海外「ポケモンは有色人種が多いから良いよな!他の日本のゲームでは滅多にないことだ!」

翻訳元








  1. スレ主

  2.  ポケモンは本当に大好きだよ!特に他の日本のゲームと違って有色人種がたくさん出ているからね!

    z02_20190612071403bbb.jpg

     (ポケモンフォーラムへの投稿です)

  3. 海外の反応

  4.  アイリスはどうした。

    z03_201906120717006cd.jpg

  5. 海外の反応

  6. >>2
     レノーラ(アロエ)もな。

    z04_20190612071659add.jpg

  7. 海外の反応

  8.  人だけでポケモンはそうでもないが。

  9. 海外の反応

  10.  アロエはどこだ?

  11. 海外の反応

  12. >>5
     シェリー(イズミ)もな。

    z05_20190612071944a10.jpg

  13. 海外の反応

  14.  それは5代目で舞台が日本を出てからの話だけどね。
     ほとんどの日本のゲームは日本が舞台だからみんな日本人なんだよ。人種問題がどうこうではなく単にリアル感を出しているだけだ。5代目からはアメリカ、フランス、ハワイ、ヨーロッパと多文化な場所が舞台だからな。

  15. 海外の反応

  16. >>7
     このゲームは炎を吐くドラゴンとか、雷の速度で走るシマウマがいるんだぞ…「おい、あそこに黒人がいるぞ?なんだこれは非現実的過ぎる!」ってか。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     それにアメリカ海兵隊のジムリーダーや金髪碧眼のNPCトレーナーは日本に普通にいるらしい。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     マチスは空軍じゃなかったっけ?





  21. 海外の反応

  22. >>7
     日本には黒人もいるし、非日本人もポケモンをプレイしているやろ@-@

  23. 海外の反応

  24.  ヘイ、イズミがいないぞ:(

  25. 海外の反応

  26.  ブロック(タケシ)も忘れるな。

    z06_201906120729016eb.jpg

  27. 海外の反応

  28. >>13
     タケシは日焼けしているだけだと思っていたが。カントー地方は日本だろ?タケシは日焼けした日本人だよ。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     たぶん肌の黒い太平洋諸島系の民族なんじゃないか?少なくとも自分はいつもそう思っていたよ。黒人という解釈も理解できるけどね。

  31. 海外の反応

  32. >>14
     日本の南方の島にいる人は自然に日焼けしているから、彼はその辺の地方を表現しているんだろう。

  33. 海外の反応

  34.  それにオリビア(ライチ )はホットだしな。

    z07_2019061207323861f.jpg

  35. 海外の反応

  36.  それはおそらくほとんどの日本のゲームは日本が舞台だからだろ。前回日本に行った時は黒人はほとんどいなかったぞ。ヨーロッパは黒人がそれなりに多いから、現実に沿った設定ということだろう。
     
  37. 海外の反応

  38. >>18
     ヨーロッパの自分が住んでいるところだと黒人は3人、アジア人は5人くらいしかいないが。

  39. 海外の反応

  40. >>19
     フランスやイングランドではそうではないだろ。





  41. 海外の反応

  42.  ポケモンや任天堂の大抵のゲームは肌の黒い人が出てくるから好きだね<3
     Armsやゼルダetcはそうなっているよ。

  43. 海外の反応

  44.  アローラのトレーナーはお気に入りだわ。特にキアウィ(カキ)と踊るガラガラが良いね。

    z08_20190612073830e56.jpg









海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事

コメント

有色人種っていうか黒人ってこと?
2次元だから仕方ないけど黒人っていうか日焼けとかで肌の黒い人ってだけだね
2次元にはしっかりとした人種の顔の書き分けが無いから

半分ぐらいはただの地黒か日焼けだろ

お前らがギャーギャーうるせえからだろ
出演が嬉しいならポポを塗り替えてんじゃねえよ二枚舌が

もう自分らで黒人漫画書けよ...。

何で日本産の日本舞台のゲームが、海外に忖度して人種多様化しないといけないんだよ…?
面倒くさい奴等だな。

黒人いらないな

肌が黒い=黒人って偏見じゃない?
黒人以外にも肌が浅黒い人はいるでしょ
もちろん日本人にだっているし、タケシは普通に日本人だよ…

うわめんどくさ・・・
褐色や日焼けレべルですら黒人だそうじゃないわとギャーギャー言われる

半島と黒人には触れないに限るな

日本人って有色人種だよね?
ならもとから100%だけど、なんかうっざい
すいてくれるのはいいけど、
そういう理由ですきになるのやめてよ

くそうぜえ
ポケモンを楽しむのにあたってノイズでしかないわこのガイジンども

肌の色が濃い、黒い=黒人というのも一種のステレオタイプじゃないのかと
赤道直下あたりだと、アフリカ系でなくても色は黒いわ

黒人による黒色占有問題だな

ライチねーさんいつ見ても性的

人種人種人種・・・
ホント、クソくだらない事に拘るよな。
出したら差別。出さなくても差別。
ゲームのキャラの肌色ごときで日本人をレイシスト呼ばわり。
本当にうんざりする。

