アメリカ人が家で料理する場合、定番料理は何なの?【海外の反応】



翻訳元







  1. スレ主

  2.  アメリカ人が実際に家で料理をするとき、定番料理としてはどんなものがあるんだい?

  3. 海外の反応

  4.  まずスレ主の質問の根底には「アメリカ人はあまり家で料理しないんだよね?」っていうのがあると思うね。
     自分が住んでいるコロラド州では、知人のほぼ全員が料理の仕方を知っているよ。会社でも80%が食べに出るのではなくランチを持参して来ているよ。
     何を食べるかは収入、自由時間、料理のスキルによるね。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     ブラジルに二年間住んでいるけど、アメリカ人は毎日夕食をマウドナルドで食べていると思っている人がたくさんいて驚いたよ。
     ブラジルでは一番量を多く食べるのが昼食なんだ(自分たちは夕食だけどね)。そしてブラジル人は昼食にいつも同じもの、豆と米を食べているんだよ。だからブラジル人はアメリカ人もいつも同じ物を食べていると思っているんだ。
     この話題が上がった時はどうしてアメリカ人がマクドナルド/バーガーを食べていると思うのか聞くんだけど、彼らはTVで放送しているからだよって答えていたね。

     というわけで、他の国についてはわからないけど、ブラジルの南部ではアメリカ人は毎日ハンバーガーを食べていると思われているようだね。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     ブラジル人だけどそのとおりだわ。

  9. 海外の反応

  10. >>2
     アメリカのTV番組では家庭料理を食べている家族を描写することは稀なんだよ。だから「大人が一週間料理に挑戦してみた」みたいなアホなyoutube動画くらいしか見かけないのさ。
     そういう番組ではアメリカ人をあまりポジティブに扱っていなくて、レシピも知らないお馬鹿さんみたいな感じで構成されているんだよ。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     それは良い点をついているね。TVでそんな風に描写されているとは考えたこともなかったよ。
     思うにこれは最近のトレンドだと思うね。90年代かそれより前だと食事のシーンはかなり一般的だと思うけど、現在では例が思いつかないわ。
     
  13. 海外の反応

  14. >>2
     ほとんどの外国人はアメリカ料理を旅行中に出会ったもので判断しているんだよ。だからメディアで面白おかしく放送されているガソリンステーションのファストフードとかを食べるのさ。
     redditで「外国の人はアメリカのどこが変だと思う?」みたいな感じで質問してごらんよ。そしたらきっと「アメリカのチーズは缶に入っている」とか「アメリカ人が太っているのはマクドナルドとSPAMのせい」って話題が出てくるよ。
     これは自分たちにとって馬鹿げて聞こえるよね。だってアメリカ人のほとんどは家で料理を食べている(あるいは少なくとも冷凍食品かデリで持ち帰りする)からね。
     でも外国人は旅行中に体験したことをベースにして話しているから、そういうおかしな話が常識になっているのさ。そしてどういうわけかアメリカがこういう話題のターゲットにされやすいんだ。
     つまりアメリカを数週間ぶらついた人たちが「自分はアメリカ料理のエキスパートだよ、なんでこの文化が間違っているのか説明してあげよう」って感じになっているわけさ。

     redditの批判的な外国人に言っておくと、我々アメリカ人はマクドナルドを1日3食食べているから太っているわけではないんだ。我々が太っているのは食べ物のクオリティが高くて、なんでも二倍食べたくなるからなんだよ!

  15. 海外の反応

  16. >>7
     ハハ、イェアー。アメリカに来たことのある外国人と話すと、食べ物について全然話しが合わないね。ただし食事の量については別だわ。サイズがデカすぎるっていうのは本当のことだよ。

  17. 海外の反応

  18. >>7
     外国人がアメリカの食べ物を批判しているのを見るといつもウケるわ。
     だって彼らにアメリカにいる間何を食べていたのか聞くと、ファストフードレストランにばかり行っているからね。
     アメリカに来る前に何も調べていないんじゃないかと思うよ

  19. 海外の反応

  20. >>2
     料理をするかどうかは地域的な話だと思うね。
     自分はベガスに住んでいるけど、両親はほとんど料理を作らないよ。(父親はたまにBBQをするけどね)
     ほとんどの家庭は共働きで料理する時間がないんだ。
     今は東海岸に住んでいるけど、ほぼ毎晩料理をして外食するのは週末だけだね。





  21. 海外の反応

  22.  自分の家ではだいたい週に1か2回を除いて料理しているよ。家族全員がテーブルに着くことはさらに頻度が落ちるけどね。
     ローストビーフ、マッシュドポテト、色んな野菜、サラダ、鶏肉系、ピザは週に1回くらいホームメイドで作っている、豆、チリ、アジア/メキシコ系の料理、レトルトはそんなに食べないね。
     二週に一回くらい食料品店に言って、4人家族で200ドルくらい使っているよ。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     自分も子供の時は同じだったわ。夕食は6時位に食べて、TVを消して家族みんなで食べていたよ。
     仕事以外で夕食の時間を逃したら夕食なしになるから、そういう時は母さんのタッパーに助けてもらったわ。

  25. 海外の反応

  26.  チキン…大量のチキンだよ。

  27. 海外の反応

  28. >>13
     でもチキンと一緒に何を食べるんだい?

