ハリウッド「リトルマーメイド実写化するぞ。主人公のアリエルは黒人な!」→海外「は?」

翻訳元








  1. スレ主

  2.  リトルマーメイドの主人公に黒人女優を採用していることこそ、ハリウッドが媚を売っている証拠だ。

     おそらく怒りのメッセージが送られてくるだろうが、別に構わない。フィクションのキャラクターだということも分かっている。それに自分はジェームズ・ボンドが別人種で演じられたとしても気にしない。なぜならジェームズ・ボンドは毎回俳優が変わっているからな。
     
     だが今回のこれは実写化だぞ?ライオンキングを実写化するならアフリカン・アメリカンの声優やアフリカの動物を使えば良い。アラジンを実写化するなら中東文化をベースにすれば良い。
     でもアリエルは赤髪の白人のマーメイドだぞ?なんでこれを変えるんだ?

     自分が怒っているのはフィクションのキャラクターに別人種を使うというところではない。別にそれで自分の人生に影響があるわけではないからね。自分が指摘したいのはハリウッドは金を儲けるために露骨に媚を売っているということだよ。

    z15_20190705083615ec1.jpg

     (マイナーな意見フォーラムへの投稿です)

  3. 海外の反応

  4.  何がおかしいって、黒人を出したいならプリンセスと魔法のキスを実写化すれば良いというところだな。

    z16_201907050838019ec.jpg

     なのに何故か何度もシンデレラをリメイクしたり無理矢理アリエルの人種を変えたりして、実際に多くの女の子が共感できるであろうアフリカンアメリカンの姫の存在は無視している。
     意味が分からん。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     黒人のシンデレラが出てくるのを待つとしよう。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     既にあるよ。

    z17_20190705084240d4d.jpg

  9. 海外の反応

  10. >>4
     まぁでもそれは自分のお気に入りのシンデレラ映画だ。

  11. 海外の反応

  12.  海洋生物としては人魚は胸に沿って白く、頭は黒くして潜在的な捕食者から隠れられるようにするべき。

  13. 海外の反応

  14. >>6
     シャチメイドかな?

    z20_20190705084619383.jpg

  15. 海外の反応

  16.  レイシストになるのはキャラクターの人種を白人に変えときだけでその逆はならない。これが黄金のルールだ。

  17. 海外の反応

  18.  マイナーな意見フォーラムで皮肉なしに同意できたのはこれが初めてだ。
     なんでもっとアリエルっぽい女優を見つけられなかったんだよ。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     これは宣伝向けだろうな。でも人種を宣伝のために用いるとかかなり攻撃的だよな?





  21. 海外の反応

  22.  そうだけど正直どうでも良い。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     大人を発見した。

  25. 海外の反応

  26.  赤髪の抗議が待ち遠しいね。

  27. 海外の反応

  28.  自分は白人じゃないが同意だわ。ディズニーはプリンセス役が重要だから変えるべきではない。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     ストーリーも重要だと思うが、確かにプリンセスの外見が象徴的だと思うわ。

  31. 海外の反応

  32.  アリエルはネプチューンの娘で、ネプチューンは白人のローマの神だろ。

  33. 海外の反応

  34. >>16
     ストーリーを書いたのもデンマーク人の白人だしな。
     でも批判されるのは非白人のキャラクターを白人にするホワイトウォッシングだけだから問題ない。

  35. 海外の反応

  36.  ディズニーは酷い人向けの酷い映画を作る酷い企業だ。
     解決策→見るな。 

  37. 海外の反応

  38.  もしプリンセスと魔法のキスでティアナを白人に変えたら間違いなく大炎上する。
     なのにアリエルを黒髪の黒人に変えてもみんな称賛するだけ。
     これをレイシズムだと思うのは自分だけかい?
     新作の映画に黒人がたくさん出てくるのは良いことだと思うが、既にイメージが決まっている配役を変えるのはおかしいだろ。

  39. 海外の反応

  40.  それは良い点をついているし同意だわ。自分の親友は赤髪でそれをよくからかわれていたんだけど、彼女は同じ赤髪だからアリエルの大ファンなんだ。
     黒人のディズニープリンセスは良いと思うけど、これは良い決断だとは思えない。





  41. 海外の反応

  42. >>20
     同意だわ。アリエルの赤髪は象徴的な部分だよ。

  43. 海外の反応

  44.  本当に苛つくのは、こういう状況のときに白人が抗議したらレイシストだと言われるから抗議出来ないことだな。自分はアリエルが白人だろうが黒人だろうが構わないが、これはダブルスタンダードも良いところだ。

  45. 海外の反応

  46.  これはアジアでは人気でないと思うぞ。

  47. 海外の反応

  48. >>23
     その通り。自分はアジア人だがこのアイデアは嫌いだわ。白人のキャラクターを黒人にするのはまるで黒人に文化を捨てさせて白人化させるようなものだな。
     配役を変える代わりに独自のストーリーを作るべき。

  49. 海外の反応

  50.  ハリウッドは死につつある。それだけだ。









海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
関連記事

コメント

自身を持って違うと思うんだが、マイケルジャクソン?

