海外「日本が幼児向けのポケモン番組をリリースしているぞ」 → 「ようやく俺の知能レベルに合わせてくれたか( ˘ω˘ )」

翻訳元







  1. スレ主

  2.  日本が幼児向けのポケモン番組をリリースしているぞ。

     https://monpoke.jp/movie.html



     (日本語学習フォーラムへの投稿です)

  3. 海外の反応

  4.  ようやく自分の知能レベルをターゲットにした番組が出てきたな。

  5. スレ主

  6. >>2
     ハハハ、そうだね。

  7. 海外の反応

  8. >>2
     実際日本語が理解できて笑ったけど、音楽が大きすぎて理解できなくなったわ:(

  9. 海外の反応

  10. >>2
     同じくlol

  11. 海外の反応

  12. >>2
     自分の知能レベルはこれより遥かに上だが、自分の大人度で言うならこれでピッタリだ。

  13. スレ主

  14.  youtubeのポケモンキッズTVには日本語検定N5-N4レベルの動画や歌がたくさんあるぞ。

     https://www.youtube.com/channel/UCH0JJtRn2syic5xxavMKQ4Q/videos

  15. 海外の反応

  16. >>7
     ピカチュウゃないよ、ミミッキュだよ!



  17. 海外の反応

  18.  楽しんで見ていたけど、音楽がでかすぎる。

  19. 海外の反応

  20.  オーストラリアでは見れないよ:(





  21. 海外の反応

  22. >>10
     イギリスも同じだわ😐

  23. 海外の反応

  24. >>11
     イギリス人だけどサウジアラビアに住んでいるから見れるわ。ようやく中東に住んでいるアドバンテージが出てきたな。

  25. 海外の反応

  26. >>11
     フィリピンもだわ。

  27. 海外の反応

  28. >>13
     ドイツも。

  29. 海外の反応

  30.  これは なあに?だけ理解できるわ。

  31. スレ主

  32. >>15
     それがスタートラインだよ!がんばって〜

  33. 海外の反応

  34.  サンキュー日本!とてもクールだよ。

  35. 海外の反応

  36.  新作に合わせているのかな。
     
    z07_20190616075151a5c.jpg














海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
関連記事

コメント

途中ピカチューが普通に喋ってなかった?

※1
ボイスオーバーって気付けよ

ポケモン自体が子供向けアニメだろ
対象年齢が3歳やそこら違うものを区別する必要性があるのか

公式で「1.5歳前後を対象」と書いてるからそれと小学生などでは流石に大きく違う

また任天堂の宣伝記事だー

割と楽しいな
38歳のおっさんなんだけど

ぴかちゅうのかおが

赤ちゃん向けの商品を売ってる会社とのコラボだよ

確かに少しBGMの音量が大きいな。