海外「アメリカの一般家庭で日本スタイルのウォシュレットトイレは広まると思うかい?」


z03_2020010808482047f.jpg

翻訳元




  1. スレ主

  2.  アメリカの一般家庭でアメリカの一般家庭で日本スタイルのウォシュレットトイレは広まると思うかい?

     (アメリカ人に質問フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  正直広まらないと思うわ。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     残念だがそれが正解だ。

  7. 海外の反応

  8.  たぶんノーだな。

  9. 海外の反応

  10.  ビデのことかい?沢山の人がビデを使っているよ。
     自分の祖母はヨーロッパスタイルのビデを導入しているし、継母もビデを付けているよ。
     まぁとはいえ二人はアジア出身なんだけどね。でも日本人じゃないし今ではアメリカにいるよ。

  11. 海外の反応

  12.  ケツに水を当てたいとは思わない:( これが広まらないことを祈るよ。

  13. 海外の反応

  14.  それは神のみぞ知るな。とはいえ最近はどんどん増えていると思うよ。自分は安いやつを買ったけどかなり良いわ。

  15. 海外の反応

  16.  高齢者の間で人気になってきていると思うね。でもすぐには広まらないと思うわ。

  17. 海外の反応

  18.  ウォシュレットってなに?

  19. 海外の反応

  20.  尻に水を当てるやつかい?あれはクールだよな。





  21. 海外の反応

  22.  使ったこと無いけど欲しいわ。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     Amazonで安く手に入るし、5分もあれば取り付けられるよ。

  25. 海外の反応

  26. >>11
     間違いなく買う価値があるよ。自分はこれが広まるのは不可避だと思うね。

  27. 海外の反応

  28.  どんどん人気になってきているよ。自分も持っている。

  29. 海外の反応

  30.  数年前に取り付けたけど、今ではビデのないトイレは使いたくないわ。これなしで35年以上も生きてきたとか信じられないね。

  31. 海外の反応

  32.  いや、我々はケツを汚くしてシミを作るのが好きだからな。

  33. 海外の反応

  34.  自分の家ではありえないな。Redditでケツに水を当てることが人気になっているのがウケるわ。

  35. スレ主

  36. >>17
     でも君は試したみたことはあるのかい?
     
  37. 海外の反応

  38. >>18
     ないよ。自分は正しく自分でケツを拭いているからな。

  39. 海外の反応

  40.  家庭内では一般的になってきていると思うよ。自分も持っているし、友人も使い始めた人が複数人いるね。
     とはいえ公共トイレでは見たことがないわ。

  41. 海外の反応

  42.  いや、我々はメートル法すら採用していないからな。













海外の反応ランキング
関連記事

コメント

海外の反応

 自分の家ではありえないな。Redditでケツに水を当てることが人気になっているのがウケるわ。

スレ主

>>17
 でも君は試したみたことはあるのかい?
 
海外の反応

>>18
 ないよ。自分は正しく自分でケツを拭いているからな。


このやりとりウケるw

使ってみてはじめてわかるものだしな

日本に来たセレブとかが買って帰るのもようある話だし

使う前はみんなそんなのいらないwって言うんだよな。使うと分かる。

ケツを手におきかえてみよ。
手についた運子を紙を使って拭くだけで本当にいいのか?
もしそうならボクは君たちを絶対に許さない。

否定してる奴に【お前は手にウ●コ付いたら紙で拭くだけなの?手は洗わないの?】って聞いてみたい

日本でさえ尻洗浄の普及には時間がかかったからな
海外ではさらに時間がかかるだろう
いずれにしろいずれ富裕層中心に世界中に普及するだろうが

最初抵抗があるのは気持ちがわかるけど使ってみるといいもんだよな

日本だって始めは抵抗していた人が多数いたが、痔持ちのような訳ありの人達が使い始めて売れ出したから外国でも何か切っ掛けがあれば爆発的に売れそうだけど

一度使うと無い生活に戻れないアイテムの一つだな

否定する人は使ったことのないからだな
俺も取り付けられたときは使うのを躊躇ったけど今だと必須機能だし
公共で使えないときに拭いて終わったときは応急的な半洗いな感じで嫌だし何より何度も拭くという手間を減らせるから便利すぎる
水質問題もあるのだろうけど先進国で未だに広まってないのが信じられん

太ってるアメリカ人にとっては、かなり便利だと思うけどなー

軍隊でウオッシュレット採用したら兵が弱くなりそう

俺も家にあるのにずっと使ってなかったからなあ
使わないと良さがわからない

時間の問題だよwww

アメリカ在住の両親ん家のトイレは2つあるがどちらも後からウォシュレットを付けたぞ。

ジーンズの下はノーパンなんだから洗えよ

握手をする国程採用するべき!

使ってみて初めて分かるんだよな。
自分は今まで未開の人間であったことにw

「使えば判る」ホントこれ
歳くってトイレが長くなると温熱便座とウオシュレットは必需品ですよ。
痔の予防にもなるし。

今時この日本でウォシュレットを使ってない家なんてあるの
使ってないのは在日くらいでしょ