イギリス世論調査「10/31に合意なしブレグジットでも構わないと思っている国民は僅か34%」

翻訳元

---

---

1. スレ主

　世論調査によると、民衆はボリス・ジョンソンの合意なしブレグジット計画に断固として反対している。

　Brexit: Voters firmly reject Boris Johnson’s plan to crash out of EU with no deal, poll finds

　世論調査によるとハロウィーンの合意なしブレグジットを望んでいるのは僅か34%であることが判明した。

　世論はボリス・ジョンソンのEU離脱を強行するというドラマチックな主張を弱体化させている。
　必要なら10/31に合意なしブレグジットしても構わないと思っている人は34%であり、49%はブレグジットを遅らせるか、完全にキャンセルするか、国民投票をすることを望んでいる。

　合意なし離脱に反対している保守党のGuto Bebbは「合意なしブレグジットしなくてはいけないという義務はどこにも存在しない」と語っている。
　「2016年のボリス・ジョンソンは今のEUとの協定よりも良い協定を引き出すと約束していた。それがなぜ自発的な合意なし案となるんだ？」　

　また自由民主党のリーダーであるJo Swinsonは「合意なし案はあってはならない。世論調査が示すように民衆も支持していないし、雇用損失、経済被害、公共サービスへの打撃をどれだけもたらすか考えれば、信じられないほど無責任な計画であることが分かる」と述べている。

　首相は2016年の国民投票結果が全てであるとして、合意なしでもハロウィーンのブレグジットを「やるか死ぬか」と述べている。
　主席補佐官であるDominic Cummingsは「首相は政治家達がどの選択をするか決められないと思っている。それが重要な問題だ」と語っている。
　しかしながら3年前に離脱投票した人達が合意なしブレグジットをすると言われていない件については触れられていない。

　(イギリス政治フォーラムへの投稿です)


2. 海外の反応

　このプロジェクトの不条理さを表しているね。
　一般的な人が望んでいるのは最もリスクが少ないプランなのに、「人々の意志」という理由で最もリスクの高いプランを選んでいる。


3. 海外の反応

>>2
　なぜならEUの脱税法から逃れるためだよ…そして売国して金も稼げるだろ。


4. 海外の反応

>>3
　その目的に関しては同意だけど、最終的なゴールは何なんだ？現状だと必然的に10/31から数週間、数カ月間、数年間EUと取引することになるだろう。そしたら結局脱税法を含むいくつかのEU法に従う必要がある。
　ビリオネア達は数ヶ月間時間稼ぎして一体何がしたいんだ？


5. 海外の反応

>>4
　EUの代わりにアメリカに寄り添うんだろ。法も経済も政治もな。


6. 海外の反応

>>4
　彼らは今金を稼ぐことが出来るなら長期的な話は気にしないよ。


7. 海外の反応

>>6
　政府は今災害投資についての本を書いた男に運営されているからな。
　ボリスは「危機などはない。あるのは機会だけだ。災害が起きるほど機会は増える」と言っている。
　我々の国を市場のように操作しようとしているサイコパスだよ。


8. 海外の反応

>唯一支持しているのは65歳以上だけで、彼らは48%が合意なしハロウィーンブレグジットを支持している。

　つまり65歳以上の1/2は合意なしでもOKというわけか。


9. 海外の反応

>>8
　そりゃあ住宅ローンを返済して年金が保証されている人達は経済の停滞を気にしなくて良いからな。


10. 海外の反応

>>9
　住宅価格のインフレのせいで住宅ローンを完全に返済出来る人なんてほとんどいないがな。



---

---




11. 海外の反応

>>8
　老人は我々のように結果に耐える必要はないからな。彼らは「帝国の再建」という幻想に取り憑かれている。


12. 海外の反応

　結果は以下の通りだ。

・34% - 10/31に合意なしで離脱。
・22% - ブレグジットをキャンセルする。
・20% - 国民投票のやり直し。
・11% - 分からない。
・7% - さらなる交渉。
・6% - 合意ありで離脱。


13. 海外の反応

>>12
　これはオリジナルの投票と同じ欠陥を抱えているな。
　合意なし反対が4グループに分割されているせいでまるで合意なしが大多数の意見のように見える。


14. 海外の反応

　これが本当に統計的なのか疑わしいな。34%だけしか合意なし離脱を望んでいないとしてもこれは明確な選択肢だ。49%はキャンセルしたいのか、国民投票したいのかバラバラだろ。

　この世論調査で分かることは最も多数派の意見が合意なしブレグジットだということだ。


15. 海外の反応

>>14
　キャンセル派と国民投票派はどっちもブレグジット反対派。この世論調査のデザインが悪いわ。


16. 海外の反応

　なぜならブレグジットは最初から馬鹿げた選択肢で、こうなることが宿命付けられているからだよ。


17. 海外の反応

>>16
　by バケツ卿




18. 海外の反応

　もちろんそうだろ。離脱派は合意ありの離脱を望んで投票したんだからな。合意なし離脱を望んでいないとしても不思議ではない。
　

19. 海外の反応

　関係ない。投票なしに選ばれた偽善者は自分のやりたいようにやるよ。


20. 海外の反応

>>19
　投票されて選ばれているが。



---

---




21. 海外の反応

>>20
　小さなグループでな。保守党内部で選んだだけだ。


22. 海外の反応

>>21
　それでも我々は2017年に圧倒的大多数の50.8%の票を与えて彼を議員に選んでいる。
　首相には選んでいないが、議員にはしているだろ。


23. 海外の反応

>>21
　直接選ばれた首相なんていないだろ。


24. 海外の反応

　それで結局離脱派の望んでいる解決策は何なんだよ。

---

---

海外の反応ランキング


にほんブログ村