ビジュアル的に黒人はない
歌とダンスとスポーツやっとけ

こういうときに黒人が「これはだめだ。黒人の主人公が白人になったら我々も怒るしな。主人公は白人にするべき」と言えば黒人の主張もわかるんだが、黒人ってこういうときはだんまりなんだよな。
自分の利益になるとわかったときだけ赤ちゃんのように大騒ぎ。
韓国人かよ。

声優なんてうまけりゃ人種なんてどうでもいいだろ。
日本でも日本人を演じる韓国人声優はいっぱいいるし

最近ニガーさん頑張るね^^

なんか書こうと思ったけど、※4がキモすぎて吐いたwww
朝鮮人って大昔から人気がある日本人は同胞認定する癖があるから
まともな人は真に受けないでねwwwwwwww

ブロードウェイで「オクラホマ!」観て来たけど、ローリーは黒人、アニーは車椅子の障害者。さすがに時代背景的におかしいだろう、と思うのであるが、もうこの手の話は何も驚かなくなった。

これは黒人がゴリ押したとか言う話じゃなくて
多文化共生に見せかけた黒人は白人の文化に共感しろっていうキャンペーンだぞ

いっそのことアリエルは黒人男性にすべきではないか?

意外性のあるキャスティングの方が注目度が上がることに味をしめたんだろ。
ゴーストバスターズを女にしたのと同じ理由だ。

原作が黒人のものを白人にするとホワイトウォッシュだと主張するんだから
原作が白人なら白人を起用すべきだと言えるよ
ダブスタは良くない

スターウォーズもドブスのベトナム人のアジアン押し込んだし
映画で綺麗なものを見たいだけなのに、ポリコレとかぶっこまないでほしい
アンデルセン童話で北欧が舞台なのに、なんでドブスの黒人が人魚なんだ?

顔が魚に似てるからじゃないか?

ブラックウォッシュは許されるとかどんな人種差別だよ

ははは
アジア人なんて候補にもならないんだが?

黒人でシンデレラやるなら舞台は中世ヨーロッパじゃなくてアフリカ部族の酋長と奴隷にしろよ

スター・ウォーズからだよねぇ。「宇宙人やらドローンやら沢山出て来るのに、黒人がいないのはおかしい」って話が出て、帝国の逆襲のランド役でビリー・ディー・ウィリアムズが決まった。以来、人種均等政策で全方位体制。

黒人のマーメイドプリンセスの物語を新たに作るならわかるんだけど、「リトルマーメイド」のキャストを黒人にするのは違うよなあ

別に黒人なのはいいよ。せめて美人にしようぜ

何度も実写化されるたびに黒人が起用され、いつかアニメの方のキャラの外見も黒人になっちゃうんだろうねぇ……

まじキモいわ

>>ネプチューンは白人のローマの神だろ。

地中海の人間からみて北の蛮族の呼び名が”白人”だろがよ
南の蛮族の呼び名が”黒人”
ローマもギリシャもトルコもアラブもエジプトも色で呼んでねーよ

もうアッチもコッチも手に負えないね

昨今の学芸会よろしく白人も黒人もお姫様でだしてやれよw
魚なんだから多産だろ。
姉妹設定で人種の数だけお姫様をやれば良い。
ホントくだらねぇな

赤髪に対する差別だー

よく分からんけど

白人の赤毛っぽいから
白人で地毛が赤毛の役者選ばない事こそ差別では?

アジア人でもいいのか?ちなみにアラジンは中国人だよ

確かに魚みたいな顔してるわ

黒人起用はまあともかくとして、黒人の女優さんかて綺麗な人いっぱいおるのに、なんでわざわざこの女優さんをキャスティングしたのかが最大の謎や思うんねー
ヒラメ型の人魚って新演出なんかしら?(´・ω・`)

ていうか単純にブッサイクなのが嫌

エチオピア辺り行けばもっと美人いるのに黒人
STARWARSのローズみたいな配役といい
白人が異人種の美醜を判断できないというより

悪意をもってわざとポリコレの振りして
やってるのを疑うレベル

みんな信じられないと思うが、頬骨高くてエラ張りで、目と目の間が広くて切れ長で、唇分厚い半魚人顔は、米国では美人認定なんだわ。

赤毛のアン・キューティーブロンドも黒人でお願いします

いっその事、全部黒人にすればいいじゃんw

白人 →アリエル
黒人 →半魚人
これで手を打とう

詳しくないけど、黒人の童話や民話をもとにアニメつくればいいじゃんって思うんだけどな。

アジア人とか言って代表者ぶるな

黒人は醜い

>>29
じゃあなんで白人の女優は日本人から見ても普通に美人なんだよ?

文化的な違和感ないのかな?
黒人の文化の話やら伝説やらを再現すれば自ずと黒人ばかり出る作品なんて作れるのに
何故時代的にも地域的にも白人ばかりの話に黒人を起用しようとするんだろう?
まあ王子が選ばない理由に「黒人」があるならピッタリか? それでいいのか?

まあ魚みたいな顔してるしセーフだろ

まあ、別に見る見ないの選択は出来る訳だし。

人種差別じゃないがコレはない
桃太郎をジャッキー・チェンで鬼をシュワちゃんでやるぐらい無い
ギャグ映画かよ