2018年に最もカラオケで歌われたアニソンは残酷な天使のテーゼ - 海外の反応

翻訳元

---

---

1. スレ主

　日本のアニメカラオケランキング2018のトップ曲はエヴァンゲリオンの残酷な天使のテーゼ。

　(アニメフォーラムへの投稿です)


2. 海外の反応

　そりゃそうだろ。


3. 海外の反応

　5位はシュガーソングとビターステップか…日本は良い趣味をしているな。




4. 海外の反応

>>3
　日本の趣味 > アニメフォーラムの趣味


5. 海外の反応

>8位：君の知らない物語

　ファックイエス。この曲が人気だと聞いてとても嬉しいよ。こんなに人気だとは知らなかったわ。




6. 海外の反応

>>5
　物語シリーズで最高のエンディング曲だわ。


7. 海外の反応

>>6
　自分は偽物語のナイショの話の方が好きだが。




8. 海外の反応

　つまり残酷な天使のテーゼは日本版のDon't Stop Believin'なわけか？




9. 海外の反応

　そして未だにGod Knows が入っているのがいいね。




10. 海外の反応

　特に驚きはしないな。聞いたことのある人なら一度は歌ったことがあるだろう。歌ったことがないと言っているやつは嘘つきだ。



---

---




11. 海外の反応

>9位：God Knows…

　日本は良く分かっている。


12. 海外の反応

　前回のコミコンで残酷な天使のテーゼを歌ったよ。自分が歌いだしたらみんな立ち上がって歌ってコンガラインを作っていたわ。



13. 海外の反応

　これを思い出した。




14. 海外の反応

　またかい？


15. 海外の反応

　自分は日本語のウィーブな単語しか知らないが、それでも流暢に歌えるぞ。


16. 海外の反応

　Netflixはきっとこのバージョンのオープニングを使うだろう。




17. 海外の反応

　妥当だわ。


18. 海外の反応

　心絵が10位に来たのが驚きなんだが。そんなに人気だったとは知らなかったよ。


　

19. 海外の反応

　これはおそらく日本がこっちの残酷な天使のテーゼミームを知ったからだろうな。(再び人気になる理由はそれくらいしかないと思うわ)


20. 海外の反応

>>19
　いや普通に昔からずっと人気曲だからだろ。



---

---




21. 海外の反応

>>19
　あるいはエヴァが最初にオンエアされたときからずっと人気だからだろうな…ミームは全く関係ないと思うよ。


22. 海外の反応

　何年もずっとそうなんじゃないのか…？

---

---

海外の反応ランキング


にほんブログ村