海外「もし流暢に他言語を話せるようになるとしたらどの言語を選ぶ?」→「文化的な理由で日本語」


z03_201909260833248ea.jpg


翻訳元




  1. スレ主

  2.  もし流暢に他言語を話せるようになるとしたらどの言語を選ぶ?その理由は?

     (質問フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  日本語。ウルトラウィーブだから。

  5. 海外の反応

  6.  ドイツ語。向こうに友人がいるし、バイエルン訛りの女性がなんか好き。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     ドイツの女性は可愛いけど、声はあまり好きじゃないな。

  9. 海外の反応

  10.  日本語。仮面ライダーと戦隊モノをより理解できるようになるから。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     同じく。でも自分は翻訳を永遠に待たずとも漫画が読めるようになるからだね。
     それから中国語もだわ。面白そうだし韓国語や日本語のN+O+V構文は難しいからね。それに中国語を学べば日本語の漢字も覚えやすくなることだろう。

  13. 海外の反応

  14.  スペイン語。英語の次に一般的な言語だからな。
     趣味だけで言うなら日本語だな。日本に行きたいけどアホな観光客みたいにはなりたくないからね。
     
  15. 海外の反応

  16.  スイスドイツ語。ドイツ語はほとんど理解できるけど、スイス訛りは理解できない。でも発音はクールだと思うね。
     自分はなんかスイスが好きなんだよ。

  17. 海外の反応

  18.  ロシア語。なぜなら隣国で観光が盛んだから。
     自分はフィンランド語と英語を流暢に話せるから、ロシア語も話せれば鉄鋼産業でスーパーバイザー/リーダーをするのに役立つね。

  19. 海外の反応

  20.  日本語か中国語だな。日本語は文化的な理由で、中国語はビジネス的な理由だ。





  21. 海外の反応

  22.  英語とスペイン語は話せるからドイツ語も話せればクールだな。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     ドイツ人だけどドイツ語を話す必要はないぞ。なぜなら6歳から50歳までのドイツ人は英語を知っているからな。

  25. 海外の反応

  26.  フランス語。フランス語が使えればカナダやケベックで公務員の仕事が出来るようになる。だからとても良いと思うね。
     
  27. 海外の反応

  28.  個人的にはイタリア語だな。発音が美しい。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     イタリアにいないと役に立たないけどね。

  31. 海外の反応

  32.  ヒンディー語。なぜなら最も美しい言語だと思うから。自分はインド人みたいな見た目をしているから、自分がヒンディー語を話せてもあまり驚かれないと思うよ。

  33. 海外の反応

  34.  日本語。自分は日本に本社がある会社で働いているからキャリアの役に立つ。それに日本語の発音も単純に好きだわ。

  35. 海外の反応

  36.  中国語。
    ・世界で話している人の数がトップ3に入る言語。
    ・英語とはかなり違うから興味がある。
    ・英語とはかなり違うから脳の体操になりそう。 

  37. 海外の反応

  38.  日本語だな。なぜなら自国の文化と全く違うし、行きたいと思っているから。
     それからイギリス手話。きっと健常者で手話出来る人は少ないだろうからね。

  39. 海外の反応

  40.  日本語、アラブ語、フランス語。この3言語が好き。













海外の反応ランキング
関連記事

コメント

>それに中国語を学べば日本語の漢字も覚えやすくなることだろう。

同じ漢字でも意味が違ったりするから逆に大変なんじゃないの?
手紙がトイレットペーパーだったり愛人が奥さんだったりw

>日本語か中国語だな。日本語は文化的な理由で、中国語はビジネス的な理由だ。

この人はビジネスはやめたほうがいいなw
100%失敗する

★ぶッちゃけ日本語だけで充分だな。
日本は日本語があるおかげで世界で唯一の漫画大国、アニメ大国、ゲーム大国だ。