海外「また負け犬か」 九州新幹線で放火。犯人は京王線事件の真似をしたと発言

翻訳元

1. スレ主

　男が日本の九州新幹線で放火、逮捕される。

　Man arrested after starting fire on bullet train in southwestern Japan

　九州新幹線「液体まいて火を付けた、京王線事件をまねした」容疑者




　8日午前8時45分ごろ、九州新幹線熊本―新八代間を走行中のさくら401号（広島発鹿児島中央行き、8両編成）の3号車で非常ブザーが鳴り、熊本県宇城市内で緊急停車した。車掌が確認すると、3号車内で煙が上がっていたため消火作業をして間もなく鎮火した。熊本県警は、車両の床に火を付けたとして福岡市博多区大博町、職業不詳、三宅潔容疑者（69）を現住建造物等放火未遂容疑で現行犯逮捕した。

　県警によると、三宅容疑者は容疑を認め、液体をまいて、持っていたレシートに使い捨てライターで火を付け床に投げたという趣旨の説明をしている。新幹線には熊本駅から乗り、「（東京都内で10月31日に起きた）京王線の事件のニュースを見て、まねをした」と話しているという。







　(日本フォーラムへの投稿です)



---

---




2. 海外の反応

　また負け犬か。


3. 海外の反応

　一体最近の人々は何なんだ？？


4. 海外の反応

>>3
　経済が失速し、鬱になりストレスを抱え孤立している人が増えている。
　社会の状態とこのような事件にはある程度の相関関係がある。


5. 海外の反応

>>4
　最近の日本の経済状況はどうなんだ？
　自国のトルコは経済的な安定を失っているが、日本はどうなんだろうか？


6. 海外の反応

>>5
　日本はまだ安定した経済ではあるが、徐々に貧しくなっているような感じはするね。
　特に過去10年間のアベノミクス(安倍首相のトリクルダウンスタイルの経済政策)は貧富の差を拡大し、中産階級が弱体化している。
　日本は過去25年間のGDP成長率で他の先進国に遅れを取っている。
　人口の大部分は貯蓄ゼロで20代は43.2%、30代は31.1%、40代は35.5%、50代は41%、60代は29.4%がそうなっている。
　そして20～50代の50%以上が貯蓄が0～100万の間。
　賃金は過去20年間基本的に同じままだ。

　これは世界的な傾向ではあるが、それでも良くはない。


7. 海外の反応

>>6
　またトリクルダウン政策の打撃か。


8. 海外の反応

>>6
　だから最近電車内に妙に攻撃的な雰囲気のある日本人が多いのか？
　

9. 海外の反応

>>6
　ああ、自分の妻は看護師だけど全然給料を貰っていないよ。専門の学校まで行ってこれだよ。
　日本人のメンタルヘルスはここ数年で悪化していると思うが、パンデミックでさらに悪化している。


10. 海外の反応

>>5
　トルコはどうなっているんだ？



---

---




11. 海外の反応

>>10
　たくさんのことが起きすぎて、理解するには時間がかかるだろう。
　端的に言うと過去数週間で暴露された大規模な汚職スキャンダル、経済危機、トルコリラのハイパーインフレと切り下げなどだな。
　そしてメディアは自分たちの政治的立場による偏見を持ったニュースを流している。

　与党は2023年に変わると予想されているので、それが唯一の希望だな。


12. 海外の反応

　ハロウィーンで放火をした男も福岡県出身だったな。
　妻は鹿児島県出身で、福岡は犯罪者が多いと悪口を言うのが好きだから、このニュースを見てさらに悪化しないことを祈るよ。
　

13. 海外の反応

>>12
　福岡は日本の伝統的なアジア貿易の中心地だ。
　そしてそういった貿易ハブでは犯罪活動が多くなる傾向にある。


14. 海外の反応

　たくさんのメディアが京王線のニュースをカバーしたから、模倣犯が出るのも不思議ではない。
　メディアは彼らに注目を与えるようなことはやめるべきだな。


15. 海外の反応

　始まったか。日本人は集団的に行動するからな。(-9ポイント)


16. スレ主

>>15
　コピーキャット・クライム(模倣犯罪)というのは別に日本だけの現象ではないが。

　Copycat crime


17. 海外の反応

　この役立たずなクソ野郎はハロウィーンの攻撃を真似したのか。

---

---

海外の反応ランキング