11/1はポーランドのお盆、万聖節なんですよ - 海外の反応

翻訳元







  1. スレ主

  2.  おそらく11/1の晩はこんな感じになるよ。
     11/1は万聖節(オールセインツデイ)、ポーランドの家族が故人を讃えて何万ものロウソクを灯すんですね。

    z06_201811010841325c0.jpg

  3. アメリカ

  4.  観光客「人々が亡くなった悲しい場所に案内してもらえますか」(アウシュヴィッツ)
     ガイド「該当箇所が多くてどこか分からないですね」

  5. ポーランド

  6. >>2
     「少なくとも世紀は指定してくれ」

  7. 海外の反応

  8. >>2
     (その辺を適当に指す)

  9. スウェーで人

  10.  これはヨーロッパ全土で一般的なんじゃないかい?スウェーデンでもやっているよ。

  11. スレ主

  12. >>5
     調べてみたけど、中欧と北欧の伝統なようだね。

  13. 海外の反応

  14. >>6
     オーストリアでも光を灯すけど、朝の4~5時には墓が閉まるから朝焼けは見れないな。

  15. ポルトガル

  16. >>6
     ポルトガルでもやっているよ。スペインとフランスもやっていると思うね。

  17. フランス

  18. >>8
     フランスではロウソクではなく花だけで、日中のみだな。

    z08_2018110109062964a.jpg


  19. フランス

  20. >>9
     ドイツ国境近くではやっているよ。ただ数年前に見たときよりもロウソクは減っているけどね。





  21. 海外の反応

  22. >>6
     南ヨーロッパでもやっているな。

  23. イタリア

  24. >>6
     実際はヨーロッパのキリスト教国はどこもやっているし、おそらく世界でもキリスト教の国ならやっているよ。
     イタリアでは年中ロウソクや花を飾るけど、この時期はよりそれが顕著になるね。

  25. スロベニア

  26. >>12
     フィリピンでも墓地にピクニックしに行っているよ。
     彼らは文字通り墓地で食べて寝るんだ。そしてカラオケをしたりするんだよ。



  27. セルビア

  28. >>13
     自分たちも墓地までピクニックしに行くよ。

  29. スコットランド

  30. >>12
     イギリスでは違うから、おそらくヨーロッパ本土だけだと思うね。

  31. 海外の反応

  32. >>15
     お前らはカトリックじゃないだろ¯\_(ツ)_/¯

  33. 海外の反応

  34.  ポーランドのロウソクセールスマンにとっては最高の日だな。

  35. 海外の反応

  36. >>17
     実際墓場の外で売っているロウソクの値段は酷いものだよ。
     
  37. スイス

  38. >>18
     ああ、墓地の側では絶対に買ってはいけないね。
     スーパーマーケットなら1/10の値段で買えるよ。

  39. ポーランド

  40. >>18
     ポーランド人は今年の統計だと約2700万ドルをロウソクに費やしているよ。





  41. スロベニア

  42.  スロベニアでもやっているよ…毎回プラスチックゴミが凄いことになっているけどね。

  43. スロベニア

  44. >>21
     人口当たりのロウソク販売量で言えば、スロベニアは一位だからな。

    z07_201811010901032d4.jpg

  45. 海外の反応

  46.  ハンガリーでも同じだよ。

  47. 海外の反応

  48.  これはカトリック(とたぶん正教会?)の伝統だね。
     11/1が万聖節で、11/2が万霊節だな。
     ヨーロッパ中の墓地がこんな感じになっているよ。










海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村


関連記事

コメント

韓国では1年中、道路でやっているよ!