海外「日本政府は少子化を気にするのをやめるべき」

翻訳元

1. スレ主

　知らない人のために言っておくと、日本の出生率は長年下がっているから政府はなんとかしてこれを上げようとしている。
　一方で中国は人口過多に対応するために一人っ子政策というのをしている。
　世界は人の数に比べて小さくなっている。もし日本人が子供をほしくないと思うなら、それは喜ぶべきことだ。

　(子無しフォーラムへの投稿です)



---

---




2. 海外の反応

　自分が理解している限り、日本の出生率は他の多くの国よりも遥かに急速に低下している。これは他の先進国と比較してもそうだ。
　日本は高齢者や退職者への大きな支援をしている福祉国家であり、これを支えるために税収に依存している。
　そして日本は平均寿命がとても長いため、高齢者が欧米諸国よりも長生きする傾向にある。これは健康的な食事とライフスタイルが理由だ。

　もし人々が子供なしでも暮らせるのなら自分はそれを支持するが、子供を生んでも余裕があるなら自分はそっちを支持する。
　現在日本は子供を持つことを奨励するために税制調整に乗り出しているが、今の所人々にはあまり子供を持つ余裕はないようだ。

　それから成功の例として中国を出すのは注意するべきだ。なぜなら一人っ子政策は非常に多くの汚職や性差別に結びつき、社会的に有害であることが証明されているからだ。　
　例えば反対派を強制的に中絶させたり、女の子よりも男の子を選択して産むようになる。


3. 海外の反応

>>2
　まぁ強制収容所を運営している国を真似するようなことはないだろう。


4. 海外の反応

>>2
　自分が理解できないのはなぜ常に経済を成長させなければならないのかということだな。
　特に最近はその恩恵を受けている人はわずかで、残りは超金持ちな人を支えるための奴隷となっている。


5. 海外の反応

>>4
　それは問題なのは経済成長ではなく、経済成長の不平等だろう。そして過去30年間で金持ちと貧乏人の差は遥かに拡大している。
　そして今の貧しい人は30年前の貧しい人と大して変わりはない。


6. 海外の反応

>>2
>日本の出生率は他の多くの国よりも遥かに急速に低下している。これは他の先進国と比較してもそうだ。

　それは間違いだな。日本の出生率は例えばドイツよりも高い。
　違いは日本が反移民だということだ。だから我々は毎年90万人くらい移民を受け入れて人口を安定させているが、日本は人口がどんどん減っている。


7. 海外の反応

　少子化の要因の一つは子供を産む余裕がない人々がいるということだ。だから産みたいけど産めない人がそういう支援プログラムはありだ。
　とはいえ人口の減少が環境に良いということには同意だ。だが日本はそう思っていないわけで、日本の人口減少は我々が思っているよりも急なのかもしれない。


8. 海外の反応

　日本は若者世代をあまり助けていないからな。労働文化が酷すぎるわ。
　若者は親元から独立する余裕もなく、職場が遠いので長時間移動しないといけない。
　若い世代は生活のために仕事をしており、子供を養う余裕はない。


9. 海外の反応

　韓国人女としてはこのスレは見ていてとても楽しいね。
　少なくとも韓国では人々はもう子供を望んでいない。なぜなら金の問題があるからだ。そして特に女性は韓国には性差別があるから結婚したくないと思っている。嫁や母になってくだらない夫、義理の母や父に対処し、仕事をやめて子供を世話するetcにうんざりしている。
　韓国の女性は奴隷とほとんど変わりない。
　自分は今では子無しで良いと考えているフランス人のボーイフレンドがいて幸せだよ。


10. 海外の反応

　問題は引退した人の仕事を受け継ぐ人が足りないということだ。
　人口増加に問題があるとすれば、それは貧しい国で不均衡に増加していることだよ。



---

---




11. 海外の反応

>>10
　自分は自動化などでより少ない人数で作業ができるような体制を整えるべきだと思うね。
　日本は国を政府に適応させるのではなく、政府が国に適応するべきだ。


12. 海外の反応

>>11
　ああ、それは研究に値することだよ。非常に良い発明に繋がる可能性がある。


13. 海外の反応

>>11
　まぁ国はより経済を成長させようとする傾向にあるからな。例え小さな経済に適応する方法が見つかるとしてもだ。


14. 海外の反応

>>13
　経済を成長させる計画が人口増加に依存しているならそれは持続不可能だけどな。


15. 海外の反応

>>14
　それはいつも思っているわ。アメリカのSSやメディケアなどのプログラムはその福祉に依存する人よりも支える労働者が多い必要がある。
　実際はこれは持続不可能だ。一体どこの誰がこれを良い計画だと思ったんだろうな？


16. 海外の反応

>>14
　それは同意だわ。そのロジックは理解全くできない。なぜもっと持続可能なモデルを試そうとしないのか？


17. 海外の反応

　日本政府は出生率よりも国民の幸福度を気にした方が良い。


18. スレ主

>>17
　正解。
　

19. 海外の反応

　中国はもう一人っ子政策をしていないぞ。なぜならそれによって男の比率が高くなるという大問題を引き起こしたからだ。


20. 海外の反応

　フィンランドでも同じ状態だ。自分は人々が子供を産まないことを選択して、政府もそれに過剰に反応していないのを喜んでいるよ。



---

---

---

---

海外の反応ランキング