海外「Sims4の旧正月お祝い画像で韓国人が使われていることに怒る中国人達」

翻訳元

1. スレ主

　Simsの公式アカウントの旧正月お祝い画像で韓国人の絵が使われているのを見て、中国人達が怒っているようだ。



　旧正月おめでとう！Sims4では2/9まで6つの新しい料理を出してお祝いします！
　


　中国の新年だろうがあああ



　申し訳ないが旧正月として韓国人だけを出すのはおかしいだろ。
　旧正月は中国起源だぞ。



　中国文化/祭日を盗むのはやめろ。



　中国の新年だぞ！



　イェイ！！みんな旧正月おめでとう！！



　なんだって？これは中国の新年だろ？興味深い話だな。

参考：旧正月




　旧正月（きゅうしょうがつ、英: Lunar New Year、Chinese New Year、Spring Festival）は、太陰暦（中国暦）の正月（年初）。太陰暦（中国暦）元日（旧暦1月1日）、または元日からの数日間のことである。太陰暦（中国暦）を使っていた中国文化圏や、華人や華僑の多い国・地域で祝われる。中華人民共和国（香港、マカオ）のほか、台湾、シンガポール、韓国、北朝鮮、ベトナム、マレーシアなど中華圏では国の祝日として定められている。キリスト教文化圏でも、現在の世界標準であるグレゴリオ暦の基となったユリウス暦の年初を祝う国・地域が僅かながらある。





　(中国フォーラムへの投稿です)



---

---




2. 海外の反応

　韓国人は旧正月を祝っていないのか？


3. 海外の反応

>>2
　祝っているし、韓国はsimsを最もプレイしている国だlol
　中国、ベトナム、韓国、日本といった東アジア全体で祝われているので何もおかしなことはない。
　

4. 海外の反応

>>3
　日本は祝ってないだろ。


5. 海外の反応

>>4
　沖縄で祝っているよ。


6. 海外の反応

>>2
　旧正月ではなく中国の新年だあああ！！

　…そしてそう、韓国人も祝っている。ただし中国とは違ってお年玉はない。


7. 海外の反応

　顔真っ赤過ぎるだろ。


8. 海外の反応

>>7
　ナショナリズムは癌。中国政府を愛するのは愚か者だけ。


9. 海外の反応

　本当に何にでも怒るよな。


10. 海外の反応

>>9
　しかもこれは韓国サーバー向けでは？



---

---




11. 海外の反応

>>9
　だがユダヤ教のハヌカーおめでとうと言いながらクリスマスのデコレーションしかなかったらどう思う？


12. 海外の反応

>>11
　その比較は馬鹿げている。Simsは中国の新年という言葉は使わずに旧正月おめでとうと言っている。


13. 海外の反応

>>11
　というよりメリークリスマスと投稿して、正教会のお祝いの画像を出すようなものだろ。
　韓国でも旧正月は祝っている。


14. 海外の反応

　韓国、日本、ベトナムは中国文化だと主張しながら、彼らが中国文化を採用していると怒り出す。


15. 海外の反応

>>14
　韓国人だから怒っているんだろ。日本人だったら怒っていないよ。なぜなら韓国は中国より劣っているが、日本は目標として認めているからだ。
「は？韓国？なんでこんな小国が採用されているんだ。ふざけんな」っていうメンタリティだよ。


16. 海外の反応

>>15
　そうか？日本は中国のネット上でよく馬鹿にされているけどな。2000年代と比べたらまだマイルドだが、それでも日本にだけ友好的ということはない。


17. 海外の反応

　まるで春祭りは自分たちだけのものって態度だな。


18. 海外の反応

>>17
　中国が春と月を発明したんだぞ。


19. 海外の反応

　中国が旧正月をクリスマスみたいに世界的なものにしたいならこれを受け入れろ。
　殆どの国は中国も含めてクリスマスを祝っているが、アメリカ人やヨーロッパ人がそれに文句を言うところを見たことがあるか？


20. 海外の反応

　まぁそもそもSimsは中国で禁止されているしlol



---

---

---

---

海外の反応ランキング