海外「安倍首相が辞任するようだ」

翻訳元



  1. スレ主

  2.  安倍首相が辞任の意向を示す。

     Japan's Prime Minister Abe Set to Resign

     安倍首相 辞任の意向固める 持病が悪化したことなど理由に


     安倍総理大臣は、健康診断の結果、持病の「潰瘍性大腸炎」が悪化していることが分かったことなどから国政に支障が出る事態は避けたいとして、総理大臣を辞任する意向を固めました。

     安倍総理大臣は、14年前の平成18年、戦後最年少の52歳で総理大臣に就任しましたが、持病の潰瘍性大腸炎が悪化するなどして、在任期間366日で辞任しました。

     このため、今回も、持病の悪化など健康不安がささやかれる中、政府・与党内からは、休養を十分にとるよう勧めるなど、安倍総理大臣の体調を心配する声が出ていました。

     第1次政権とあわせた通算の在任期間は去年11月に憲政史上最長となっていて、今月24日には、連続の在任期間も2799日となり、歴代最長となっていました。



    z02_20200828170956b93.jpg


     (世界ニュースフォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  どうやら潰瘍性大腸炎が原因のようだ。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     なんてこった。それは厄介な合併症を伴う本当に苦しい病気だよ。元気に回復することを願う。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     自分の妻も17歳からこの症状がある。ちょうど今ベッドで激しい痛みに耐えているところだ。この間は何もできない。

  9. 海外の反応

  10. >>3
     この持病を持ったまま世界第三位の経済国を運営するとか想像できないわ。
     自分は安倍首相のファンではないが、これに関してはリスペクトするね。

  11. 海外の反応

  12. >>2
     自分と同じく日本の首相も10代で潰瘍性大腸炎になったようだな。
     これは本当に酷い病気だよ。同情するわ。

  13. 海外の反応

  14. >>2
     ああ、この病気に関する記事を読んだが本当に酷いな。

  15. 海外の反応

  16. >>2
     これはきついな。

  17. 海外の反応

  18. >>2
     2007年に一度辞任したのもこの病気が原因だね。

  19. 海外の反応

  20.  先月は文字通り血反吐を吐いていたようだから驚きではない。





  21. 海外の反応

  22.  日本史上最も長い任期を全うしている首相だ。

  23. 海外の反応

  24.  次の首相は誰になるんだ?

  25. 海外の反応

  26. >>12
     河野太郎が最も可能性が高いと思うが、候補が多すぎるな。

  27. 海外の反応

  28.  これは全く予期していなかったわ。

  29. 海外の反応

  30.  健康上の問題があることは知っていたが、これは突然だな。

  31. 海外の反応

  32.  なんだって。

  33. 海外の反応

  34. >>16
     日本の首相が辞任するそうだ。

  35. 海外の反応

  36. >>17
     なんだって!?
     
  37. 海外の反応

  38.  来年東京五輪が開催されるチャンスがさらに少なくなったように思える。

  39. 海外の反応

  40.  これがもたらす可能性は多岐にわたるな。日本にとって良い結果になることを祈る。












海外の反応ランキング
関連記事

コメント

お疲れ様でした、左翼や反日マスゴミに晒されて、外野は酷かったが外交では歴代最高の政治をしてくれた
日本も大統領制みたいに国政と外交を分けるべき
余りにも国際情勢が変わり過ぎて仕事が歴代よりも多忙を極め過ぎた

パヨさんは叩く対象が消えてどうすんの
アイドルが消えちゃったな

反日パヨクは、こっから何をしていいのか分からなくなってるだろうなwww
また志位が、ターゲット作るだろ、日本共産党潰れろ

長きにわたりお疲れさまでした。
まあトランプがらみの仮病だとは思いますが、日本のためにはベストのタイミングですわな。

野盗さんはまた病気の事イジって自滅するんやろなぁ・・・

次は麻生に任せたいが無理だよな
河野は親があれだからどうしても警戒してしまう
病気が治れば一番いいのに

長期にわたり日本国を支えて下さってありがとうございます。まずはゆっくり静養なさって、いつか再登板があることを信じます。
それにしても、海外でも同じ難病の方々がたくさんおられるんだな。首相同様、ご苦難はいかばかりか。

後任、麻生さんが立候補しないなら岸田さんでほぼ確じゃん。ええー彼はこの大変な時代に首相ポジとなるには力不足感。ワンチャン良い方向での番狂わせ、ないかな……。

少し休んだら外務大臣として閣僚入りして欲しいね
鳩が国費使って極東の平和を壊しまくってるから

>お疲れ様でした、左翼や反日マスゴミに晒されて、外野は酷かったが外交では歴代最高の政治をしてくれた

左翼はともかくマスゴミはちゃんと国益に繋がる批判をやれって感じだな
むしろここ最近のマスゴミは国益にマイナスになるような報道ばっか
何のためのメディアだよ

頻繁にメディアを批判してる人は自分の偏向ぶりに気付いてないか棚に上げていることがほとんど。

最初は期待してたんだけどな
結局この人負担ばかり増やして途中で投げ出したね
ガッカリだよ

頻繁にメディアを批判してる人は自分の偏向ぶりに気付いてないか棚に上げていることがほとんど。

↑早速ゴミが現れたよwww

最初は期待してたんだけどな
結局この人負担ばかり増やして途中で投げ出したね
ガッカリだよ

↑反日も現れたよwww

あの立憲か何か知らないが石垣っていう女のコメントは何なんだ?
人としてあんなのが政治家を、やってるのが信じられない
あの女は議員辞職しかないだろ、あたまおかしいんじゃないの

安倍さん、お疲れさまでした

ずっと日本と日本人のために頑張ってくれて、本当にありがとう

安倍晋三、二度も途中で、放り投げ…

何もやってない奴が言っても説得力ゼロ


安倍さん、

まずは、しっかり身体を

治して下さい