海外「今日学んだこと、日本の半数以上の温泉はタトゥーがあると入れない」


z05_20200103193536fea.jpg


翻訳元




  1. スレ主

  2.  今日学んだこと、日本の半数以上の温泉はタトゥーがあると入れない。なぜならヤクザ(入れ墨をしていることが多い)を入れないようにしているから。

     https://en.wikipedia.org/wiki/Onsen#Tattoos

     (今日学んだことフォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  タトゥーのある非日本人だけど公共の温泉についてはその通りだが、私室の温泉は問題ない。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     自分はタトゥーがなかろうが一人で入りたいわ。
     
  7. 海外の反応

  8.  タトゥーが小さければ隠すだけでOKな場合もある。
     あるいは他のコメントにもあるが個人用の温泉に入れば良い。
     旅館だと少しの追加料金で個別の温泉がある部屋に泊まれる。

  9. 海外の反応

  10.  自分は東京外にある公共温泉に行ったけど、タトゥーがあっても大丈夫だったよ。
     とはいえ数年前からタトゥーを受け入れるようになってオンラインレビューはひどくなっているけどね。

  11. 海外の反応

  12.  みんな怖がるからだと聞いたよ。

  13. 海外の反応

  14. >>6
     ヤクザだから?

  15. 海外の反応

  16. >>7
     そうだよ。

  17. 海外の反応

  18. >>6
     年寄りの人はそうかも知れないけど、50代未満の人はそうでもない。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     若者のほとんどはタトゥーが好きだね。





  21. 海外の反応

  22.  カナダ人女性ですらね。

  23. 海外の反応

  24.  自分は二箇所の温泉に行って、どっちでも禁止されていたけど、バンドエイドで隠せるくらいの小さいタトゥーなら問題なかったよ。それから温泉は本当に素晴らしかったね!また入りたいわ。

  25. 海外の反応

  26.  胸にナルトのBELIEVE IT!(海外版の口癖)って書かれているくらいならOKなんだろ?

  27. 海外の反応

  28. >>13
     場所によってはOKだけど、ほとんどは駄目だと思うよ。例えヤクザと関係なくてもタトゥーはタトゥーだからな。それを受け入れるならみんな受け入れろという話になる。

  29. 海外の反応

  30.  それでも日本のタトゥーはアートの頂点にあるわけだがな。

  31. 海外の反応

  32.  世界のどこかに自分と同じようにタトゥーが嫌いな人々がいると思っていたよ。

  33. 海外の反応

  34. >>16
     自分もタトゥーは嫌いだわ。なんで金と痛みを気にせずにやるのか理解できない。どれもゴミに見えるわ。

  35. 海外の反応

  36. >>17
     酷く見えるかも知れないが、お前には関係のないことだろ。自分はタトゥーを入れたいとは思わないが、誰かがタトゥーをしていることを許容するのはそんなに難しいことか?
     
  37. 海外の反応

  38. >>16
     日本人は別にタトゥーを嫌っているわけではなく、ヤクザみたいな理由があるからやっているんだろ。

  39. 海外の反応

  40.  日本にいたときは外国人は許可されて日本人だけ拒否されていたがな。それから一回京都の温泉で全身にタトゥーを入れているヤクザを見たわ。













海外の反応ランキング
関連記事

コメント

日本の文化を見に来る旅行者ならば
自分らの文化や価値観を日本に押し付けるな

半分は入れないと考えず、
半分も入れると考えよう。

タトゥー彫ってる奴がいる施設には行かない

最近の若者(20代)だけど、タトゥーなんか嫌いだわ。

タトゥーしている奴の中で、上品で賢そうな奴なんて一人も見た事ないし、逆に下品で育ちが悪い奴しか見た事ないわ。

郷に入っては郷に従え

タトゥー入れてる奴なんで日本でも外国でも大抵
DQNだよ
真似する奴はバカ

外国人の皆様、迷惑をかけて誠に申し訳ございません。
ヤクザを排除するための苦肉の策なのです。

温泉でたまにタトゥーを入れた若い兄ちゃんをみるが、まあ肝っ玉がないというか根性なしというか、タトゥー入れるなら温泉には一生入らないくらいの覚悟しろよ!だらしのない。

だって他人の迷惑考えないバカと一緒に湯に浸かりたくないだろ
ヤーサンガどうとかじゃなくそんなバカならどんな問題を持っているかわからん
そもそもそれ感染症に回りがかからん保証はあるのか
親子連れなら教育にも悪いやろ