海外「日本政府が3月2日から春休みまで全国の小中高校を休校するよう要請したぞ」

翻訳元




  1. スレ主

  2.  コロナウイルスに対応するため、日本政府が学校の春休みを前倒しにするように要請する。来週月曜日から春休みまで全国の小中高校を休校に。

     全国の小中高 臨時休校要請へ 来月2日~春休みまで 首相


     新型コロナウイルスの感染拡大を受け、安倍総理大臣は来月2日から全国すべての小学校・中学校、それに高校などについて、春休みに入るまで臨時休校とするよう要請する考えを示し、文部科学省は、今後、全国の関係機関に要請を行う事にしています。今回の要請に幼稚園や保育所、学童保育は含まれていないということです。



    z00_20200228071814a37.jpg

     (日本フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  そこまで効果があるのか分からないかなり過激な政策だと思うが、全員の仕事を二週間自宅でやるようにすれば良いと思うわ。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     だね。子供を家にいさせるのはかなり助けになると思うが、それでも電車が満員だったらあまり意味はないな。企業にも自宅作業が出来ないか提案してみるべきだ。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     自分はラッシュアワーを避けて二時間遅れで会社に来るように通達が来たよ。

  9. 海外の反応

  10. >>4
     多くの社員がそうやったら結局2時間後がラッシュアワーになるな。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     lol 10時が8時より混んでいたらウケるな。

  13. 海外の反応

  14.  子供は自宅待機だが教師は学校まで来なくては行けない。そして互いに咳を吐きあうだろう。

  15. 海外の反応

  16. >>7
     1000人が50人に減るなら前進だろ。

  17. 海外の反応

  18.  自分が知りたいのは教師はどうなるのかということだ。学校に行かなくて良いなら給料は出るのか?

  19. 海外の反応

  20. >>9
     自分の知人は日本で英語教師をしているけど、どうやら仕事に行かないといけないようだよ。教える子供はいないけどね。





  21. 海外の反応

  22.  問題は親が子供をディズニーランドやショッピングモールに連れて行くだろうということだな。平均的な人はそこまで危機感がない。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     去年の日本はいつもより3日間ゴールデンウィークが長くて逆に外出しなくてなっていたよ。そして家族全員が家にいることになった結果深刻な家庭内暴力問題が発生した。

  25. 海外の反応

  26. >>12
    >そして家族全員を家にいることになった結果深刻な家庭内暴力問題が発生した。

     このフォーラムは日本に対して辛辣な見方をするやつが多いよな。

  27. 海外の反応

  28. >>13
     Reddit全般の話だろ。

  29. 海外の反応

  30. >>13
     それはこのフォーラムには人生が上手くいっていない日本駐在者と韓国フォーラムからやって来る人間がたくさんいるからだ。それからRedditには韓国人と韓国系アメリカ人が大量にいるから日本についての誤解を大量にばらまいているよ。だから日本を無意味に批判している人がいても驚きではない。
     韓国が何か行動を起こした時は誰も疑問を持たずに称賛しているよ。

  31. 海外の反応

  32. >>15
     まぁ日本を盲目的に称賛している人もかなりいるけどね。どっち側にも極端な人がいるわ。

  33. 海外の反応

  34. >>15
     その通り。あとはアジア嫌いのアホなアメリカ人だな!

  35. 海外の反応

  36. >>13
    >去年の日本はいつもより3日間ゴールデンウィークが長くて逆に外出しなくてなっていたよ。そして家族全員が家にいることになった結果深刻な家庭内暴力問題が発生した。

     一体何を言っているんだお前は?そしてなんでこいつのコメントが高評価されているんだ?このフォーラムは馬鹿ばかりだな。
     
  37. 海外の反応

  38. >>18
     ああ、意味不明だわ。

  39. 海外の反応

  40.  塾とか放課後に活動するタイプのやつはどうなるんだ?それも閉鎖されるのかい? 





  41. 海外の反応

  42. >>20
     自分は収入を生徒達に依存している英会話のインストラクターをしているけど、公立校の閉鎖期間に合わせて休みにすることになったよ。

  43. 海外の反応

  44.  これはつまり日本フォーラムの人間の90%が仕事を失うということか?

  45. 海外の反応

  46.  このニュースが出た後に人々は若干パニックになり始めたようだね。近くにある食品店ではトイレットペーパーと石鹸がなくなっていたよ。人々の長い列が出来ていたわ。

  47. 海外の反応

  48.  自分が日本の学生だったら良いのにと思うわ。

  49. 海外の反応

  50. >>24
     まぁ小学校は良いと思うけど、中学高校生だと試験のプレッシャーがあるんじゃないか。









海外の反応ランキング
関連記事

コメント

報道によると教師は休みではなく、家庭訪問などをするそうだ
それ意味ある?

かなり難しい問題だし、これが良かったかどうかは後になってみないとわからないだろうな

そりゃ監視の為だろ。ウィルスのために休みにしたのに子供は人が集まるような場所に遊びに行きましたじゃ話にならないからな

小学校の休校より、中国人観光客がが問題!
人の流れを絶たないかぎり、伝染病は食い止められないよ。

一昨日ぐらいにフランスでの休校のニュースに
日本は遅れてる、とか現政府は国民の事を考えてない、とか書いてた連中が
このニュースになると、自分が書いた内容なんかすっかり忘れて、政府批判しててワロタわ
勿論ヤフ〇メ老害民の事です

今朝のワイドショー見てて笑ったわ。
学校が休みになったら困るって街角インタビューガンガン流して政府批判。
コロナウイルスの問題はどこいったの?

Redditは韓国系が多いのか
普段読まないから気づかなかったな
アニメ関連のフォーラムはまあ普通だけどな

死の可能性より成績付けるのが優先な訳ねーって

とりあえず物凄いスピードで全国的に広がる感染を一部で断ち切ってから仕切り直しってところかしらね。
勝手な事をする人はどこにでもいるし、ろくに検査もしていない(だから危険視されてない)国からもどんどん人が入ってくるし、仕事で海外を飛び回らなくてはならない人も多いし、このウィルスに関してほぼ安全な状態に戻るなんて夢のまた夢だもんね。
インフルエンザみたいにしぶとく居座ったり定期的に大流行したりするようになるんでしょ。

子供達はお互い接触が濃いから、ウィルスが行き渡った前提下では繁殖の温床になる
休校はいいと思うよ、うちら大人は大変だけど
低学年は学童があるし、どうにもならない話ではない

市町村の教育委員会主催でネット授業してくれないかな。
公立なら市町村ごとで授業の進め方は同じだと思うので、4教科授業だけでもHPでやってほしいよ。
小中高と3人いたら、ネット環境があってPCやタブが3つ必要になるけどw

こういうことする時点で日本全国にウイルス蔓延してるって認めたようなもんだよね

今の状況って認める認めないが問題になる段階じゃないんじゃないの?
異常に感染力が強いってみんな分かってるんだし。
変化していく状況に合わせてなるべく医療で対処できる範囲内に感染スピードを遅らせられないか試しているところでしょ

私立は普通に通ってる子多いみたいね

これも大事かもしれんが、それ以上に中国人と韓国人の入国を止めろよ
元を止めないかぎり、何をやってもザルだよ!

授業は休みにしても部活はこっそりやるんだろうな

自治体の首長達の狼狽が見っともない
大昔から行われている学級学校閉鎖など措置の意味合いを正しくレクチャーされていたら今回の規模の措置なんか予測していなくてはならないのに
マスコミやSNSで狼狽した首長達はもう支持しない

ショッピングモールにはいけるが、残念ながらディズニーには行けないな