アメリカ人「日本にはアメリカ人がゴミと呼んでいるような食べ物が大量にある」

翻訳元



  1. スレ主

  2. 「日本にはアメリカ人がゴミと呼んでいるような食べ物が大量にある」

    z00_20200226192146c6f.jpg

     自分はもう引退しているが日本やドイツに頻繁に旅行する会社で働いていた。
     会社では我々が他国の文化や料理に慣れるようにセミナーを開いている。ドイツは重たくて油っぽいのを気にしなければそこまで悪くない。日本はほとんどのアメリカ人がゴミと呼ぶような食べ物が大量にあるが、食べないのは侮辱だと思われる。最初は小さくして飲み込んでいたが、やがてまぁ美味しい方だと思えるようになった。


     日本は食のユニークさとクオリティの高さで評判高いのに、彼はそれをゴミだと言っているのが面白いと思うね。

     (アメリカ人のクソ発言フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  日本は異性化糖を使っているのか?使ってない?ゴミだな!

  5. 海外の反応

  6. >>2
     ポップターツはどこにあるんだ?

    z01_20200226192430e4f.jpg

  7. 海外の反応

  8.  ああ、でも彼は「アメリカ人がゴミと呼ぶ」と言っているだろ。
     これはつまり実際はゴミではないということだ。アメリカ人は日本や他の国では定番となっているものを嫌っているからな。例えば魚とかね。
     間違いなくアメリカ人全員が嫌っているわけではないが、自分がセネガルにいた時は毎日魚を食べていたけど、アメリカに戻ったら2ヶ月位食べる機会はなかったよ。

  9. 海外の反応

  10.  で、でも美味しい方ではあるから!

  11. 海外の反応

  12.  たぶんこいつは偽のナチョチーズが入ってないとゴミだと思っているんだろ。

  13. 海外の反応

  14. >重たくて油っぽい食べ物

     これは皮肉かな…

  15. 海外の反応

  16. >>7
     そもそも我々ドイツの食べ物はそんなに油っぽくないと思うが。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     たぶん彼は1日に3回シュニッツェルを食べたんだろう。

    z02_20200226193035e31.jpg

  19. 海外の反応

  20.  というと野菜のことか?





  21. 海外の反応

  22. >>10
    >野菜

     ピザとか?

  23. 海外の反応

  24. >>11
     いやヴィーガン野菜のことだ…

  25. 海外の反応

  26. >>12
     ヴィーガンピザ?

  27. 海外の反応

  28. >>13
     パイナップルだけのハワイアンピザ。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     お前は鬼か?

  31. 海外の反応

  32.  アメリカ人が油っぽいって文句を言うとか…

  33. 海外の反応

  34. >>16
     ドイツのストリートフードですらアメリカのレストランの10倍健康的だわ。

  35. 海外の反応

  36. >>16
     そして皮肉に気づいていない。
     
  37. 海外の反応

  38.  あぁ!気持ち悪い日本料理だ…米とかな!

  39. 海外の反応

  40. >>19
     日本は魚すら調理しないしな。





  41. 海外の反応

  42. >>20
     いやまぁ前コメは皮肉で言っているんだけどね…

  43. 海外の反応

  44.  自分は若い頃にそれなりに旅行したが、日本は世界で最も素晴らしい料理を出す国の一つだぞ。例え好きになれないものでもクオリティが高いのは分かった。

  45. 海外の反応

  46. >>22
     自分はまじで日本料理が好き。

  47. 海外の反応

  48.  ドイツ料理が油っぽい?たぶんこいつはシュニッツェルくらいしか食べてないんだろうな。

  49. 海外の反応

  50.  lol 自分はアメリカに二週間旅行したが3日目でもう食べ物にうんざりしたよ。

  51. 海外の反応

  52.  アメリカ人が他国の料理に文句を言うとか草。

  53. 海外の反応

  54.  たぶん緑色の食べ物があったからじゃないか?

  55. 海外の反応

  56.  アメリカ人のほとんどは日本料理が好きだぞ。モンタナの小さな町にさえ日本料理レストランがある。

  57. 海外の反応

  58.  間違いなくこいつは日本に行っていないな。

  59. 海外の反応

  60.  どんなセミナーだよ。一回行ってみたいわ。








海外の反応ランキング
関連記事

コメント

日本人から見ればアメリカの食い物は大体が生ゴミか良くて家畜の餌に見えるからお互い様だな(棒)

