シンガポールに旅行に行くんだけどタトゥーを隠さないといけないの? - 海外の反応


z04_201904300902026dd.jpg


翻訳元








  1. スレ主

  2.  シンガポールに旅行に行くんだけど、手首に小さなタトゥーがあるんだ。
     これって隠さないと何か悪いことがあるかい?

     (シンガポールフォーラムへの投稿です)

  3. 海外の反応

  4.  lol これは朝から面白い投稿を読んだわ。サンクス。

  5. 海外の反応

  6.  全くそんな必要はない。

  7. 海外の反応

  8.  誰も気にしないよ!

  9. 海外の反応

  10.  我々はタトゥーは気にしないが、電車の予約席に勝手に座っているやつはリンチに合う可能性がある。

  11. 海外の反応

  12.  いや、ここは日本じゃないから。

  13. 海外の反応

  14. >>6
     日本だと隠さないといけないのかい?

  15. 海外の反応

  16. >>7
     温泉に行くならそうだね。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     正確に言うなら温泉によっても違うけどね。

  19. 海外の反応

  20. >>7
     ああ、入れ墨はヤクザの印だからな。





  21. 海外の反応

  22.  タトゥーに「シンガポールが嫌い」とでも書いてない限り問題ないよ。
     でも日本だったらそう言えるかもね。自分の友人は首周りにタトゥーがあるんだけど、ホテルのジムで首をタオルで覆うように言われたよ。なぜならヤクザと間違えられるからさ。

  23. 海外の反応

  24.  どうしてそう思ったのかを聞きたいわ。もしかしてチューインガムを持っていたら棒打ちされると思っているのかい?

  25. 海外の反応

  26.  タトゥーは気にしなくて良い。日本人みたいにタトゥーによってサービスを拒否するようなことはない。

  27. スレ主

  28. >>13
     それを聞けてよかったよ。旅行を楽しみにしているわ。

  29. 海外の反応

  30. >>13
     別に日本人もそんなに気にしていないけどね。少しばかり怖く思うだけだよ。

  31. 海外の反応

  32.  自分たちは日本人じゃないんだぞ。彼らはギャングの象徴としてタトゥーを嫌っているが、こっちでは誰も気にしていない。タトゥーをしている人はたくさんいるよ。
     もちろん顔面に大量にタトゥーをしているような人は凝視されるだろうけどね。

  33. 海外の反応

  34.  ナチスの逆十字でも彫ってなければ大丈夫だ。








海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村


関連記事

コメント

以上日本を理解してない外人のコメントでした

一般的な日本人の反応としては関わり合いになりたくないからそっと離れる
タトゥー=ヤバイやつ
という認識

逆十字って何?

いちいちそんな事を思うなら行くなよ鬱陶しい

面白半分で身体に落書きする奴はウマシカ認定でかまわん。

外人は知能が低いから仕方ないよ

身体の広い範囲にタトゥーだか、入れ墨を入れてる奴らって、病気になったらMRIとかCTとかの検査受けないつもりなのか?
海外は検査料金が高いから、最初から諦めてるってやつ?
自分の中ではタトゥーとかを簡単に入れる人間は、先の事を考えられない浅はかな人間としか思えん。

病気になるとか全く考えに無いんでしょ。60になった自分とか想像できなかったじゃん?

馬鹿がいるな
刺青入れてもMRIやCT撮れますけど
ネットの嘘情報未だに信じてる奴は戦後生まれか??