海外「みんなは数ある国の中でなんで日本に引っ越したんだい？」→「安全だから」

翻訳元

1. スレ主

　数ある国の中でなんで日本に引っ越そうと思ったんだい？なぜ日本である必要があったんだい？

　(日本に引っ越しフォーラムへの投稿です)



---

---




2. 海外の反応

　食べ物が美味しいし、人々は親切だし、便利な生活があるから。


3. 海外の反応

　母国よりかなり安全だから。自分はカナダ出身だから比較的安全ではあるけど、日本は遥かに安全だ。


4. 海外の反応

>>3
　日本がどれだけ安全で快適なのか前に投稿したことがあるわ。路上に使用済みコンドームや注射器は落ちていないし、泥棒も少ないし、玄関の前でラリっているジャンキーを見たこともないわ。
　それに車は不要だね。公共交通機関は安全で清潔だ。道路では誰も轢いてこようしてこないし、自転車に乗っていても罵声を上げる人はいない。
　

5. 海外の反応

>>4
　あなたが安全な場所に引っ越せたようで嬉しいよ。元の場所はかなり酷い場所のようだね。そこはカナダかい？


6. 海外の反応

>>5
　北米全般な感じがするな。


7. 海外の反応

>>5
　そういう問題に遭遇したことはないが、街には行かないほうが良い地域もあるからな。
　

8. 海外の反応

　JAXAで新しいミッションがあってラボに熱意のある人がたくさんいたから。そして自分は仕事に丁度よい経歴を持っているし、自国だとこれに匹敵する仕事はないから。日本に来たことは良い決断だったよ。


9. 海外の反応

　自分はアニメをみないタイプのウィーブで、日本で数年間英語を教えて、それから学位を取るのは良い体験になると思ったから。


10. 海外の反応

　会社によって送られた。前は日本に全く興味がなかったが、今ではここにいれて嬉しいよ。



---

---




11. 海外の反応

　安全だしビザが滅茶苦茶安いから。カナダだと6ヶ月間のビザで700ドルもかかるんだ！それにアメリカの都市部は危険すぎるから住みたくないし、田舎は仕事がない。マクドナルドですら仕事が手に入らなかったよ。
　ここはどうかって？面接で簡単に受かるよ。給料はそこまででもないけど快適に過ごせる。


12. 海外の反応

　自分も似たようなことを思ったわ。第一世界から日本に来るとしたら給料や社会的地位は下がる。
　たくさんの賢い若者が日本に来て、英語教師をして人生を無駄にしているね。自国ならキャリアを歩めるのにそれを全部捨てて日本に来ているんだ。
　それに故郷なら言語や文化をわざわざ学ぶ必要もない。900億個くらいある漢字を学ぶ代わりに自分のスキルを伸ばすことが出来る。


13. 海外の反応

>>12
　英語教師をしているけど痛いところを突くね。
　ただ人によっては金よりも人生体験に価値を見出しているということだよ。


14. 海外の反応

>>12
　なんだかあなたは自分の人生の選択に不満を持っているかのようだな。


15. 海外の反応

　安全な国だし、科学の価値を知っている教養のある人が多い。


16. 海外の反応

　元々は大学で日本語を専攻していたんだが、1年間補助金で海外留学出来ることになったんだ。そして卒業後にまた日本に戻ってきた。昔は日本に住むとは思っていなかったけど楽しいよ！


17. 海外の反応

　アニメ、安全、自然、清潔さ、食べ物、建築、日本語学習のため。
　要するに日本は自国と大分違うから、新しいことをしたいと思ったんだ。

---

---

海外の反応ランキング