牛タンとか、アメリカじゃ廃棄物だが、日本はそれを輸入している。

どうせ、朝鮮系アメリカ人www

引退してるのか働いてるのかどっちなんだw
適当なセミナーなんだろうなというのは伝わるが。

本来は希少部位のはずのシマチョウが安く食べれるのはアメリカ人が食べないおかげ

ゴミって言われるのは分かるよ
こんにゃく、納豆、なめこ、かつおぶし、とろろ、、、アメリカのみならず他国にも似たようなものが無いものばかり
一口目で分かりやすく美味しさが伝わるようなもんじゃ無いしね

アメリカだけには食文化をとやかく言われたくないってのは世界の共通認識だけどな
和食は確かに外国人の口に合わないものが多いかもしれない

アメリカ人と付き合っていたとき、よく料理を作ってくれたけど、
「何が食べたい?」って聞かれて野菜って言ったらボールいっぱいのマッシュポテトが出て来たり、肉が食べたいって言ったらソーセージが出て来て、そうじゃないんだけどなぁと思ったよ。
和食は素材を生かした料理が多いし、新鮮さが命だからね。
そういうのが食べられないアメリカ人はかわいそうだね。

英文にはもう引退したけど昔は〜な会社で働いてた。って言ってるのに翻訳では働いているになってるから文章が訳分からなくなってる

アメリカ人に言われる筋合いは無いわw
ゴミはアメリカの食事だろw

外人特有の皮肉とジョークを割ったような馬鹿にした感?ちょっとわっかりませーんね?

揚げバター大好きなアメリカ人が一言「ドイツ料理は重たくて油っぽい」



ダイアン吉日とパックンのNHKでの会話

ダイアン「アメリカの食べ物って大味であんま美味しくないんですよ」

パックン「それイギリス人に言われたくないわぁ~」

アメリカの料理の味は置いといても、同じ料理を延々と食べなきゃいけないのがな。
例えば、パンケーキとオムレツを頼むと両方かなり量があるから、その二つを延々と食べる羽目になる、しかも添え物とか無いから本当に飽きる。
旨けりゃ、まだ良いが大体大味で、旨いと思える物が無い。
本当に家畜の気分にさせられるわ。

牛豚鶏の臓物系とか魚のアラとかのことかねえ
大豆も家畜の餌扱いだったし

慣れなきゃゴミみたいに感じる料理は多いかもな
アメリカの料理は確かに万人受けしそうなのが多いけどどれもお子様ランチみたいなのばかりで種類自体も少ない

アジアだけでなく欧米や中東も訪れたことがあるが、食のゴミは間違いなくアメリカと中国に多い。

そもそも、他国で1食1万キロカロリーの食事や不衛生な下水油を使用した料理なんて簡単に探すことは出来ないのだが。

r/shitamericanssayっていう板だから、アホなアメリカ人がいいそうなことっていうネタ投稿系の場所じゃないか?

ドイツのベルリンに留学経験が有るが、現地の食事が油っぽくて重い料理と感じたことは無い。

寧ろ、アメリカの東海岸で食べた巨大なハンバーガーやビザの方が重く感じたのだが。

我々がステレオタイプ的に期待するアメリカ人だ

蛍光色の青いケーキやお菓子を嬉々として食すアメリカ人は生物として何かが間違っていると思うw

単純に、某半島人が日本食を貶めようとして愚文を書いた、ってだけやろ

アメリカ料理って何だろう?
ファーストフードとマッシュポテト?

ゴミみたいな物しか食べられ無い食費しかなけりゃそりゃゴミ食べないと仕方無いだろ?本当の和食を食べるだけの金も無いし、味わう味覚も持って無いんだろ?

アメリカは手で掴んで食べるもんばっかり
ちょっとは箸を使えるようになってから出直してきな

わざわざ日本とドイツをセットでdisってる時点で
どういう奴かわかるというもの

実際日本食というか和食はクソ不味い
外人からしたら我慢してでも食えただけ凄いって思う

外国はメニューに載っている物と違うものが提供される
それは詐欺であり提供された物はゴミである

アメリカ人、特にマッチョタイプの男は野菜なんかゲイの食うもんだと思ってるしな
許せるのはオニオンリングフライぐらいだろう
そんな食文化で育てば日本料理なんて全部ゴミなんだろうと思う

マッチョ(肥満)

>>23
クラムチャウダーとかポーク&ビーンズとかスパムとかコーンブレッドとかかな…他にもまだ沢山あると思う

アメリカ料理にも美味しいものはある(全体的に甘め重め油っこい量が多いけど)
日本の料理のクオリティが凄すぎるだけなんだよな
日本の家庭の主婦料理ですらアメリカなら店が開けるレベルだし
アメリカ人女性は殆ど料理しないからね

