海外「今では包装に英語まであるのかw」 日本のコンビニのおにぎりが美味しいと話題に

翻訳元




  1. スレ主

  2.  今でも日本でお気に入りの食べ物だわ。

    z00_20191119072029b55.jpg

     (日本の食べ物フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  今では英語すら書かれているのかlol

    z01_20191119072903475.jpg


     日本にいた時はおにぎりでロシアンルーレットをしていたよ。一度悪いのに当たってしまったことがあるけど、あれは白子かウニだったね。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     ウニおにぎり?それは今まで見たことないわ。でもウニは好きだぞ。

  7. 海外の反応

  8.  自分はシンプルな女だから、焼きおにぎりとメロンパンがあれば満足できる。

  9. 海外の反応

  10.  何であれアルコール + 日本のスナックがあれば素晴らしい新幹線の旅になる。

  11. 海外の反応

  12.  コンビニのおにぎりが恋しいよ!:(

  13. 海外の反応

  14.  包装の日本語が良いね。日本人はtuna mayoのことをシーキチンと呼んでいる。

  15. 海外の反応

  16.  新幹線に乗っているのかい?

  17. 海外の反応

  18. >>8
     もしそうなら自分は逆だわ。アルコール3本に納豆おにぎりだね。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     それな。





  21. 海外の反応

  22.  ノスタルジアを感じる。

  23. 海外の反応

  24.  おにぎり3つも食べるのか。自分はおにぎり好きだけど1つ食べればお腹いっぱいだわ。

  25. 海外の反応

  26.  ファミリーマートのわさびマヨサーモンが好き。

  27. 海外の反応

  28.  オーマイガー!イエス!

  29. 海外の反応

  30.  昔ながらのおにぎりコンボだね。









海外の反応ランキング
関連記事

コメント

海苔は韓国産?

今やおにぎりなんて外国人しか食べない。だから、英語表記にしただけだろ?
パンの消費量が米を大きく引き離した
日本人はおにぎり含めて米なんてもう
食べないからね。皇室行事も稲作から
麦作つまりキリスト教の行事に変える
べきなんだよ。

コンビニやスーパーのおにぎりや弁当の
海苔はオール韓国産だよ。国産海苔は
台風などの災害や自然環境の変化で
壊滅状態だから、デパートや料亭以外には
供給出来るわけがない。

キリストなんかクソ

コンビニおにぎりは大抵が有明産だよ
韓国ノリとか不味いし売れない

※2
よう!米アレルギーで母ちゃん外人って言ってたの何年前だっけ?
あいかわらず日本の食の下げコメやってんだねー
一回書き込むといくら貰えるの?
もう結構な年齢だろちゃんと将来みつめて真っ当な仕事しないと行き着く先は孤独死だよん

>コンビニおにぎりは大抵が有明産だよ

今は不作でコンビニには回ってこない。韓国産を使うしかない。
使ってたとしたらそれは完全に不当表示つまりはインチキだ。

シーチキンははごろもフーズの登録商標だね
ゴキブリが混入した事件もあったけど今では何事も無かったようだね
そういう意味ではペヤングも同じだな

>日本人はtuna mayoのことをシーキチンと呼んでいる。

思いっきり勘違いしとるな
そもそもシーチキンって缶詰が先に認知されててそれを消費者がマヨネーズであえるのが定番化してツナマヨって言葉ができたんだよ

荒らしコメントばっかりだな
一番まともなのは※4か