イギリス人「日本は我々が全ての交渉カードを持っていることを知らないらしいな(皮肉)」 日本がイギリスに6週間以内で貿易協定に合意するよう迫る

翻訳元

1. スレ主

　日本がイギリスに6週間以内に貿易協定に同意するか、その後の混乱に直面するように迫る。

　Brexit: Japan tells UK to agree to trade terms in six weeks or face disruption

　世界中の国々とブレグジット後の協定引き継ぎを行うことが簡単ではないと証明されている中、イギリスはEU時代に享受していた日本市場への有利なアクセスを失う可能性がある。
　
　日本のような国々はイギリスからさらなる譲歩を得ようとしているため、イギリスの外交官は不利な条件での取引に直面している。
　今週は日本の交渉担当者がスケジュールに時間がないことを理由に追加の圧力をかけてきている。
「1月の空白期間を回避するため、秋の国会審議を通過させる必要があります。つまり7月末までに交渉を完了させる必要があります」

　また日本の交渉担当者は交渉を間に合わせるために野心的な要求は制限する必要があるとして、イギリスの農業生産物へのアクセスを改善したいという要求を控えるべきだと付け加えた。

　EUは日本と貿易協定を結んでいるが、イギリスは2021年から離脱するため、もはやその利益を受けることは出来ない。




　(イギリス政治フォーラムへの投稿です)



---

---




2. 海外の反応

　日本はメモを取っていないのか？こんな簡単な取引はないぞ？日本がやるべきことはイギリスの要求に全てイエスと応えることだ！自国の利益なんて考える必要はない。我々はイギリスだ。THE. FUCKING. UK。


3. 海外の反応

>>2
1.テリーザ・メイ「悪い取引ならしないほうが良い！」

2.ポール・ナットール「簡単な交渉となるだろう」

3.ゲラルド・バトン「EUとの交渉は午後の紅茶を飲むようなものだ」

4.ボリス・ジョンソン「取引なしなんてことにはならない。なぜならより良い取り引きをするからだ」

　ブレグジットの交渉担当は全員無能過ぎる。


4. 海外の反応

>>2
　日本は我々が全ての交渉カードを持っているという話を聞いていないらしいな。


5. 海外の反応

>>4
　我々がカードで遊んでいる中、日本はチェスをプレイしているんだよ。


6. 海外の反応

>>4
　その通りだ。バースデーカード、クリスマスカード、お見舞いカード…


7. 海外の反応

　ブレグジット派「史上最も簡単な取引だ。決して貿易協定で失敗することはない。我々は全てのカードを持っている」

　クソアホだわ。


8. 海外の反応

>>7
　残念ながらそのカードはUNOなんだよ。他のみんなはポーカーをプレイしているのにね。


9. 海外の反応

>>8
　つまり他国にとって最も簡単な取引だということか。


10. 海外の反応

　イギリスと違って日本は4年間交渉の準備をしてきたんだろうな。



---

---




11. スレ主

>>10
　ブレグジットによって日本はこれまで死に絶えていた自由貿易の話し合いを復活させる事ができる。
　イギリスは日本の投資に大きく依存しているから完璧な状態だわ。


12. 海外の反応

>>10
　日本は2016年にブレグジット後に何が起きるかイギリスに伝えている。その時に日本はまずEUと自由貿易協定を結び、その後にイギリスと交渉するだろうと言っていた。
　日本が既存の合意を単純に引き継ぐつもりがないことは明らかだ。


13. 海外の反応

>>10
　そうだろうな。イギリスは一体いくつの新しい協定を結ぶ必要がある？10？20？200か？
　一方で他国が結ぶ協定は一つだけで良い。


14. 海外の反応

　イギリスはEU時代ほど多くを提案できないんだから、良い条件になるわけがない。


15. 海外の反応

　我々は4年間ずっとそうなると警告していたが。


16. 海外の反応

>>15
　そう言うと恐怖を煽っていると言われる。


17. 海外の反応

>>16
　どうやら恐怖ではなく現実だったようだな。


18. 海外の反応

　ブレグジットは完全に失墜しているようだ。約束通りの結果だな。
　

19. 海外の反応

　イギリスがどんどん崩壊へと向かっているように思えるわ。


20. 海外の反応

　Hahahahahahahahahahhah. Ha. Ha...



---

---

---

---

海外の反応ランキング