凄くいい写真だし、行ってみたいと思うけどね、普通。

まぁ写真的には望遠で圧縮して窮屈に見えるから、落ち着かない印象を受けるのは分かる

スイスバージョンのも良いな