アメリカにも自虐的な皮肉屋さんいるんだな

このゴミからはゴミに”見えた”らしいが
アメリカの食い物の相当数は本物のゴミだろ
(例:トレーに盛られる得体の知れないゲロ上の物体)

日本じゃ刑務所でも、もっとマシなものが食べられる

タン・ハツ・サガリ・ハラミ・頬肉・テール・スジ・豚足…
ホルモン以外でアメリカ人がゴミ若しくは人間の食べるべきじゃない4Dミートとしている部位w
ちなみにヨーロッパでは普通の食材として食べられていて、豚足のトマト煮込み等は南フランスの名物料理だったりする。

アメリカ人が自国料理へ皮肉を言ってるのだと思ったのだが、コメ欄の大多数は全く別の捉え方をしているんだな。

アメリカ人にとっては肉以外はゴミっていう事なんだろなあ。
自虐っぽいけどそういう環境で普通に育ったんなら本心かも分らんね。

>(アメリカ人のクソ発言フォーラムへの投稿です)

毎回この引用元書き起こす部分が一番うける

日本とアメリカを仲違いさせたいそうです。

ざ和食って感じのものは外人には合ってなさそうだな
小皿ででてくるようなものとか

日本というよりも内地の食べ物は
確かにゴミだらけ。地元のエゴー
マヨネーズはアメリカのマヨネーズと
同じ味で美味いけど、キューピーなど
内地のマヨネーズはマジでゴミみたいな
味で、これを内地の連中が食べてると
思ったら吐き気を催したよ。

ドイツは反省した。日本は反省していない。とかじゃね。

アメリカとイギリスは食レポするな。

ステーキとパン以外ゴミしか食ってないアメリカ人に何言われても響かないね

ゴミが主食の奴らが拒否反応起こす
つまりゴミではない
以上

米人「日本には米人がゴミと呼んでいるような食べ物が大量にある」に米ントを書く

>>40
お前沖縄県民に成りすましたネトウヨだろ
なぜならキューピーマヨネーズは沖縄でも一般的だからなまぬけ

>>46「ネトウヨ」って朝鮮語だっけ、未だに意味が解らんw

たぶんゴボウを木の根と勘違いしたんだよw

>>46
わざわざ韓国人騙って皇族を脅迫してお縄になった頃から全く進歩が無いよなw

あちこちの反応サイトで「アメリカは馬鹿」と書き込んでるナリスマシが今日は多いけど、本部からの指令かな?特亜は早く出て行けよ。殺されないうちにな。もうじきその時が来るぞ。

アメリカ人が日本の食い物食べないなら素晴らしい事じゃん、特に魚介系
あとは中国人辺りも食べないなら最高なんだけどあいつら何でも食うからなぁ

ハンバーガーとピザはアメリカに比べたらゴミだからしょうがないね

皮肉がわからないのは日本人だけじゃなかったのか

ドイツも日本の料理も感想が出鱈目なんで、確かに作り話っぽい

何のことを言ってるのかわからないが、ゴミなら無料で譲ってくれるんでしょうね。

アメリカじゃウニやイクラもゴミだべ

ええ?ゴミって
これ、ジャンクフードのことだよね
体に悪いB級グルメもといジャンク
よく言えばホットスナック
そしてアメリカ人がそれを言うというジョーク
なんでわざわざゴミと訳すの?
ヘイト工作かな

海草とかかと思ったけど誰もコメントしてないな

たぶん健康に良い物のことだろうな

雰囲気的にホルモンとか想像した。
諸説ありの語源のひとつが「ほおるもん(捨てるもの)」だろ確か。
その上「なんとか飲み込んだ」って言うものったらホルモンじゃないか??

ゴボウかな

食べ物がゴミなのではない。
アメリカ人がゴミなのだ。
見ろ、あのだらしない太った様を。

具体的な食品名が書いてないからピンと来ないけど、欧米圏の人達って同じようなものばかり食べてて未知の食べ物に臆病な人が多いから驚かない
でもアメリカ人の肥満率を見てると、向こうの平均的な食生活を真似したいとも思わないね

家庭や学校でちゃんとっと食育受けてないアメリカ人は正直食への知識も感謝もなく意識が低いつうか無い

アメリカ人はチーズが大好きだが、ヨーロッパ人の考えるチーズとアメリカ人の考えるチーズは違う
ヨーロッパ人は、天然素材から作るナチュラルチーズを思い浮かべるが、アメリカ人は、そのナチュラルチーズに保存料を混ぜて練り直し、加工と保存のため工業品であるプロセスチーズを思い浮かべる

脳ミソも糖尿病なアメリカ人から見たら大抵の食品はゴミに見えるんじゃね?

