海外「日本は教育を重視していると良く分かるね」 バスに貼られた小学生の書道作品が話題に

翻訳元

1. スレ主

　京都のバスでは広告の代わりに地元の小学生の書道作品を貼っていることがある。



　(日本フォーラムへの投稿です)



---

---




2. 海外の反応

　4年生は花/flowerと書いているようだね🌸


3. スレ主

>>2
　5年生は道と書いているよ！


4. 海外の反応

　これは美しいね。コミュニティが教育と子供を重視していると示す良い方法だよ。


5. 海外の反応

　京都は大好きだわ。東京に行った後に観光したけど、京都人はとても自然に地に足をつけて暮らしを楽しんでいるね。この写真を見て思い出が蘇ったわ。


6. 海外の反応

>>5
　日本の京都人のステレオタイプは気取り屋だけどなlol


7. 海外の反応

>>5
　自分は日本では特に関西の雰囲気が好きだわ。もしまた日本に住むことがあれば間違いなく関西に住みたい。


8. 海外の反応

>>7
　個人的にはハードコアな九州ファンだが、関西もとても良いね。


9. 海外の反応

　京都は素晴らしい場所だ。1年位住みたいね。


10. 海外の反応

　これは書き初めという風習だな。



---

---




11. 海外の反応

　東京の五反田駅でも同じことをしていたぞ。学生の書道、絵、俳句なんかをローテーションで載せている。


12. 海外の反応

　これは素晴らしいね。アメリカも広告ではなくこうして欲しいわ。


13. 海外の反応

　4年生の方が自分より漢字が上手い件😐


14. 海外の反応

>>13
　例え子供だとしても我々非日本人より練習しているだろうからな。


15. 海外の反応

　日本は正しく小学校を運営しているようだ。


16. 海外の反応

　これは可愛らしいね！それに自分より上手いよ…


17. 海外の反応

　俺より上だな。


18. 海外の反応

　これは良いね。親はバス会社にいくら払ったんだ？
　

19. 海外の反応

>>18
　それが重要なのか？どうでも良い広告を貼るより遥かに素晴らしいわ。


20. 海外の反応

>>18
　日本は群馬でも子供のアートをそこら中に掲示しているよ。街のコミュニティセンターでは特別学校が作成したカレンダーがあったりする。



---

---

---

---

海外の反応ランキング