コナンの平次が黒人扱いされてたのを思い出した。
連中には日焼けした日本人という概念自体がないらしい。

ポケモンの海外売上比率が65%なのだから配慮して当然のこと。

てかゲームでどの人種がどれくらい出てるとかなんで気にすんの?
洋ゲーに関しちゃ人種だけじゃなく容姿まで意図的に美男美女を作らないようにしてるしほんとアホみたい

ハリウッドが黒人に屈したからな
調子に乗って日本の物にまで口出してくるようになった

海外が舞台だから黒人だろ

まぁ日本の漫画やアニメゲームは黒人少ないのは事実だな
ポリコレ関係なしに毎度肌白い奴ばかりじゃ飽きるからバリエーション増やしてもいいとは思うけどね

ポケモンの互換切りが今1番のビッグニュースで外国の方も大騒ぎしているので翻訳して欲しいな。

相変わらず肌の色だけで判断するのな
もしかしてコナンの服部も黒人に分類してんのかな

ポリコレ汚染がすさまじいな、そろそろLGBTキャラ出せとか言い出すのもそう遠くはないな

う~んカキに抱かれたい

こいつらゲルド族のこと黒人とか言ってて笑っちゃったよ

肌の色とか気にしたこっちゃねえよ。面白けりゃなんでもいい。

任天堂が黒人が好きなんじゃねーよ
お前ら黒人がうるせーから出してやってるだけ。それだけだろ
なんで黒人メインの作品を自分達で出さない?差別だー!って叫ぶ前に自分たちで動けよ
日本人はゲームや漫画、アニメが魅力で面白いなら、全員黒人の作品だって喜んで見るしやるよ

何言ってんだ?
他の日本のゲームって日本人キャラが一番多いんだから有色人が多いだろ

たかだか黒人を追加しただけで、全部が揃ってるかのように言うってもうめちゃくちゃ差別主義者じゃん
やっぱ最近は黒人が一番差別主義者なんだよな

※20
黒人出したら荒れるからな
黒人らしい黒人を出す→ステロタイプだ
黒人らしくない黒人を出す→黒人としてのアイデンティティが蔑ろにされている
ってな
こんなの出したくないだろ?

ポケモンのアローラ地方のは黒人じゃなくてオーストリアの原住民みたいな存在だと思ってたわ
黒人だったらもっと真っ黒にして唇の色変えないとダメだろ?

有色人種もなにも、最初のシリーズは全員日本人だろうに・・・
何言ってんのか?

想像の産物で地球ですらないのに人種問題持ち込むなよ
他人の想像にケチつけるとか平等とは一番遠い行為だ
黒人嫌いになりそうだよ

やたらとアニメやゲームに自分たちの人種を投影したがるけど

病気なのかな?

日本が舞台で、日本人が遊ぶゲームに何で外人に忖度せにゃならんねん
本当、海外の奴等はウザいわ。

サトシのことサトシって呼ばない奴等がこんなん言ってるからな

そういう発言をする時点で差別糞キムチガイということに気付け

肌の色にこだわりすぎだろ。
何でそんなこと気にしてんのか逆に不思議だわ。
キャラクターはキャラクター
キャラ付けに人種が付くだけだろ
現実の人間とは別の存在なんだから

そもそも日本人は有色人種がどうこうなんてはなから考えねーんだよ。おめーらみてーな差別主義者と違ってな!

漫画だと単純に肌のトーンがめんどいから出したくないってのもある

和ゲーって異常に白人ばかりだもん。そら言われるよ
君たち怒ってるけど、言われたくなかったら止めてるだろうし作ってる側はなんとも思ってないんじゃね?

どんな肌色だろうが、髪色だろうが、全員日本人です(笑)

日本が舞台の赤緑からダイパまではマチスとかメリッサみたいな一部を除いてみんな日本人だよ
逆にBW以降のキャラに日本人はほぼいないだろうけど、それを差別だとは思わないな

> 人だけでポケモンはそうでもないが。

過去にはルージュラの肌が黒くて「黒人をバカにしている」と言われたために現在では紫になっているんだぞ
そもそもポケモンに限らずヒト以外の生き物に人種を問うのはアホだと思うが

ポケモンはデザイナーがただの褐色フェチなだけ説あるけど

創作の世界すら固定観念とか脳みそ腐ってんな

黒人に生まれた時点で人生つまんなそうって思われるぞ

日本に人種の話を持ち込むな
もうウンザリだわ

タケシはただの色黒だろぉ!!!
海外で売れた実績と海外エンジニアも多いからその点を考慮してるんだろうなぁとは思う。
でも日本人だとただの色黒っていうかあんま人種を考えたりしないよね。ゲーム内の種族ていうといっそ魚人とかケモナーとかそこまで大きく違う。明らかに違う。
肌色を気にしてるのは案外黒人なんだろうな。

人種を均一にミックスした統一人種で出せば?
彼(彼女)はどの人種でもありません。
ついでにユニセックスにしとけば誰も文句無いな。