桜の花びらが川を覆っている【海外の反応】

翻訳元







  1. スレ主

  2.  桜の花びらが川を覆っている。

    z002_2018081909074734a.jpg

  3. 海外の反応

  4.  ここを歩いてみようとした人はいるかい?

  5. 海外の反応

  6. >>2
     花の中に人間型の穴が空くのを見たいわ。

  7. 海外の反応

  8.  完全に覆い尽くされているのがクレイジーだね。きっと川の流れは遅いんだろう。 

  9. 海外の反応

  10.  1ピクセル覆われていない部分があるぞ。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     修正しておいた。

    z003_20180819091013f8d.jpg


  13. 海外の反応

  14. >>6
     気に入ったわ。

  15. 海外の反応

  16.  日本に住んでいたことがあるけど、春の桜は本当に現実離れしているよ。花びらが落ちる頃になると神聖さを感じるレベルだね。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     (アニメの音楽が流れ出す)

  19. 海外の反応

  20. >>9
     クラナドのBGMかい?





  21. 海外の反応

  22. >>10
     😭😭😭

  23. 海外の反応

  24. >>8
     日本の完璧さはいつも不公平なんだが。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     満員電車に乗るまではそう言えるな。

  27. 海外の反応

  28.  ここを小舟で通りたいわ。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     それは実際に出来るよ!
     目黒川周辺では小舟を貸出しているね。

  31. 海外の反応

  32. >>14
     中国人観光客にこれでもかってくらい写真を撮られるよ。

  33. 海外の反応

  34.  まるでストロベリーアイスクリームだな。

  35. 海外の反応

  36.  これはアニメのオープニングかい?

  37. 海外の反応

  38.  アニメ力が強すぎるわ。

  39. 海外の反応

  40.  ここに住んでいたらなあ。













海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事

コメント

季節感がぁ

こんな場所をボートで漕ぎ出すとかww
殺されそうな視線を浴びるだろwww

しゅごい
日本に行ってみたいお

いくらなんでも季節外れ話題。冬にやるならともかく、今って。
野暮って概念英語にはないのかな?あるよね。

これ中目黒あたりだろ。
このあたりでボート貸すサービスなんかないよ。
つーか、川面を埋める花弁も売りの一つなんだから、許可する訳ないじゃん。

もっと下流で川幅もある、五反田から1km上流あたりまでのお花見クルーズはあるけど。

>こんな場所をボートで漕ぎ出すとかww
鴨が泳いでるやつすごく平和的で好き

※6         
img-cdn.jg.jugem.jp/66d/129340/20140507_1156662.jpg
cdn.amanaimages.com/cen3tzG4fTr7Gtw1PoeRer/01010021487.jpg
images.keizai.biz/hirosaki_keizai/photonews/1461761826_b.jpg

数年前に見たどっかの翻訳系のパクリかな
※まで一緒w

川じゃねーよ!
ここは お堀だよ!
スレ主の言葉足らずで面倒くさくなってるし