エナージェルペンの赤だけなぜかメイド・イン・ジャパンじゃない【海外の反応】


翻訳元







  1. スレ主

  2.  エナージェルペンの赤だけなぜかメイド・イン・ジャパンじゃない。

    z017_2018041509065186b.jpg

    z019_20180415090649bcd.jpg

  3. 海外の反応

  4.  なぜならメキシコは世界で最も赤色染料を生産している国だからだよ。コチニールビートル(エンジムシ)はメキシコに生息しているんだ。

    z020_2018041509095945e.jpg

    z021_201804150909587b7.jpg

     2年前に工場見学したけど、この虫はサボテンに卵をたくさん植えつけて、作業員は卵を潰して赤色を手に入れているんだよ。
     この赤を化粧、絵、キャンディー、食べ物なんかに使うんだ。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     今日学んだこと、赤染料はヴィーガンじゃない。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     ヴィーガンって虫製品にも反対しているんだっけ?

  9. 海外の反応

  10. >>4
     ヴィーガンによるね。

  11. 海外の反応

  12. >>4
     本物のヴィーガンならそうだね。無脊椎動物も定義では動物だよ。

  13. 海外の反応

  14.  福島の隣に赤色顔料の大きな工場があったけど、立ち入り禁止になったから無くなってしまったんだよ。
     まぁでもこれは自動車塗料だけの話かな?

  15. 海外の反応

  16.  あとダークグリーンとピンク/パープルはバーコードの横が日本語だね。

    z018_20180415092431ea4.jpg

  17. スレ主

  18. >>8
     わお、気づかなかったわ!

  19. 海外の反応

  20. >>9
     こんな重要なことを見逃すなんて、もっと注意しておくんだな。





  21. 海外の反応

  22. >>10
     イェアー、前回ペンに注意を払わなくなったやつがどうなったか知っているだろ?

  23. 海外の反応

  24.  福島を地震が襲った次の年に、赤を含む自動車の染料が使えなくなったことを思い出したわ。
     もう大分前だけど、何か関係しているのかな?

  25. 海外の反応

  26. >>12
     確かホンダは10カ月間、赤と青の車を生産していなかったね。

  27. 海外の反応

  28. >>12
     自分も同じこと思ったわ!

  29. 海外の反応

  30.  これは左利きの人にとって最高のペンだよ。

  31. 海外の反応

  32. >>15
     右利きだけどこのペンを使っているよ。
     補充が安く済むんだ。

  33. 海外の反応

  34.  国旗を作るので赤を使い果たしたんだよ。

  35. 海外の反応

  36.  自分はメキシコに住んでいるけど、赤のエナージェルペンはメイドインジャパンだよ。

  37. 海外の反応

  38.  このペンは世界最高のペンだよ。

  39. 海外の反応

  40. >>19
     そう思っているのは俺だけかと思っていたわ。





  41. 海外の反応

  42.  メキシコでは血が安いんだよ。

  43. 海外の反応

  44. >>21
     酸化したら茶色になるけどな。

  45. 海外の反応

  46.  どこでそのペン手に入れたんだい?とっても良さそうなペンだね。

  47. 海外の反応

  48. >>23
     今まで使った中で最高のペンだよ。

  49. スレ主

  50. >>23
     Amazonって買ったんだ。店でも見つかると思うよ。








海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事

コメント

面白い話題だなこれw