海外「日本で人気の西洋ゲームって何?」

翻訳元




  1. スレ主

  2.  西洋で人気な日本ゲームについてばかり話しているけど、日本人がサンズのコスプレしているのを見て、日本でも西洋ゲームは上手くやっているんじゃないかと思ったんだ。
     それで自分が見た情報は主に日本のメディアからで、例えばポプテピピックではスカイリムとアンダーテールネタが出ていたよね。あとデトロイトのコスプレも見たことがあるわ。
     他に人気のゲームは何があるだろうか?

    z06_2019091207223781f.jpg

     (TwoBestFriendsPlayフォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  間違いなくクラッシュバンディクーは人気だと思うよ。一時期日本で最も人気のある西洋ゲームマスコットに選ばれていた。

    z07_20190912072421970.jpg

  5. 海外の反応

  6.  Skullgirls は日本でもかなり人気だぞ。物理媒体でもリリースしている。

    z08_20190912072702a62.jpg

  7. 海外の反応

  8. >>3
     これはなんだかウケるね。というのもSkullgirlsは超アニメ的なデザインじゃないか。むしろメタルギアが西洋ゲームと言われたほうが信じられるわ。

  9. 海外の反応

  10. >>4
     メタルギアはハリウッドスパイ映画を小島流にしたものだからな。

  11. 海外の反応

  12.  Dead Spaceは日本ではマイナーなジャンルなのに数年間大人気だったぞ。
     アイザックのヘルメットを表現するミームすらあるくらいだ。
     *(三)>

    z09_20190912073056722.jpg

  13. 海外の反応

  14.  PUBGをネタにした漫画を何回か見たことがあるな。
     あとVA-11 Hall-A もドールズフロントラインに出てきたからおそらく人気だ。

    z10_2019091207334444a.jpg

  15. 海外の反応

  16. >>7
     ドールズフロントラインは中国製じゃないのか。

  17. 海外の反応

  18. >>7
     VA-11 HALL-A は日本でも物理媒体でリリースされているね。

  19. 海外の反応

  20. >>7
     VA-11 HALL-A は我々ベネズエラ人が石油とホットな女以外で世界に送り出した唯一のものだと思うわ。







  21. 海外の反応

  22.  Metal Wolf Chaos…
     え?日本製だって???

    z11_20190912073741db0.jpg

  23. 海外の反応

  24.  マインクラフトは超人気だと思うよ。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     ドラゴンクエストがマインクラフトにインスパイアされたゲームを作るくらいだからな。

  27. 海外の反応

  28. >>12
     まぁそれはどこでも人気だ。

  29. 海外の反応

  30.  グランドセフトオート。とはいえGTAはサハラ砂漠の真ん中ですら人気だがな。

  31. 海外の反応

  32.  Wizardry、ウルティマ、ローグライク系が一番良い例かな。
     Va-11hallaやCoDも売れているね。
     とはいえアメリカと違って日本では非日本製ゲームが売上トップ10に入るのはほとんど見ないけどね。
     後は日本はドンキーコングカントリーが大好きだな。

  33. 海外の反応

  34. >>16
     テトリスもソ連が作ったから西洋ゲームじゃないか?

  35. 海外の反応

  36.  スパイダーマンはかなり人気だよ。Witcherもクロスオーバーでよく見るね。
     アサシンクリードも人気だな。
     
  37. 海外の反応

  38.  Destinyはかなり人気なんじゃなかったっけ?

    z12_201909120742121cb.jpg

  39. 海外の反応

  40.  Rainbow Six siege はかなりファンがいるよ。次の決勝戦は日本で行われる。

    z13_2019091207433464c.jpg





  41. 海外の反応

  42.  COD Infinite Warfare は人気だね。SFが舞台だしストーリーはガンダムっぽい雰囲気があるしな。



  43. 海外の反応

  44.  Witcher3とか?みんな日本語吹き替えを称賛しているぞ。








海外の反応ランキング

関連記事

コメント

スカイリムすきやで(ただしMOD込み)
というかMOD無かったらスカイリムもウィチャーも微妙

最近はキングダムカムが面白かったなあ
日本での洋ゲーも一昔前と比べたら存在感出てきたよね
主流に加わるにはもう一声ってところだが

むしろ360あたりから7割方洋ゲーだわぁ。
UBIも360初期のころと比べたら日本でもだいぶメジャーになったよなって思う。

結局西洋の有名どころは日本でもある程度の人気があるってだけでは

ドキドキ文芸部が好きやで

自分が遊びこんだ洋ゲーを列挙していくと、洋ゲーが強いのは3系統だと思う。

世界観が雄大で、「選択」によってストーリーにバリエーションが出る自由行動型の大作RPG系 The Witcher、Elder Scrolls、Fallout、Mass Effect、Dragon Age、Divinity 等

世界観をしっかり演出できているPVE型FPS Half Life、Borderlands、BioShock、Metro、Far Cry 等

PVP型FPS Call of Duty、Battlefield、PUBG、Rainbow Six、Counter Strike 等

逆に和ゲーが強くて洋ゲーが弱いジャンルはというと、固定ストーリー型RPG、攻略型RPG、育成型RPG、対戦型格闘ゲー

和ゲーはプレーヤーが上達する事で達成感を楽しむ娯楽
洋ゲーはキャラがレベルアップする事で爽快感を楽しむ娯楽
和ゲーは作者の演出やシナリオを楽しむ娯楽
洋ゲーはプレーヤーの自由を楽しむ娯楽

日本のゲームをまったくやらないのに
マイクラとシムズは何年も付き合ってます

残念ながらPSVitaで遊べるゲームの中で一番面白いゲームはテラリアなんだよなあ……
移植が一番になるくらいソフトに恵まれなかったハードではあるけど逆に言うとテラリアの為にPSVitaを購入しても損しないから流石ではある

もう20年前のゲームだけど
シーザーⅢはハマった。
たまにプレイしたくなる。復刻版が出ないかな。

洋ゲーおもろいけど同じようなのばっかで特に印象に残らないんだよな

洋ゲーってリアルなおっさんが銃撃ちまくるゲームしかないんやろ?

