海外「2010年に公開されたカラテキッドって映画があるが空手ではなくカンフーだよな」


z02_20191011161830f4d.jpg

翻訳元




  1. スレ主

  2.  Karate Kid(2010)でジェイデン・スミスが空手の代わりにカンフーを習っているが、これは監督が中国と日本の違いを分かっていない証拠だよな。

    z01_20191011161540564.jpg

     (クソ映画フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  子供の時に見た時は彼を女だと思っていたわ。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     同じく。

  7. 海外の反応

  8.  これは長年思っていた。カンフーキッドの方が正確だよな。

  9. スレ主

  10. >>4
     だね。でもそれだとノスタルジアマネーが手に入らない。

    z03_20191011161831c45.jpg

  11. 海外の反応

  12. >>4
     カンフーキッドはクソみたいな名前だからやめておけ。

  13. 海外の反応

  14.  全体的にwongだな。

     wrong=間違っている。wong=ウォン(王)

  15. 海外の反応

  16.  中国のくまのプーさんマネーのためだろ。

  17. 海外の反応

  18.  サウスパークの寿司エピソードを思い出したわ。

  19. 海外の反応

  20.  ジャッキー・チェンは中国人なのか?





  21. 海外の反応

  22. >>10
     モンゴル人だよ。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     香港生まれだ。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     そしてどういうわけか香港人から嫌われている。中国人はコントロールされる必要があるとか言っているからな。

  27. 海外の反応

  28.  この映画は最後のふざけたサマーソルトキックで白けたわ。一体どこでその技を習ったんだよ?



  29. 海外の反応

  30.  これは2010年には中国で金儲けしていたという証拠だな。

  31. 海外の反応

  32.  昔は良い映画だと思っていのが信じられないわ。今見たらなんか恥ずかしい。

  33. 海外の反応

  34.  これはハリウッドが中国に頭を垂れて甘い甘い共産主義マネーを吸っていたという最初のサインだな。

  35. 海外の反応

  36. >>17
     でもこの映画をまとめると、黒人のアメリカ人の子供がカンフーを習って中国人の子供を倒すという映画だぞ。
     
  37. 海外の反応

  38.  ここ十年で最低の映画に速攻でノミネート出来るわ。

  39. 海外の反応

  40. >>19
     悲しいことに自分はこの映画をかなり楽しんでいたよ。













海外の反応ランキング
関連記事

コメント

庇を貸して母屋を取られる
所詮、チャイナは大朝鮮だからねw
空手の知名度にタダ乗りして売りたかったんだろう
日本の空手を取り上げた名作がチャイナのカンフーに早変わりw
これ書いただけで発狂して絡んでくる奴がいたなぁ、本当何人だよ?w
カンフーキッドって題名で勝負すれば良いのにね
ブルース・リーも草葉の影で泣いてるだろう。

べつにこの映画をもって母屋を盗られたとは全然思わないね
中身はカンフーなのに表向きはカラテなのだから、
むしろ名を取られたのは中国のほうだろう

海外だとカラテキッドなのか
中身が空手じゃないから日本だとベストキッドなのかな

空手→カンフー
白人の負け犬→黒人のガキ
リベラルと共産党の共同作品

私はジャッキーチェンは韓国人だと言い張る韓国人をセブ島で目撃したことがあります(マジで)

子供の頃は楽しんでたけど、旧作のベストキッドも大概しょうもない映画だからな
元が曲解されてるものだしたんなるショーだからどうでもいい

1984年のKarate Kid(邦題ベストキッド)のリメイクだからな。アメリカ・中国合作の。
ストーリー自体、中国が舞台で、カンフー教わっていじめっ子に打ち勝つって内容だし、中国タイトルは功夫夢だよ。
制作はウィル・スミスで、主演は彼の息子。
息子で映画をとりたいスミスが、中国資本にのっかっただけの話だよ。
ついでに中国広報を任じられて政治発言で人気ダウン傾向のジャッキー・チェン起用。
ただのカンフー映画だとネームバリューに欠けるただのB級作品になるからなぁ。

ジャッキーがイラッてきてるんじゃねw
ジャッキー「空手は知らねえよ。まあ、金が貰えるから良いけどな」

チャイナマネー入ってる割に中国も屈辱されてないかw

すごい名作だろこれ

名前が「ベストキッド」だから空手だと思った事は一瞬もなかったわ
そもそもジャッキー主演だし
普通にカンフー映画

うがった目で見なければわりと面白く見られる映画だと思うよ

でもベストキッドはミヤジさんじゃなきゃしまらない

ミヤギ

反日俳優ジャッキーチェン

ミスターミヤジが出てない時点でノスタルジーもクソもないわな

ジャッキーチェンはそろそろ酔拳老師役をやって新たなフェイフォンを育ててくれんかな?
昔、バーチャファイター2でシュンディに嵌って、変な技ばかり作っていた。
座盤鉄からの投げ(リングアウト後一杯)はSEGAに禁止されてしまったが、アニメでは使われていた。(懐かしい)

中国で売るためか・・・

精神的なものがなくなってカリフォルニケーションされてただひたすらダンスする映画になってしまってる
ミヤギさんの日系米人というバックボーン、収容所などの政治的な背景も無い
物凄くダンスするだけの映画