海外「日本には林分密度試験林っていう森林のミステリーサークルがある」

翻訳元




  1. スレ主

  2.  日本が半世紀かけてやった植栽実験の結果、驚くべきミステリーサークルが出来上がった。

    z00_20200219074051459.jpg

     (まじで興味深いフォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  何の実験なんだ?

  5. 海外の反応

  6.  これだな。

     https://www.rinya.maff.go.jp/j/kouhou/kouhousitu/jouhoushi/attach/pdf/2911-9.pdf

    z01_20200219074529b37.jpg

  7. 海外の反応

  8. >>3
     グーグルマップだとここ。

     https://www.google.com/maps/place/31%C2%B043'50.0%22N+131%C2%B023'05.0%22E/@31.7306632,131.3845422,559m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d31.7305556!4d131.3847222

  9. 海外の反応

  10. >>3
     つまり密度の違いによってどう育つかを観測しようとしたわけか。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     そうだね。どの植物も育つのに最適な密度があるんだ。成長するときに一定量の日陰が必要な木もあれば、もっと日光が必要な木もある。

  13. 海外の反応

  14.  半世紀という表現は50年より長く感じるな。

  15. 海外の反応

  16. >>7
     1,577,880,000秒。

  17. 海外の反応

  18.  ロマネスコ・ブロッコリーみたい。

    z02_2020021907505783c.jpg

  19. 海外の反応

  20. >>9
     これを吸ってみたいわ。





  21. 海外の反応

  22.  日本は木々の肛門を二つも世界にプレゼントしてくれたのか。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     そうとしか見えなくなった。

  25. 海外の反応

  26.  あそこにコログが住んでいるぞ。

    z03_20200219075304f4b.jpg

  27. 海外の反応

  28.  これは驚くほど美しいね。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     君ほどではないよ。

  31. 海外の反応

  32.  これは集合体恐怖症の人間にはきついな。

  33. 海外の反応

  34.  Uzumakiを読んだものとしてはノーサンキューだわ。

  35. 海外の反応

  36.  ナチスは30年代にこうやっていたな。

    z04_20200219075453cb5.jpg
     
  37. 海外の反応

  38.  50年前の日本人「50年後にはまじでクールになるに違いない」

  39. 海外の反応

  40.  🖐🏻 Aliens 🤚🏻












海外の反応ランキング
関連記事

コメント

こういうの監視警備しっかりしてないと
韓国人や中国人が荒らしに来そう

ヤハハァッ!イテッ

50年後クールになるように計算して作ったのは明治神宮の森