トランプ「昨日ロシアは選挙介入していないと言ったな。あれは嘘だ」【海外の反応】

翻訳元

---

---

1. スレ主

　火曜日、トランプ大統領は月曜日のヘルシンキ米露会談で「2016年の米国選挙にロシアが介入したと信じる理由はない」と言った件について、言い間違えだと述べた。
　「あの発言は『信じる理由はない』ではなく『信じない理由はない』と言うつもりだった」

　なお他の発言、プーチン大統領がロシアの介入を強く否定しているとして自国の諜報機関に疑問の声を上げたことや、選挙妨害の陰謀説を非難したことについては訂正していない。

　トランプ大統領に去年首にされたジェームズ・コミー元FBI長官は、11月の中間選挙で投票者に民主党を支持するように呼びかけている。
　「この国の価値観を信じる人は全員民主党に投票しなくてはならない。この日はアメリカの大統領が外国の嘘つきのならず者を支持し、自国を否定した日だ」とツイートしている。

The Latest: Comey urges voters to support Democrats in fall


2. 海外の反応

　アメリカの大統領「今日は逆の日だよ！」


3. 海外の反応

　この訂正を見て「ああ…それなら納得だ。それでこそ俺の大統領だよ！」って言っている人が何百万人もいるのがマジで信じられないわ。　


4. 海外の反応

　米国の大統領がこんなに簡単に自分の発言を取り下げるとできると考えているのが信じられないわ。
　「内容もトーンを一致させて断言していたが、実は反対の意味だったんだ」って？
　1週間経ったら丸々言っていた内容を否定するんじゃないのか。
　そしてこのコメントは毎週編集せずにコピペして再投稿できると思うわ。


5. 海外の反応

　今のトランプは前に言ったことは言い間違えだと言って、自分が言っていたことを正反対のデタラメだと言っているよ。
　でもすでに昨晩Fox Newsのインタビューを二回受けて、プーチンとの会合についてもツイートしいてる。そして記者会見でもたくさん変なことを言っていたのに、一言否定しただけで取り消せるって？ないわ～。


6. 海外の反応

　実際トランプは紙に書いていることを読んでいるだけだからな。



https://streamable.com/mimih


7. 海外の反応

>>6
　lol 紙を読み終えた瞬間にまたいつもの馬鹿話に戻ってくるぞ…


8. 海外の反応

>>6
　遠くからこの会見を見ていたイギリス人だけどまじで面白かったわ。
　まるで子供が親の書いたメモを読んでいるかのようだったね。
　ブレクジットとお前達のところの大統領、どっちが酷いジョークなのか分からないわ。


9. 海外の反応

>>8
　何を言っているんだ。どっちが悪いかなんてはっきりしているだろ。お前達は本当に馬鹿げているよ。笑わせないでくれ。


10. 海外の反応

>>9
　アメリカNo1



---

---




11. 海外の反応

>>8
　イギリス「オーマイゴッド！怒れる無知な少数派が我々を自己崩壊へと導いたぞ！」
　アメリカ「ビールを持ってこい」


12. 海外の反応

　共和党のアホ達：
・トランプが完全なデタラメを言う。
・サポーター達がデタラメを正当化する。
・トランプがアドバイザーからの情報を元に訂正する。
・サポーターのアホ達は新しい発言を擁護し、前の発言は無かったことにする。
　以降、繰り返し。


13. 海外の反応

　世界「それでロシアが選挙に介入したと認めるんだね？」
　トランプ「イエスノー」


14. 海外の反応

　いやいや、自国の代表として意見を述べて「実は反対の意味だったんだ」なんて通らないよ。
　

15. 海外の反応

　なんてクソ野郎だ。


16. 海外の反応

　ダメージコントロールってやつだよ。本当に意気地のないやつだな。


17. 海外の反応

　トランプ「ロシアに責任はないように思える」
　サポーター「その通り！トランプはいつも正しいことを言っている！」
　トランプ「言い間違えだった。実は全くの逆の意味なんだ」
　サポーター「その通り！またもや正しいことを言っている！」
　
　こいつらの脳は腐っているに違いないな。


18. 海外の反応

　トランプ大統領は2016年のアメリカ大統領選挙にロシアが介入する理由は見つからないと述べた。
　そして翌日ホワイトハウスに帰ると、大統領はロシアが介入する理由はあると述べた。
　
　これはまるで安い笑いを誘う漫画のようだけど、実際に大統領が言っていることだからな。
　自分はもう1年前くらいから怒りすぎて死にそうだわ。現実はこんなに愚かになってはならない。


19. 海外の反応

　ああ、フィンランドでは何度も「言い間違え」があったんだろ。


20. 海外の反応

　クソ臆病者だな。プーチンの目の前でそう言うのが怖かったんだろう。



---

---




21. 海外の反応

　なんて弱々しいリーダーだ。プーチンの目の前で言うのが怖かったから後で言ったのか。完全に臆病者だな。


22. 海外の反応

　…そして6千万人の人がこの件を問題ないと思うわけだ。


23. 海外の反応

　まじで嘘つき野郎だわ。

---

---

海外の反応ランキング


にほんブログ村