なんで日本人はシートベルトを付けない人が多いんだ? - 海外の反応

翻訳元








  1. スレ主

  2.  一体自分の知っている日本人の大多数は何なんだ?
     毎回自分がシートベルトを付けると、後ろ座席の人は法律でシートベルトを付けることを要求されていないから付ける必要はないよとか仄めかしてくるわ。例え1時間かけて60km移動するような時もね。
     特に自分の妻が気になるわ。彼女は妊娠しているのに不快だという理由でシートベルトを付けようとしないんだよ。自分は「君が30分間シートベルトを付けないことと、自分が赤ん坊を流産させる可能性に耐えないと行けないことのどっちが不快だと思う?」って言っているわ。
     でもどうやら自分が心配しすぎってことらしいよ…

     それでまぁ自分の質問は…これは普通のことなのかい?それとも自分の家族が特殊なのかな?

     (日本の生活フォーラムへの投稿です) 

  3. 海外の反応

  4.  法律はしばらく前に変わっているよ。前座席だろうが後ろ座席だろうがシートベルトを付けないのは違法だよ。
     そして運転手はみんなシートベルトを付けているか確認する義務がある。

    z02_201905060805455bd.jpg

  5. 海外の反応

  6. >>2
     沖縄だと子供はジャングルジムみたいに車の中で跳び回っているぞ。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     福島でも同じだわ。前座席で大人しく座っているように教えないといけないのは面倒だね。もし交通事故が起きたらピザになるぞ!!

  9. 海外の反応

  10. >>3
     残念ながら日本ではそれが普通だ。

  11. スレ主

  12. >>2
     法の改正は一般常識じゃないのかい?故郷の国だと極めて一般的なんだが。

  13. 海外の反応

  14. >>6
     あまり知られてないようだね。でも自分はシートベルトを絶対に付けさせるようにしているよ。そうできない理由があるなら別だけどね。
     運転手にはシートベルトを付けさせる責任があると説明するのが効果的だよ。

  15. 海外の反応

  16. >>7
     自分は「運転を信頼してくれるのは嬉しいけど、他の運転手が突っ込んでくるとは思わないのかい?」って聞いているわ。

  17. 海外の反応

  18. >>6
     自分の義母は数週間前まで全く知らなかったよ。「日本ではそうする必要はないんだよ」って言っていたわ。そして法律が変わったことを知っても「でもそういう風に強制されることはないよ」って言っているよ。
     子供たちが乗るときは絶対にシートベルトを付けさせてくれと断っておいたわ。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     物理法則に強制されると思うがな。





  21. 海外の反応

  22.  シートベルトを付けさせないと運転手の責任になるよ。自分は友人がシートベルトを付け忘れたせいでチケットを切られたわ。

  23. 海外の反応

  24.  高校の頃、凍結した路面で車が横転してシートベルトを付けていない友人が車の外に投げ出されて即死したよ。彼女はまだ17歳だったわ。
     それ以来自分は必ずシートベルトを付けるように言っているね。これは日本人の友人も含めての話だ。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     ニュージーランドは最近シートベルトを付けようっていうキャンペーンを行っているね。

     Real crash survivors the faces of new seatbelt campaign

  27. 海外の反応

  28. >>12
     自分も高校で似たようなことにあった人を知っているわ。パーティーで酔っ払って運転して誰もシートベルトを付けていなかったんだよ。それで運転手以外みんな死んだわ。酷い悲劇だったね。

  29. 海外の反応

  30.  他の人もコメントしているけど、日本で法律が変わったのはたったの10年前だから、まだ混乱している人がたくさんいるんだよ。

  31. 海外の反応

  32. >>15
     同意だわ。自分は車を運転しないけど、去年までそういう法律を知らなかった。

  33. 海外の反応

  34.  幼児を座席に座らせないで腕で抱えていて、交通事故が起きた時に親は大丈夫だったけど、幼児だけ吹っ飛んで死んだっていう事件を知っているよ。

  35. 海外の反応

  36. >>17
     自分も助手席に幼児を置いている車を良く目撃するよ。そういう人はおそらく「ただ食料品店に行くだけだから、自分たちには事故は起こらないだろう」って考えているんだろうね。統計では家の付近で交通事故を起こす確率のほうが高いよ。
     
