Twitter「おっ、中国さん金くれるんか?なら香港デモを批判する広告出したろ」

翻訳元







  1. スレ主

  2.  Twitterが香港デモを批判する中国国営メディアの広告を配信する。

     Twitter ran paid ads from China's state news media criticizing the Hong Kong protests

     広告は中国国営通信社である新華社がスポンサーに付いたもので、「二ヶ月間、香港でのエスカレートする暴力は社会秩序に大打撃を与えている」、「香港のあらゆる職業の人が露骨な暴力にブレーキをかけ、秩序を取り戻すことを望んでいる」といった内容だった。

     ニ回目のスポンサー広告では「香港市民は暴力を止め、混沌を終わらし、秩序を回復させることを望んでいる」という見出しをつけて香港の世論を描写していた。

     こういったツイートはソーシャルメディアのブックマークサイトであるPinboardのツイッターアカウントなどで指摘されている。

    z04_20190820071944872.jpg

     自分は毎日こう言ったものを目撃してTwitterで報告しようとしているが、そのTwitterは自分と正反対のことをプロモーションしている。
     Twitterは香港抗議に反対する中国のプロパガンダやこういうツイートをプロモーションすることで金を貰っている。

     (世界ニュースフォーラムへの投稿です)

  3. 海外の反応

  4. >ツイッターは中国で禁止されていて、フェイスブック、グーグル、その他のたくさんのアメリカサイトと同様にグレートファイアウォールによってブロックされている。このスポンサー活動は外国の人々に対する広告である。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     中国は自由民主世界のサービスを使ってデモを批判しているが、我々がWeiboのような彼らのプラットホームに親香港の広告を載せることは不可能なのが皮肉だな。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     経済もそうなっている。

  9. 海外の反応

  10. >>4
     中国は長いことずっと邪悪でいながらレーダーの下を飛び続けていたから、こういう認識が広まるのは良いことだ。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     というより中国の人権より安い労働者を我々が求めていたんだがな。

  13. 海外の反応

  14.  露骨なプロパガンダで笑ったわ。

  15. 海外の反応

  16.  Twitterは日々自分自身の規約に違反しているな。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     これが何に違反しているんだい?

  19. 海外の反応

  20. >>9
     2016年か2017年にロシアがアメリカ選挙に介入していたことを受けて、こういうプロパガンダを禁止していたよ。
     でもまた同じことを許している。





  21. 海外の反応

  22.  昨日香港抗議についてのツイートをしたら速攻で中国人がやってきて「お前とは関係ない」とか「香港は中国のものだ」ってコメントしてたわ。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     天安門、くまのプーさん、その他の中国で規制されている発言をすればもう返信してこなくなるぞ。

  25. 海外の反応

  26. >>11
     自分の中国人の友人にも同じことが起きていたわ。このレベルのナショナリズムは馬鹿げているね。

  27. 海外の反応

  28.  全ての大企業は中国の金のためならいつだって人権を侵害する。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     Redditも含めてな。

  31. 海外の反応

  32. >>15
     「特にRedditは」だろ。

  33. 海外の反応

  34.  誰かが人権を失うことになろうとみんな中国の金を欲しがっている。

  35. 海外の反応

  36.  つまりFacebookはプロパガンダプラットフォームの座を失ったのか?
     
  37. 海外の反応

  38.  もうTwitterは使うな。

  39. 海外の反応

  40.  中国でTwitterが禁止されているのになぜ広告を流しているのか不思議に思っている人のために言っておくと、中国はTwitter/Facebook/Youtubeをプロパガンダマシーンとして使っている。彼らは自国ではなく自由世界に対してプロパガンダを配信しているんだよ。
     我々は本当は香港で何が起きているのか拡散して助ける必要がある。













海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
関連記事

コメント

グックもプロパガンダとして使ってるぞ

中国系世論操作アカウント大量削除とかニュースになってたな