なおアメリカ人は150年前くらいまで
碌に味付けもしていない乱雑なごった煮を
無理やり腹に詰め込む生活をしていた。

つまり、マクドナルドのことだな。よくアメリカ人がゴミ扱いしている。ちなみにアメリカ以外(メキシコやカナダはどうか知らんが)のマクドナルドは、日本がお手本なので、アメリカのマクドナルドが一番低品質なのだそうな。

アメリカ人「キムチが最高ニダよ」

アメリカに行った時有名なローストビーフの店に連れて行ってもらったけど、一番小さなサイズを頼んだのにお皿にモリモリのマッシュポテトとほうれん草のソテーとコーンで食べる前から胃がもたれそうな見た目だった。
で、案の定食べきれなくて残したらドギーバッグをくれたので丁寧に盛り付けてホテルに持ち帰ったんだけど、なにせ日本の弁当型ではなく中華風の縦型なので翌朝開けてみたら見事にゴミに見えてそのまま捨てた。
持ち帰りのドギーバッグを薄い横型にしたらせめて食べ物が混じり合わずに済むのに。

日本はアメリカ人が食わずに捨ててる部分(内蔵とか)も全部食うから、そのことだろ。

日本人からしたらアメリカ人が日頃食ってるもんなんかゴミと変わらんけどな

アメリカ人にはポテト以外の野菜はみんなゴミに見えるんじゃないか

ただの皮肉じゃん(笑)

例えば、イクラとかはそうなんじゃないかな
アラスカだとイクラは食べないから捨ててたって話を聞いた事がある
適切な処置方法をしらないからゴミにするしかないというだけの話だと思うよ

要するにアメリカの料理の技術レベルが低いってだけの話では
日本人から見れば、アメリカの食べ物なんてほとんどゴミだけどね
肉も固くて味がないし、パンもしっとりふわふわとは真逆の食べ物
ソーセージですら油の塊がボコボコしてるし、魚なんて臭くて食べられたもんじゃない
料理の技術も低くて盛り付けも汚い

ゴミがつくるからゴミになるんだぞ
韓国を見ろ奴らなんぞ何つくっても残飯だから

ケチャップは野菜って言う国のやつ

まあ日本のパンはしっとりふわふわなだけで欧州のパンと比べたら離乳食みたいなもんだけどな

皮肉記事だぞww
日本やドイツの料理を油だゴミだなんだとけなしてるが、実際はそれらを貶してるアメリカこそ油っぽくてファストフードしかない!っていう逆説的な記事だぞ
そのまま皮肉を受け取るなw

ああ…気持ち悪い日本料理。米とかな
肉1kg
体臭が臭すぎるの改善して

味盲野郎が食について語るなよ

おフランス
「アメリカやイギリス、お前らのようなのが、食を語るなや」

冷凍でも喰ってろ

「チケットは?」「マラソンの札幌開催はどうなる?」…延期が決まった東京オリンピックについて組織委の会見詳報 芸術院賞 村居正之さんら5人 聖火持ち帰る特別機、アテネへ出発…吉田沙保里さん派遣は取りやめ

五輪開催、トランプ氏「安倍首相は対応を決めてないと言った」 最後の「こうのとり」5月21日打ち上げ決定…ISSへ物資運搬 ドコモ「5G」個人向け25日から開始、新料金プラン導入

出費200万円「このままだとつぶれる」…集団感染ライブハウス、再開めど立たず NYダウ終値、過去最大下げ幅2013ドル安…「リスク回避」の動き止まらず 福島第一原発事故で避難、国と東電の責任認める…札幌地裁

日韓、コロナですきま風…入国制限 事前通報で食い違い 聖火リレー延期で郵便局の記念消印押印も見送り 休校解除「地域別に様々な考えを示す」…文科相が来週中に公表へ

【独自】サポカー 事故率4割減…警察庁初調査 安全装置が効果 「五輪を中止・延期せよ」、米の複数メディアが記事掲載 巨大ITの監視強化、公取委が「調査室」新設

米失業保険申請が急増…週28万件 2年半ぶり高水準 [愛媛]民族楽器 森守る響き  [関西]感染爆発、近畿も警戒…大阪府は対策班

アメリカなんて全く憧れない

確かに米と漬け物にお茶を掛けて食べたり味噌汁とか茶色の泥スープに見えたりするだろうな
納豆は雑菌の納豆菌に感染させたものだし
米なんて世界の60%のイネ科の雑草を品種改良したものだし、それを塩ニギリだけで食べるというねwww
そりゃ食べ応えのあるアメリカの食品から見ればゴミに見えるのは仕方がないが、日本人からしてもアメリカの食品はこんなの食べてたら早死にするって本能が叫ぶのも事実だと思う