  37. 海外の反応

  38. >>18
     自分が話した日本人はエアバッグが出るから大丈夫とか言っていたな…

  39. 海外の反応

  40.  自分のフィアンセがまさにそうだわ。シートベルトを完全に軽視しているよ。特にタクシーに乗るときは絶対にシートベルトを付けないね。まるでタクシーは事故に会わないと思っているようだわ。












海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村


Related Entries

Comments

バスは付けなくてもいいっていうダブスタが間違いなんだよ

地方ってそんなユルユルなのか
それとも所属してるコミュニティの違いなのか

私は必ず付けるし周りも同様

これじゃまるで外人と結婚したり付き合ったりする日本人は
常識と遵法精神が欠如したヤツばかりと宣伝してる様なものだな

まぁ実際そういうものかも知れんけど

何を言って( -_・)?だ

こんなことでスレをたてる目的がしりたいわ
日本でもツイッターとか見てると本当に気持ち悪いよね
仕事以外は人を恨むか文句ばかり呟いてる

香川で乗ったタクシードライバーがシートベルトしてなかったのは引いた
言っても香川じゃ普通だからいいんだとか意味不明なこと言ってたが

それは日本のどこなんだ?
そんなヤツ、見た事も聞いた事もねえよ。
タクシーだって「シートベルトをお締めください」って言われるし、みんなきちんと締めてるわ。

インターネットは言ったもん勝ちだからな
日本人の評判を下げる目的のスレ立てかもな

都心だとしてないやつはすっかり見かけなくなったけど

は?シートベルトは着用義務があるからちゃんとしてるんだけど
こいつの言う日本人の大多数ってどの地方の話してるんだ

実際地方だと付けてる少ないだろ。そんなやついないとか豪語してるやつは単に世間知らずなだけ。これは外人の主張が正しい。

警察の罰金利権の為に
義務化しただけだからな
バスが付けなくて良いのは
利用者が減ると嫌だからと言うだけ

2018年の後部座席のシートベルト着用率は38%
しかも地方がどうこう言っているけど、別に東京や大阪は高くないどころか、平均を下回っている。(東京が36.1%で大阪が23.5%)
www.jaf.or.jp/eco-safety/safety/data/driver2018.htm

日本の問題を指摘されると自動的に噛み付くやついるけど、少しは客観的にデータを調べろ馬鹿。見てて恥ずかしいわ。

※6
タクシードライバーがシートベルトしていなくても、警察は放置しているのか。
うどん県は、すげえな!!

田舎者はシートベルトしないのか、東京辺りじゃしない方が珍しいから信じられんわ

ふたつ上を読んでみなw

※15
置き論破されてて草

なんか直ぐに地方が悪い~みたいなこと言うやついるけど、都会の方が外人いっぱいいて混沌としてるし、日本の伝統も少ないだろw
都会にいる自分たちが日本の代表で、地方は足を引っ張っているみたいな論調はやめろ。

シートベルトするの常識とか言ってるやつも速度制限無視してるだろうけどな

シートベルトはすべきだろうな。
ただ日本の交通死亡者数は諸外国より大分少ないけどな。
外国人はシートベルトの他にも気を付ける事があるだろうな。

ミニバンタイプの普及で子供たちが後席で好き勝手動けるって作り出したせいも大きいな
なにが家族だよ
スーパーで自由勝手に走らせたり、場をわきまえない子供、親が増えただけ
車はある程度の密着空間あったほうが子供にとっては良いし思い出にもなる