  29. 海外の反応

  30. >>14
     ライス、ヌードル、ポテト、野菜、パン、グレイビー、なんでもだけど、そんなに何かを添えたりはしないよ。

    z000_201802090943270ea.jpg

  31. 海外の反応

  32.  自分は肉、スターチ、野菜を食べて育ったね。
     肉は鶏胸、牛肉、ポークチョップで、焼いたり、炒めたり、グリルにしたり揚げたりするね
     スターチはポテト、コーン、パン、パスタとかだわ。
     野菜はグリーンビーン、ブロッコリー、サラダ(主にレタス)、豆だね。缶詰めだったり、蒸したり、茹でたりするわ。

     今はイタリア料理(ホームメイドパスタかピザ)を作ったり、メキシコ料理(タコス、エンチラーダ)、中華料理(野菜炒め、中華まん)、日本料理(トンカツ、親子丼、ソバ)、アメリカ料理(プルドポークサンドイッチ)、あるいはチキンをグリルにしたり、ステーキを食べたりだね。
     チキンは飽きたし、クオリティの高いステーキは高いからそんなに肉は食べなくなったわ。
     あと少なくとも一つは新鮮な野菜か、蒸した野菜を食べているね。果物もデザートとして頻繁に食べるよ(マンゴー、パイナップル、イチゴ)

  33. 海外の反応

  34. >>16
     自分も同じだわ。確かにマックでも食べるかもしれないけど、肉、スターチ、野菜が基本だね。

  35. 海外の反応

  36.  そもそもスレ主は自分たちが何を食べていると思っているんだ?

  37. スレ主

  38. >>18
     キャセロール(鍋入り料理。野菜や肉、パスタ、米、チーズなどをスープの素と一緒に煮込んだ料理。色んなバリエーションがある)

    z002_20180209095325a08.jpg

    z003_2018020909561179d.jpg

  39. 海外の反応

  40. >>19
     それは確かに中西部で人気だな…





  41. 海外の反応

  42. >>20
     自分はカリフォルニアに住んでいるけど、キャセロールは定番料理だよ。美味しいしヘルシーだしね。

  43. 海外の反応

  44.  バーガーとマック&チーズ。
     なんてね。アメリカは大きな国だから場所によって食べているものも違うよ。

  45. 海外の反応

  46.  アメリカに定番料理なんてものはないよ。その人の生き方や背景によって何を食べるかは大きく変わるね。








海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事

コメント

南部のケイジャン料理とか、とてもおいしそうなんだけれど、日本に入ってこないのう

日本もSUSHIとRAMENしか食べてないと思われてるからな

これ凄く知りたかった
アメリカの映画やドラマって家庭料理のシーンって本当にないよね
移民が多いから多国籍料理と、あとやっぱ肉なんだね

アメリカ人自分たちのこと棚に上げ過ぎじゃね

自分はカリフォルニアに住んでいるけど、キャセロールは定番料理だよ。美味しいしヘルシーだしね。


あれがヘルシーなのか?

マカロニ&チーズ

昔の西部劇で繋ぎのももひきみたいなのを着たオッサンが部屋で豆のスープ?とパンを食ってるシーンは何度か見たことあるわw

野菜ってかくけど人参かブロッコリー、アスパラ、グリンピース玉ねぎのどれかをぶち込んでるだけだろ

※8
>人参かブロッコリー、アスパラ、グリンピース玉ねぎのどれかをぶち込んでるだけ

結構なことではないか。
だいたい、日本の食事は気をつけないと
緑黄色野菜不足に陥りがちなのだ。
野菜が不足していることを自覚している人は
ミニサラダや漬物を追加かしがちだが、
それではベータカロテンが十分に摂取できない。

料理を食べるのは分かったけど、何を作るかほとんど具体的には挙げられないんだな
デリケートな問題で、あまり突っ込まない方が良さそうだ

バリエーション少ないなぁ

何を作ってるのか聞いてるのに
料理してるアピールと素材の話しかしてないのが辛いな

他国には文句言うが自分が言われると些細な話題さえ怒り出すアメリカはん。

※13

まあ中国人もそうだからどこの国も侮辱されるとキレるのは当たり前なんだろう
しかし日本人と違うのはてめえで外国をDisっておいて自分がやられると発狂するところ
日本なんて大嫌いな韓国を持ち上げるテレビがあるのによ
外国のメディアは日本の変なところしか報道しないからな

米14
アメリカ人が家庭料理するときは何が定番なの?は侮辱でもなんでもなくて単なる疑問でしょ。おい、何でそんなにアメリカはデブが多いんだよ?とか聞いてるわけじゃないし。
なのに勝手にアメリカ人が1人で怒ってるんでしょ。おい、お前根っこにアメリカ人は料理しないって思ってるだろ、って。
ついでに収入や時間のあるなしで変わるからアメリカに定番料理なんて無いのさ!
とか言われると。前日本にいるアメリカ人もYouTubeで視聴者の日本人がアメリカは普段何食べてんの?みたいな質問されても「アメリカにはいろんな人種や民族がいて背景が違うし州によって文化も違うから定番料理はない」言ってて
まあぶっちゃけアメリカ人てつまらないなぁって思っちゃったよ。自分は普段コレ食べてるよ〜とか言ってくれれば良いじゃん?話ぶった切るし。

冷凍とかテイクアウト惣菜は料理してねーだろ、アメリカ人…

まあ、アメリカ人とかアメリカ文化なんて存在しないに等しいしなあ。。。

自分のルームメイトのアメリカ人の女の子はよく毎日のようにパスタ作って食べてたわ
パスタにはだいたいマッシュルームとかベーコンとかブロッコリーとか、そういうものが日替わりで入ってたような…
学生だったし簡単につくれて贅沢ではないものだったと思う
それとサラダ
そんな驚くようなものは食べてなかったよ