あちらの人が知らないだけで(日本人どうしでも知られていないが)、
良ゲーならば大抵、日本にはマニア的なファンが沢山いる
どっちかというと日本人が好まないゲーム探したほうが早い
例えばリアルな戦争ゲームみたいのはあまり好まれないな
アメリカが正義みたいなやつ
あと、グランド・セフト・オートみたいな犯罪ゲームも好かれないと思う

MODは各種一応集めてるけど実際に入れると飽きが早くなるというか、結局のところ自分の好みに偏りすぎてつまらなくなる、というのがうん十年来の実感。入れるとしても最低限のシステム周りの規制解除と自作をいくつかくらいだな、特に日本人のオタク好みの物ほど入れるとつまらなくなる、最終的にはバニラが一番だよ。

むしろ洋ゲーしかしてねぇ

と思ったらダクソは和ゲーだった

マインクラフトだろうなぁ、頭一つ抜けてる。
あとは最近だとデトロイトとか。

GTA5やPUBG、WITHER3、BFとかやってるけど、洋ゲーってリアル志向だよね
内容が、ってより表現手法が
グラフィックに8割くらい労力を割いてる感じ
その反面ゲームバランスが大雑把で、質より量でカバーしてる感じ
和ゲーに比べて長くプレイできるとは思うけど、どこまでプレイしても一本調子で冗長なんだよなあ
ヒットした過去のゲームシステムを使い回しながらボリューム感を増してるだけで、
新しいジャンルの開拓や表現技法の創造ってのは全く感じられない
洋ゲーから北斗神拳や亀仙流、飛天御剣流、モンスターボール、デスノートが生み出される事はないんだろうぬ

とはいえ質は量には勝てないよ、昔は米軍に、昨今は中国製品に最終的には押されて終わってる訳で。日本のアニメにしろゲームにせよ市場が成熟してないウチは独占できていたけど今後の見通しは明るくない、ゲームは若干盛り返してはいるけど、かつてのようには戻れないだろう。

人気って胸張って言えるのはマイクラぐらいだなぁ
他はマイナーメジャーの域を出ない

PUBGはキムチ臭いゲだろ。

ヘイローがゲーマーの間では大人気だったような
ストーリー面白かったし

アサクリは話題に上がらんのか…

メチャクチャ人気ってわけじゃないが、ジワリとファンが居るCivシリーズやトゥームレイダーシリーズ。

つか、日本でも誰もが一度はプレイしたことがある(と思われる)超絶人気な洋ゲーってあるんだけどね。テトリス。

昔、洋ゲーとエロゲーをカウンターに持って言ったら
ソフマップの店員に鼻で笑われた思い出

ウィッチャーは俺の中ではトップクラスだがなぁ。アサクリもずっとやってるし。
あとはhzdも素晴らしいし、近くでるサイバーパンクや、スカルアンドボーンズも気になってる。
FPSや対人が嫌いなだけ。とはいえメトロもやってるし、bfもストーリーモードなら好きw
割と日本人でも洋ゲーやってると思うがな。
てか日本ものが一部のぞけばアニメ調から脱却できず凋落してるだけじゃないかな。

CSでしかゲームをしない人と、PCでもゲームする人では海外のゲームに関する認識は全く違うだろうね

PUBGは西洋じゃないニダ!

近年のAAA級ゲームは皆和ゲーより素晴らしい物ばかりだよ
何よりも導線設計が素晴らしい物が多い

かなり古いけどMISTは好き。日本語版ダウンロード出だして欲しい‼

FPS好きと洋ゲー好きがほぼ一致するぐらいにニッチだし

PUBGって韓国だろ。
西洋じゃない、東洋の嫌われ国。

シムズ

360で遊べる洋ゲーは、PS3よりグラフィックの質が良かったので、洋ゲー評価をあげたと思う。
ALAN WAKEの日本語版は素晴らしかった。 レッドデッドリデンプションの360版は画面が美しかったので没入できたけど、おかげでクーガーに襲われた時の驚きも半端なかったので、クーガーだけは無くしてほしかったと今も思う。

Civをわすれたらあかん
RTSやMOBAにFPSとかはほぼ洋ゲーでしょ

トランプ、UNO、モノポリー

筋肉ダルマのおっちゃんが火星かなんかの敵と戦うやつ好き。ゆっくり実況よく見た。カバーしてんだけど明らかに筋肉がでかすぎてでてるの本当すこ

毛唐のゲームなんて暴力的なのしかないじゃん
斬り頃すか撃ち頃すかの2択

※33
これ

何故、そろいもそろって洋ゲー=FPSのイメージなのか
信長は見事にキャラゲー化した挙げ句、続きが見えないし、ギレンはもう続編が望めないし
パラドゲーとか見たいな奴が欲しいのに……

メタルウルフカオスはいいぞおじさん「メタルウルフカオスはいいぞ」