最近の子供は逆に行儀良すぎるくらいに感じる。

※13
あのなぁ、日本国内だけのデータをだしてもしょうがないだろ…
客観的にって言うなら世界的な物を持ってくるのが普通
こいつがやってる事は普段マスゴミがやってる情報操作と一緒だわ

ttp://top10.sakura.ne.jp/WHO-RS-212-RS-DDC-REARSEAT.html#map

>>23
いやなに言ってんだお前?そのデータでも日本は63.7%で、他の先進国より下だろうが。
ドイツ、デンマーク、オーストラリア、イギリス、ノルウェーは90%越えていて、アメリカですら70%だぞ。

地方だと後部座席で着用してないやつかなり見かけるんだよなぁ。前だけやってればいいみたいな奴がかなり多い。

>>23
もしスレ主がドイツとかその他の先進国出身なら、日本にやって来てシートベルトしないのはおかしいと思うのは普通のことだと思うが、どうしてこうそういう可能性を考えずに情報操作、情報操作連呼するやつが湧くんですかね…

後部座席なら着けないかな
高速なら着けるけど

話が噛み合ってないのは、運転席・助手席は皆つけてるけど後部座席は誰もつけてないってところの話で、主語が互いに前席か後席かでズレてるんだな。
確かに後部座席でベルトしてるシーンを俺も未だに殆ど見かけない。高速バスは全席着用義務があるけど、してるのは俺だけ、みたいな状況すらある。
日本人は懲りて学ぶって言うか、痛い目みないと直さないんだろうな。歩きスマホなんてその最たるモンだ。

気持ち悪りぃ文体だな

今はドラマでやロケバスでもシートベルトしてるよな

まあ、自分も運転するけど、助手席はシートベルトしてと言うけど、後ろは言わないな...反省。

※7

ここ一年で都心でタクシーに4回乗ったけど「シートベルトをして下さい」って言われたのは一回だけ。
あとの三回は私がシートベルトをちゃんと装着する前に発車されたから、タクシーの運転手さんは客のシートベルトに無頓着な人の方が多い印象です。

田舎モンだけど後部座席のシートベルト義務は周知されてるし、少なくとも自分の家族・友人たちはちゃんとやってるよ
このガイジンさんの周辺が特殊なんじゃないの
あと唯一見たことのある後部座席で子供がトランポリンは都内だったわ

沖縄だと~ はぁそんな走行中に飛び跳ねる忍者みたいな子供がそうそう居るわけ無いだろバカ外人。
そもそも米軍の奴らは大人でさえウーファー付けてYナンバーのまま飛ばしまくってる癖に。しかもゲート近くになると人が変わったようにボリューム下げて規則正しい運転して心底日本をなめてる癖に偉そうに語ってんじゃねえよ。 
それ以外の沖縄にいる外国人だと、そもそも運転が下手で真っ直ぐすら走れない某国人だらけじゃん。なに棚に上げて偉そうに…

類は友を呼ぶって言うからな
こいつの周りにピンポイントでヤベー奴らが集まったんやろ

ピンポイントとか言っているけど、コメ13の統計を見る限り半分以上の人間が後部座席のシートベルトを付けていないわけだが

どこの日本だし
少なくともうちは厳格だったのでつけないことはなかったよ

※35
納得すぎるw

まるで東京では後部座席シートベルト着用率100%のように装ってるが笑えるなあ
日本の恥ずかしい事は地方のせいにするが、実際は都会人ぶってる連中もつけてない奴の方が半数をはるかに超える事実

地方はつけないとか言ってるが山形と青森以外の宮城岩手福島秋田や新潟長野の方がちゃんと後部座席でもシートベルトつける率高いんだよな
関西九州になればなるほど下がる
関西九州は法を守らないとよくわかる

海外の方が絶対着用率低い

*40 ←特定外国人みたいなコメント

関西九州の方が特アっぽいんだけど

獣のような外人どもが偉そうな口を叩くな

シートベルトつけないで困るのはお前だよ